Sutra de Lotus_20_08_12

sob a árvore Bodhi no Lugar da Iluminação, reverenciado e circundado por
seres celestiais, Reis Dragões, Gandharvas, Kinnaras, Mahoragas e tanto seres
humanos quanto não-humanos. Eles viram também os dezesseis filhos
do rei solicitando ao Buda que girasse a Roda da Lei.”
“Então, os Reis do Céu Brahma curvaram-se com suas cabeças aos pés
do Buda, circundando-o uma centena de milhares de vezes e espalhando
flores celestiais sobre o Buda. A pilha de flores que eles espalharam ficou
tão alta quanto o Monte Sumeru, e eles as ofereceram ao Buda e à árvore
Bodhi. Tendo feito os oferecimentos das flores, cada um deles presenteou o
Buda com o seu palácio, em oferecimento, dizendo: ‘nós somente rogamos
que nos demonstre piedade e beneficie-nos, aceitando e ocupando esses
palácios’. Então, os Reis do Céu Brahma, diante do Buda, com pensamento
único e as vozes em uníssono, falaram esses versos:
‘É extremamente bom ver os Budas,
Sábios Honrados que salvam o mundo
e que, das prisões do Mundo Tríplice,
podem prover a fuga para os seres viventes.
Repletos de sabedoria,
reverenciados por seres celestiais e humanos,
piedosos com as multidões de seres,
abrindo a porta do doce orvalho,
salvam indistintamente todos os seres.
Ilimitados kalpas até hoje se passaram vazios,
sem um Buda.
Antes do Honrado pelo Mundo emergir,
as dez direções estavam sempre na escuridão,
os três maus caminhos aumentavam,
e os Asuras floresciam
enquanto as multidões de seres celestiais diminuíam,
a maioria caindo nos maus caminhos quando da morte.
Eles não ouviram a Lei do Buda,
mas sempre seguiram por caminhos perigosos.
Seu vigor físico e sabedoria,
ambos decresciam.
Em razão de um Karma de ofensas,
eles perderam a alegria
e mesmo a ideia de alegria.
Eles se basearam em Leis de visões distorcidas,
A Parábola da cidade fantasma
143