Sutra de Lotus_20_08_12

Que benefício está para ser ganho
a partir da emissão dessa luz brilhante?
Que Lei maravilhosa o Buda alcançou
quando ele tomou o assento do Dharma?
Ele deseja pregá-la agora?
Ou ele fará profecias?
As manifestações das terras Búdicas,
adornadas com muitas joias e purificadas,
bem como a visão dos Budas,
não prenunciam pequenas coisas.
Manju, como seria de se esperar,
a Assembleia dos Quatro Tipos de Crentes,
dragões e espíritos,
olha para você, humano, com esperança.
O que está para ser pregado?
Naquele momento, Manjushri dirigiu-se ao Bodhisattva Mahasattva
Maitreya e a todos os grandes senhores, dizendo: “Bons homens, em minha
opinião, o Buda, o Honrado pelo Mundo, agora deseja pregar a grande Lei,
fazer cair a grande chuva da Lei, tocar a grande concha da Lei, bater o grande
tambor da Lei e proclamar a grande doutrina da Lei.”
“Bons homens, eu estive, no passado, na presença de outros Budas e
vi tais presságios. Tendo emitido esta luz, eles imediatamente pregaram a
grande Lei. Portanto, seria de se esperar que a manifestação de luz pelo
presente Buda seja também assim. Em razão do seu desejo de levar todos
os seres viventes a ouvir e compreender essa Lei, que no mundo é a mais
difícil de entender, é que ele manifesta esses presságios.”
“Bons homens como no passado, incontáveis, ilimitados, inconcebíveis
asamkhyas de kalpas atrás existiu um Buda chamado Brilho da
Chama do Sol e da Lua, Tathagata, merecedor de ofertas, de conhecimento
correto e universal, de lucidez e conduta perfeitas, bem-aventurado,
um cavaleiro insuperável que compreende o mundo, um Herói
que subjuga e doma, um Mestre de Seres Celestiais e de Pessoas, Buda,
honrado pelo mundo que expõe a Lei Correta, boa no início, boa no
meio, e boa no fim; seu profundo significado e longo alcance; suas palavras
inteligentes e sutis; puro e inalterado, íntegro com as marcas da
pureza, de conduta perfeita.”
“Para aqueles que buscavam ser Ouvintes, ele respondia com a Lei das
Introdução
19