07.04.2019 Views

Sutra de Lotus_20_08_12

Buddhist Book of Shakyamuni

Buddhist Book of Shakyamuni

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ao longo <strong>de</strong> milhares <strong>de</strong> miría<strong>de</strong>s <strong>de</strong> milhões <strong>de</strong> kalpas,<br />

eles pregam a Lei Maravilhosa e sem falhas<br />

e salvam ilimitados seres viventes.<br />

Mais tar<strong>de</strong> entram no Nirvana,<br />

como uma lâmpada se apaga<br />

quando termina seu combustível.<br />

Se, na futura era da malda<strong>de</strong>,<br />

eles pu<strong>de</strong>rem pregar esta Lei suprema,<br />

obterão gran<strong>de</strong>s benefícios,<br />

méritos e virtu<strong>de</strong>s como disse acima 115 .”<br />

115. Acima, o Buda <strong>de</strong>screve os auspiciosos sonhos <strong>de</strong> uma pessoa capaz <strong>de</strong> observar os quatro conjuntos <strong>de</strong> regras ao expor e<br />

ensinar o <strong>Sutra</strong> da Flor <strong>de</strong> Lótus da Lei Maravilhosa. Observe-se que o Buda encerra este capítulo colocando esses “sonhos”<br />

como gran<strong>de</strong>s benefícios e bênçãos. Evi<strong>de</strong>ntemente essa percepção <strong>de</strong>riva da compreensão <strong>de</strong> que “todos os fenômenos são<br />

vazios, sem ser, sem qualquer constância eterna, sem aparecimento, nem extinção”. Outra importante observação é a <strong>de</strong> que,<br />

até este capítulo, o Buda prega aos “Bodhisattvas Mahasattvas que se tinham reunido vindos das terras das outras direções,<br />

numerosos como as areias <strong>de</strong> oito rios Ganges”, e <strong>de</strong>mais presentes na assembleia, antes do “Emergir da Terra” dos Bodhisattvas<br />

nunca dantes conhecidos e que resi<strong>de</strong>m no vazio sob o mundo Saha.<br />

Conduta para a prática bem-sucedida<br />

237

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!