Sutra de Lotus_20_08_12

Após o Buda ter pregado o Sutra,
ele entrou em Samadhi Dhyana
num aposento silencioso,
em profunda meditação e imóvel,
durante oitenta e quatro mil kalpas.
Todos os Shramaneras,
sabendo que o Buda ainda não tinha
deixado o seu (Samadhi) Dhyana,
em prol dos ilimitados milhões em assembleia,
pregaram a respeito
da sabedoria insuperável do Buda.
Cada um deles, sentado no seu Trono da Lei,
pregou este Sutra do Grande Veículo.
Após o Buda ter ficado
pacificamente quieto (em seu Samadhi),
eles propagaram e ensinaram a Lei.
Cada um dos Shramaneras
levou à salvação seres viventes
iguais em número aos grãos de areia
de seiscentas miríades de Rios Ganges.
Após aquele Buda ter entrado em extinção,
todos aqueles que ouviram a Lei,
qualquer que seja a terra Búdica em que possam estar,
renascerão lá juntos com seus mestres.
Os dezesseis Shramaneras
completaram as práticas da Via do Buda.
Presentemente, nas dez direções,
cada um atingiu a sua própria iluminação.
Aqueles que ouvem a Lei, então,
estão cada um na presença de um Buda.
Aqueles que são Ouvintes
estão gradualmente sendo instruídos na Via do Buda.
Eu era um dos dezesseis.
No passado, eu treinei e converti todos vocês.
Portanto, eu uso meios hábeis
para introduzi-los na sabedoria do Buda.
A Parábola da cidade fantasma
153