07.04.2019 Views

Sutra de Lotus_20_08_12

Buddhist Book of Shakyamuni

Buddhist Book of Shakyamuni

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Em prol da sabedoria <strong>de</strong> todos os Budas,<br />

vocês <strong>de</strong>vem empenhar-se com gran<strong>de</strong> vigor.<br />

Quando vocês estiverem certificados<br />

<strong>de</strong> todas as sabedorias,<br />

possuírem os Dez Po<strong>de</strong>res e outras Leis do Buda,<br />

tendo obtido as Trinta e Duas Marcas distintivas,<br />

então aquela é a genuína extinção.<br />

Os Budas, os mestres-guia, pregam o Nirvana<br />

para prover um <strong>de</strong>scanso aos seres viventes,<br />

mas somente os Budas sabem que,<br />

quando eles estiverem <strong>de</strong>scansados,<br />

eles os conduzirão à sabedoria dos Budas 64 .”<br />

64. Estão aqui sintetizadas as verda<strong>de</strong>s do “não-nascimento” e “não-extinção”, já que os Nirvanas provisórios (dos veículos do<br />

Ouvinte e do Pratyekabuda) são um mero meio hábil utilizado pelos Budas para prover um lugar <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso para aqueles<br />

que buscam o caminho.<br />

156 O <strong>Sutra</strong> da Flor <strong>de</strong> Lótus da Lei Maravilhosa

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!