Sutra de Lotus_20_08_12

da Flor de Lótus da Lei Maravilhosa, que pode levar todos os seres viventes
à Sabedoria que abarca todos os fenômenos, que erradica o ressentimento
e a desavença no mundo, e que ele nunca pregou antes.”
“Manjushri, o Sutra da Flor de Lótus da Lei Maravilhosa é supremo dentre
os ensinamentos do Tathagata. Em meio a todos os ensinamentos, ele
é o mais profundo e somente é concedido em última instância, como é
o caso daquela pérola brilhante que o poderoso rei há muito a detém e
finalmente a concede. Manjushri, o Sutra da Flor de Lótus da Lei Maravilhosa
é o tesouro secreto de todos os Budas, Tathagatas. Dentre todos os
Sutras ele é o mais elevado. Na longa noite do tempo, ele foi guardado
e nunca descuidadamente exposto. Hoje, pela primeira vez, eu o estou
pregando para você.”
Naquela ocasião, o Honrado pelo Mundo desejando enfatizar este significado,
falou versos, dizendo:
“Sempre praticando a paciência
e sendo misericordioso com todos,
então estará apto a proclamar este Sutra
elogiado pelos Budas.
Na futura Era dos Últimos Dias,
aquele que ostentar este Sutra
deverá estar imbuído da benevolência e compaixão,
tanto por aqueles que residem em seus lares
como para com aqueles que deixaram seus lares
e aqueles que não são Bodhisattvas, pensando:
‘Aqueles que não ouvem ou compreendem este Sutra
sofrem uma grande perda.
Quando eu tiver obtido a Via do Buda,
usarei de meios hábeis para pregar esta Lei para eles,
de tal forma que permaneçam dentro dela’.
É como um poderoso Rei Girador de Roda
que concede recompensas
aos soldados bem-sucedidos na batalha:
elefantes, cavalos, carruagens, ornamentos pessoais,
bem como terras, cavalos, vilas, cidades e países;
ou pode dar roupas, ou vários tipos de tesouros raros,
servos e outros bens valorosos, dando-lhes alegria.
Se houver um herói digno,
Conduta para a prática bem-sucedida
233