Sutra de Lotus_20_08_12

‘Supremamente Honrado
entre seres celestiais e humanos,
rogamos que gire a insuperável Roda da Lei.
Faça soar o tambor da Lei
e ressone a grande concha da Lei;
faça cair por toda a parte
a grande chuva da Lei
para salvar ilimitados seres viventes.
Nós todos imploramos
que exponha e proclame
o som profundo e de longo alcance.’
Com relação a isso, o Tathagata Vitória da Sabedoria da Grande Penetração
assentiu pelo seu silêncio.”
“E assim foi em todas as direções, desde o sudoeste até a direção inferior
61 .”
“Então, quinhentas miríades de milhões de grandes Reis Brahma na direção
superior, vendo seus palácios resplandecerem com surpreendente
brilho nunca dantes visto, saltaram de alegria, pensando sê-lo raro deveras.
Eles visitaram uns aos outros e discutiram esse assunto, indagando: ‘por
que nossos palácios brilham com essa resplandecente luz’? Então, em assembleia,
um Rei do Céu Brahma chamado Shikhin, em meio às multidões
de Brahmas, falou em versos, dizendo:
‘Agora, por que razão nossos palácios resplandecem,
adornados por tal magnífica luz,
como nunca dantes?
Sinais maravilhosos, tais como estes,
nós nunca vimos antes.
Teria nascido um grande e virtuoso deus?
Teria um Buda aparecido no mundo?’”
“Naquela ocasião, quinhentas miríades de milhões de Reis do Céu Brahma,
juntos com seus palácios, cada qual com um fardo cheio de flores celestiais,
seguiram na direção inferior à busca daquele sinal. Eles viram o Tathagata
Vitória da Sabedoria da Grande Penetração sentado no trono de leão
61. Observar que são dez as direções: leste, sudeste, sul, sudoeste, oeste, noroeste, norte, nordeste, abaixo (nadir) e acima (zenith).
142 O Sutra da Flor de Lótus da Lei Maravilhosa