07.04.2019 Views

Sutra de Lotus_20_08_12

Buddhist Book of Shakyamuni

Buddhist Book of Shakyamuni

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Universal, <strong>de</strong> Luci<strong>de</strong>z e Conduta Perfeitas, um Bem-Aventurado que Compreen<strong>de</strong><br />

o Mundo, Senhor Supremo, um Herói Disciplinado e Justo, Mestre<br />

<strong>de</strong> Seres Celestiais e Humanos, Buda, Honrado pelo Mundo.”<br />

“Seu kalpa será chamado Repleto <strong>de</strong> Alegria; seu país será chamado<br />

Mente Deleitada; e sua terra será plana e lisa, com solo <strong>de</strong> cristal e árvores<br />

<strong>de</strong> joias como adornos. Flores <strong>de</strong> pérolas reais espalhar-se-ão sobre o seu<br />

chão, purificando-o inteiramente, tal que aqueles que o virem regozijarão.<br />

Haverá muitos seres celestiais, humanos, Bodhisattvas e Ouvintes, ilimitados<br />

e incontáveis em número. A duração da sua vida como um Buda será<br />

<strong>de</strong> vinte e quatro pequenos kalpas. A sua Lei Correta perdurará por quarenta<br />

pequenos kalpas; a sua Lei Adulterada perdurará também por quarenta<br />

pequenos kalpas.”<br />

Naquele momento, o Honrado pelo Mundo, <strong>de</strong>sejando reforçar este<br />

princípio, falou em versos, dizendo:<br />

“Meu discípulo Mahamaudgalyayana,<br />

ao <strong>de</strong>ixar este corpo,<br />

verá oito mil e duzentas miría<strong>de</strong>s <strong>de</strong> milhões <strong>de</strong> Budas,<br />

Honrados pelo Mundo.<br />

E, em prol da Via do Buda,<br />

honrar-lhes-á e far-lhes-á oferecimentos.<br />

Na presença daqueles Budas,<br />

ele sempre praticará a conduta Brahman,<br />

através <strong>de</strong> incontáveis kalpas,<br />

observando reverentemente a Lei do Buda.<br />

Após a extinção daqueles Budas,<br />

ele construirá torres feitas das sete joias,<br />

com cúpulas <strong>de</strong> ouro.<br />

E, com flores, incenso e música instrumental,<br />

ele fará oferecimentos para as torres dos Budas.<br />

Gradualmente,<br />

tendo realizado a Via do Bodhisattva,<br />

numa terra chamada Mente Deleitada,<br />

ele se tornará um Buda chamado<br />

Fragrância <strong>de</strong> Tamalapatrachandana.<br />

A duração da sua vida como um Buda<br />

será <strong>de</strong> vinte e quatro pequenos kalpas.<br />

Concessão <strong>de</strong> profecias<br />

<strong>12</strong>9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!