Revista Simonetto - Edição 09
Simonetto se destaca em edições do Rio de Janeiro e Bahia, veja também casas conectadas, o futuro chegou nos móveis planejados e lançamentos que imitam pedras naturais.
Simonetto se destaca em edições do Rio de Janeiro e Bahia, veja também casas conectadas, o futuro chegou nos móveis planejados e lançamentos que imitam pedras naturais.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ano V | <strong>Edição</strong> <strong>09</strong> | 2019<br />
Capa<br />
Morar mais por menos<br />
<strong>Simonetto</strong> se destaca<br />
em edições do Rio de<br />
Janeiro e da Bahia<br />
Casa conectada<br />
o futuro já chegou nos<br />
móveis planejados<br />
Efeito marmorizado<br />
Confira os lançamentos<br />
<strong>Simonetto</strong> com opções que<br />
imitam pedras naturais<br />
Corporativo Móveis planejados contribuem para agregarvalor à lojas de luxo
editorial<br />
Mudança. Essa tem sido a palavra da vez. As coisas mudam o<br />
tempo todo e como já dizia Charles Darwin: “não é o mais forte<br />
que sobrevive, mas o que melhor se adapta às mudanças”.<br />
Uma frase antiga e que nunca fez tanto sentido.<br />
Nos últimos meses tivemos novas revendas <strong>Simonetto</strong> abrindo<br />
suas portas, ampliamos nossa indústria, estruturamos ainda mais<br />
nosso showroom da fábrica para inspirar lojistas e consumidores.<br />
Mudamos, crescemos, evoluímos, nos adaptamos.<br />
Inserimos em nosso produto mais modernidade e mais<br />
tendências, tudo isso para fazer você cliente mais feliz e mais realizado.<br />
Estas novidades estão nas próximas páginas que preparamos<br />
com muito carinho para te ajudar na realização do seu sonho dos<br />
móveis planejados. O destaque desta edição vai para os acessórios<br />
tecnológicos como o som acoplado ao mobiliário que se propaga<br />
pelo móvel, os carregadores USB, a iluminação em led com sensores,<br />
os lançamentos imitando pedras naturais, entre outros.<br />
Tudo feito milimetricamente para você!<br />
Boa leitura!
índice<br />
26<br />
Lançamentos<br />
<strong>Simonetto</strong> apresenta<br />
lançamentos 2019<br />
07<br />
10<br />
12<br />
14<br />
Cartagena<br />
Projeto I<br />
Projeto II<br />
Tecnologia<br />
<strong>Simonetto</strong> embarcou<br />
com especificadores<br />
dos 4 cantosdo Brasil<br />
Venda programada<br />
é opção para quem<br />
ainda não está<br />
com as chaves do<br />
imóvel em mãos<br />
Cozinha é instalada<br />
no meio de shopping<br />
em Curitiba e surpreende<br />
visitantes<br />
Luz, ação:<br />
Casa Conectada
Ano V | <strong>Edição</strong> <strong>09</strong> | 2018<br />
36<br />
Fernanda Perez<br />
Identidade<br />
milimetricamente<br />
respeitada em<br />
cada detalhe<br />
expediente<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
MARKETING SIMONETTO<br />
Fabiane Selhosrst <strong>Simonetto</strong><br />
Suellen Warrnling<br />
marketing@simonetto.com.br<br />
DEPARTAMENTO COMERCIAL<br />
Bruno G. De Athayde<br />
bruno@simonetto.com.br<br />
Marcio S Baptista<br />
marcio@simonetto.com.br<br />
40<br />
Inspiração<br />
Para se Inspirar<br />
Vanildo Courto<br />
vanildo@simonetto.com.br<br />
EDIÇÃO<br />
VP DE COMUNICAÇÃO<br />
Kakoi Comunicação<br />
06 Notas<br />
IGS DECOR<br />
08 Ping Pong<br />
Entrevista com..<br />
16 Mostra celebra<br />
Ambientes com móveis<br />
planejados <strong>Simonetto</strong> se destacam<br />
na Mostra Celebra,<br />
no Paraná<br />
22 Morar + por -<br />
Morar mais por menos<br />
24 Chef à mesa<br />
Identidade em cada receita<br />
30 Loja de vestidos<br />
Corporativo: loja de vestidos<br />
é repaginada com móveis<br />
planejados<br />
34 Novas Lojas<br />
Confira as novas lojas<br />
35 Coluna Social<br />
Nossa coluna social<br />
SUBEDITORA<br />
Kakoi Comunicação<br />
DIREÇÃO DE ARTE<br />
Isabella Baido - KAKOI<br />
ARTE - FINAL<br />
Isabella Baido - KAKOI<br />
REVISÃO<br />
Kakoi Comunicação<br />
<strong>Simonetto</strong> 5
notas<br />
IGS DECOR<br />
Você já percebeu quantos perfis de apartamentos<br />
ou casas existem no instagram?<br />
Experimente buscar por “apê”, “ap”, “apto”<br />
ou “apartamento” que já dá pra ter uma<br />
noção. O sonho de ter um cantinho com a<br />
personalidade dos moradores é algo tão forte que<br />
vira assunto para compartilhar com as pessoas, ou<br />
Perfis de casas e apartamentos<br />
são destaque no instagram<br />
“vizinhos” como os perfis acabam chamando os<br />
seus seguidores. Nestes perfis, os usuários mostram<br />
a evolução do apartamento e compartilham várias<br />
dicas para quem também está vivendo a<br />
mesma fase.<br />
Separamos alguns perfis bem bacanas para<br />
você ficar de olho e virar vizinho.<br />
@apto161<br />
Por Mayara Sá, de São Paulo - SP.<br />
No apartamento de estilo encandinavo,<br />
Mayara compartilha fotos<br />
bem produzidas e a organização<br />
do apartamento dela e do marido.<br />
@casadebamba101<br />
Com a ginga carioca, mãe, pai e 3<br />
filhos mostram o diaadia de uma<br />
casa animada e que aos poucos<br />
vai tomando forma, ganhando<br />
decoração e personalidade. Um<br />
perfil divertido e cheio de amor.<br />
@casajk1224<br />
Um diário de construção da tão<br />
sonhada casa que inclui móveis<br />
planejados <strong>Simonetto</strong>.<br />
O Júnior e a Kamila foram atendidos<br />
pela loja <strong>Simonetto</strong> de Sorriso,<br />
no Mato Grosso, quanto ao projeto<br />
da cozinha e do banheiro.<br />
@apartamento.33<br />
O apartamento 33<br />
se define como o 1º instagram do<br />
Brasil que compartilhou sua<br />
reforma do zero. É administrado<br />
por Débora Alcantara e é cheio de<br />
inspirações.<br />
6<br />
<strong>Simonetto</strong>
BAGAGGIO<br />
A<br />
<strong>Simonetto</strong> embarcou com especificadores dos 4 cantos<br />
do Brasil para uma viagem de experiência à Cartagena, na<br />
Colômbia, através do Programa Bagaggio <strong>Simonetto</strong>.<br />
Cartagena<br />
“Sempre frisamos que a bagagem mais valiosa da vida é a arte de<br />
acumular amizades e experiências e por isso a escolha do nome do<br />
nosso programa, que vem da palavra ‘bagagem’, em italiano, assim<br />
como o nome <strong>Simonetto</strong>”, explica a diretora comercial, Fabiane<br />
<strong>Simonetto</strong>.<br />
Durante a estadia em Cartagena, o grupo conheceu as paisagens<br />
naturais através de passeios de barco e também teve uma imersão<br />
na cultura e na arquitetura local, famosa por suas cores vibrantes e<br />
contrastes.<br />
O Bagaggio irá acontecer anualmente como uma ação de gratidão à<br />
profissionais parceiros pela confiança na marca <strong>Simonetto</strong>. O próximo<br />
destino será Ushuaia, na Argentina. Para participar do programa, arquitetos,<br />
designers ou corretores, devem procurar a loja mais próxima.<br />
<strong>Simonetto</strong> 7
Ping Pong I<br />
Entrevista<br />
Graziela Machado, 37 anos, Engenheira de Produção com especialização em Arquitetura de Luxo em<br />
Projeto de Interiores, atua como projetista há 8 anos.<br />
Francisco Beltrão-PR<br />
Qual é o maior desafio da carreira<br />
de projetista?<br />
Desenvolver um projeto que alie<br />
todas as necessidades à estética e<br />
ao bolso do cliente (quanto quer<br />
e pode pagar). Deixar o projeto<br />
com a cara do cliente e não uma<br />
cópia de outros projetos.<br />
Quais são as tendências nos<br />
móveis para 2019 na sua opinião?<br />
Muita transparência, metal<br />
(dourado, rose, cobre), pedras<br />
industrializadas como o neolith<br />
com espessuras mais finas, cores<br />
mais neutras. O cinza é o novo<br />
pretinho básico e fica incrível com<br />
amadeirados. Outras tendências<br />
são painéis vazados, iluminação<br />
interna nos móveis, ausência de<br />
puxadores (portas e gavetas<br />
que se abrem apenas com um<br />
toque) ou puxadores escondidos<br />
na própria peça, acessórios<br />
modernos que facilitam o dia a<br />
dia e móveis sem tamponamento.<br />
Quais são os estilos e cores<br />
fazem mais sucesso entre seus<br />
clientes?<br />
Estilo mais moderno, linhas retas.<br />
Já os padrões <strong>Simonetto</strong> mais<br />
vendidos são Branco Chess,<br />
Frapê, Espresso, Louro Freijó e<br />
Titânio. Um exemplo disto foi o<br />
quarto da blogueira Ju Thomé<br />
que projetei recentemente aqui<br />
em minha cidade, Francisco<br />
Beltrão-PR. Projetamos um<br />
espaço bem clean apenas com o<br />
Branco e o resultado ficou incrível.<br />
“Em 8 anos de experiência<br />
são 6 anos trabalhando com a<br />
marca <strong>Simonetto</strong> e o feedback<br />
dos clientes é sempre muito<br />
positivo com uma taxa de assistência<br />
praticamente zero”<br />
Quais são as vantagens de<br />
projetar <strong>Simonetto</strong>?<br />
A qualidade da matéria prima,<br />
acessórios e maquinário. Em<br />
8 anos de experiência são 6<br />
anos trabalhando com a marca<br />
<strong>Simonetto</strong> e o feedback dos<br />
clientes é sempre muito positivo<br />
com uma taxa de assistência<br />
praticamente zero. A variedade<br />
de cores, modulações e medidas<br />
para personalizar os projetos<br />
também é um grande benefício,<br />
que nos permite liberdade para a<br />
criação.<br />
8<br />
<strong>Simonetto</strong>
Ping Pong II<br />
Entrevista<br />
Joana Mambreu, 37 anos, Design de Interiores, Personal Organizer, Personal Stylist e estudante de Arquitetura.<br />
Atua na área há 10 anos.<br />
Campos dos Goytacazes-RJ<br />
Qual é o maior desafio da carreira<br />
de projetista?<br />
O grande desafio em projetar, é<br />
entender que vai muito mais além<br />
da estética de um belo projeto,<br />
se atentar a detalhe que dão<br />
conforto ambiental, ergonomia,<br />
equilíbrio e harmonia de formas<br />
cores e materiais que deve estar<br />
dentro de padrões percebidos por<br />
olhos sensíveis e bem treinados.<br />
Para um bom funcionamento<br />
dos espaços, é importante tomar<br />
cuidado com as medidas de<br />
circulação e de uso, a acessibilidade<br />
de cada local, a adequação<br />
ao estilo de vida e necessidades<br />
dos usuários, e por aí vai.<br />
Quais são as tendências nos<br />
móveis para 2019 na sua opinião?<br />
As tendências 2019 para<br />
decoração de interiores na minha<br />
opinião são cores aconchegantes,<br />
que darão leveza e transmitem<br />
paz, com a pegada mais orgânica<br />
e voltada para a natureza. Tive a<br />
oportunidade de estar presente<br />
em algumas Casa Cor 2018 (SP,<br />
RJ, ES) , onde já lançaram essa<br />
nova proposta Casa Viva.<br />
Quais são os estilos e cores<br />
fazem mais sucesso entre seus<br />
clientes?<br />
Os tons amadeirados são os mais<br />
atraentes para meus clientes.<br />
Unindo com os tons mais<br />
neutros, como cinza e branco,<br />
conseguimos deixar o projeto<br />
muito elegante e encantador.<br />
“A <strong>Simonetto</strong> tem uma grande<br />
vantagem em proporcionar aos<br />
meus projetos a flexibilidade da<br />
execução exata, por ser uma linha<br />
totalmente editável, assim permite<br />
que o projeto saia exatamente<br />
como idealizo”<br />
Quais são as vantagens de<br />
projetar <strong>Simonetto</strong>?<br />
A <strong>Simonetto</strong> tem uma grande<br />
vantagem em proporcionar aos<br />
meus projetos a flexibilidade da<br />
execução exata, por ser uma linha<br />
totalmente editável, assim permite<br />
que o projeto saia exatamente<br />
como idealizo. Conta também com<br />
parceiros de padrão qualificado<br />
em ferragens e acessórios, o que é<br />
importante para o funcionamento<br />
final do projeto.<br />
<strong>Simonetto</strong> 9
Projeto I<br />
Venda programada<br />
é opção para quem ainda não está<br />
com as chaves do imóvel em mãos<br />
Clientes de revenda <strong>Simonetto</strong> de Curitiba contam como foi a experiência<br />
Foram seis anos desde o início dos orçamentos<br />
até o resultado que vemos hoje no sobrado<br />
do casal Marcelo e Sandra Navelaiko, em<br />
Curitiba-PR. O tempo foi longo pois na época, a casa<br />
deles ainda estava no projeto e a construção acabou<br />
atrasando.<br />
“Por indicação de um amigo muito próximo, orçamos<br />
o projeto de nosso sobrado em 2012 com a <strong>Simonetto</strong><br />
Kennedy. Tínhamos outras boas opções, mas o ótimo<br />
projeto apresentado e a flexibilização do pagamento<br />
nos fizeram optar pela <strong>Simonetto</strong>. Parcelamos e<br />
quando os móveis foram montados, já estávamos<br />
com tudo pago”, conta Marcelo.<br />
Para o casal, o fato de a loja ter até mesmo fracionado<br />
a entrega conforme os cômodos iam ficando prontos<br />
foi algo fundamental. “Confesso que no início tivemos<br />
muitas dúvidas quanto á contratação. Sabíamos de<br />
histórias de amigos que compraram neste modelo de<br />
venda programada e nunca receberam seus móveis.<br />
Inclusive, algumas das empresas com as quais<br />
orçamos lá em 2012 nem existem mais hoje em dia”,<br />
confessam.<br />
Só na área gourmet, que integra cozinha,<br />
churrasqueira, sala de jantar e sala de TV, são<br />
35m², pensados de forma a valorizar a integração<br />
e os hábitos dos moradores. O projeto do sobrado<br />
chama atenção também pela adega, um dos espaços<br />
preferidos do casal.<br />
O gestor da loja, Ricardo Morais, explica que o projeto<br />
foi pensado para atender as necessidades e o estilo<br />
do casal. “A <strong>Simonetto</strong> nos dá muitas possibilidades<br />
de cores, acessórios e também flexibilidade quanto a<br />
medidas, já que o projeto é milimetricamente ajustável<br />
na largura e na altura. Assim, nossos projetistas<br />
tem liberdade para trabalhar e fazer tudo conforme<br />
os gostos do cliente”, completa Ricardo, que já é<br />
revendedor <strong>Simonetto</strong> há mais de dez anos.<br />
FOTOS: ALISSON OLIVEIRA<br />
10<br />
<strong>Simonetto</strong><br />
<strong>Simonetto</strong> 10
<strong>Simonetto</strong> 11<br />
Projeto I
Projeto II<br />
Cozinha é instalada no meio<br />
de shopping em Curitiba e<br />
surpreende visitantes<br />
Uma cozinha <strong>Simonetto</strong> com alguns<br />
dos lançamentos da marca foi palco,<br />
no mês de setembro, para diversas<br />
aulas-show gratuitas de gastronomia no<br />
Shopping Curitiba.<br />
Os visitantes do Shopping Curitiba tiveram<br />
uma surpresa no mês de setembro durante<br />
a Temporada Gourmet. Uma moderna<br />
cozinha <strong>Simonetto</strong> com as maiores<br />
tendências em móveis planejados foi<br />
instalada no meio do Shopping para servir<br />
de palco para aulas-show de chefes como<br />
Felipe Bronze, Leo Young e Pablo Oazen.<br />
Os visitantes do shopping puderam assistir<br />
às aulas-show, aprender mais sobre a<br />
gastronomia e degustar diferentes menus<br />
completos com preços especiais.<br />
A cozinha <strong>Simonetto</strong> instalada no<br />
shopping destacava dois dos mais recentes<br />
lançamentos da marca. Na bancada e em<br />
alguns detalhes, estava o padrão Petra, que<br />
imita pedra natural e é uma forte tendência<br />
que esteve em evidência no Salão do<br />
Móvel de Milão de 2018. Predominando na<br />
cozinha estava o padrão Nogueira Caiena,<br />
um amadeirado que traz ao ambiente o<br />
aconchego da natureza.<br />
O visitante também pode conferir a<br />
tecnologia e os acessórios modernos<br />
utilizados. Uma coluna deslizante instalada<br />
na cozinha apresenta um novo conceito em<br />
dispensa, a torre de tomadas da bancada<br />
ofereceu praticidade aos chefs durante o<br />
preparo, assim como as barras protetoras<br />
para panelas, aramado específico para<br />
condimentos e o conjunto de lixeiras flex,<br />
que permite diferentes configurações e<br />
maneiras de utilização.<br />
Entre os destaques da Temporada<br />
Gourmet estiveram o chef Felipe Bronze,<br />
com duas estrelas no Guia Michelin e<br />
apresentador de programas no canal GNT;<br />
e os MasterChefs Léo Young, vencedor da<br />
edição de Amadores 2016; Rui Morschel,<br />
participante da temporada Amadores<br />
2017, e ainda Pablo Oazen, vencedor da<br />
edição Profissional 2017.<br />
FOTOS: PRISCILLA FIEDLER<br />
12<br />
<strong>Simonetto</strong>
<strong>Simonetto</strong> 13
Tecnologia<br />
Luz, ação:<br />
Casa Conectada<br />
O<br />
mundo está ficando cada vez mais “smart”,<br />
assim como a sua casa. A cozinha foi o<br />
ambiente da casa que mais mudou e evoluiu.<br />
A modernidade fica evidente nas cozinhas da nova<br />
era, começando pela iluminação. Imagine uma<br />
geladeira sem luz interna. Parece algo totalmente<br />
retrógrado. A iluminação interna no mobiliário tende<br />
a tomar o mesmo caminho da geladeira e é cada vez<br />
mais comum vermos iluminação dentro de gavetas<br />
e nichos com luzes que se acendem com sensores<br />
apenas quando o móvel é aberto, oferecendo mais<br />
praticidade e funcionalidade aos usuários.<br />
TECNOLOGIA LED<br />
Uma das principais tendências do<br />
mercado atual, a iluminação interna dos<br />
móveis vem atraindo cada vez mais atenção<br />
e conquistado novos adeptos a cada dia.<br />
Por não gerar calor, a tecnologia LED é<br />
especialmente indicada para utilização<br />
em espaços pequenos, como a área<br />
abaixo de escadas, fundo de gavetas<br />
ou dentro de armários.<br />
TOMADAS USB<br />
A torre de tomadas é ideal para bancada de<br />
cozinha onde se utilizam eletrodomésticos<br />
como liquidificador, cafeteira, entre outros<br />
esporadicamente. Quando não está sendo<br />
utilizada, a torre entra dentro do móvel e<br />
fica quase que totalmente camuflada.<br />
14 <strong>Simonetto</strong><br />
<strong>Simonetto</strong> 14
CARREGADORES DE CELULAR<br />
Tecnologia<br />
Outra novidade são os carregadores<br />
de celular por indução, ou seja, você<br />
simplesmente coloca o seu celular<br />
em uma plataforma e ele começa a<br />
ser carregado, sem necessidade de<br />
cabos ou fios.<br />
ÁUDIO INTEGRADO<br />
PARA MÓVEIS<br />
Você consegue imaginar a sua vida sem<br />
música? Isto é praticamente impossível para<br />
alguns de nós. Atualmente, nossas músicas<br />
favoritas nos acompanham por todos os<br />
lugares, geralmente armazenadas em nossos<br />
smartphones, tablets ou notebooks. Assim,<br />
temos os arquivos sempre à mão, seja<br />
enquanto corremos, dirigimos e, é claro,<br />
quando estamos em casa.<br />
Por isso, a <strong>Simonetto</strong> em parceria com a<br />
Häfele Brasil está apresentando um novo<br />
sistema de áudio integrado para móveis e<br />
ambientes. Por meio de sistema Bluetooth,<br />
esta solução criativa transforma os móveis em<br />
verdadeiros centros de entretenimento.<br />
Equipados com um receptor Bluetooth e até<br />
quatro alto-falantes, os sistemas transformam<br />
quase todas as superfícies, como madeira,<br />
vidro ou plástico, em propagadores do som,<br />
reproduzindo as músicas com alta fidelidade<br />
sonora e qualidade.<br />
<strong>Simonetto</strong> 15
Mostra<br />
celebra<br />
Ambientes com móveis planejados<br />
<strong>Simonetto</strong> se destacam na MOSTRA<br />
CELEBRA, no Paraná<br />
cidade de Cascavel, no interior do Paraná, recebeu durante todo o segundo semestre de 2018, a<br />
A Mostra Celebra, promovida pela DAngelis Mega Store.<br />
No espaço, diversos ambientes foram montados utilizando os produtos da própria loja e móveis<br />
planejados <strong>Simonetto</strong>. Os ambientes levam a assinatura de arquitetos e designers da região e alguns<br />
deles receberam móveis planejados <strong>Simonetto</strong>. Confira.<br />
16<br />
<strong>Simonetto</strong>
Home Office Do Empresário<br />
por Croqui Arquitetura<br />
No home office do empresário, as arquitetas<br />
Elisa Zanol e Maria Angélica Baú buscaram<br />
agregar neutralidade e sofisticação.<br />
“Buscamos criar um ambiente neutro e com ar<br />
masculino onde o preto e o cobre predominam<br />
dando sobriedade e seriedade ao espaço,<br />
contrapondo isto, projetamos painéis em elemento<br />
vazado iluminado trazendo leveza e modernidade”.<br />
Tons escuros se mesclam a nobreza do cobre e à<br />
modernidade da iluminação em led. Um casamento<br />
perfeito para um ambiente masculino e sofisticado.<br />
O layout do espaço proporciona mobilidade e<br />
versatilidade ao ambiente, podendo receber tanto<br />
uma reunião formal na mesa de trabalho, quanto<br />
uma conversa descontraída ao sofá, onde o ápice<br />
se dá na estante suspensa em estrutura metálica<br />
com TV giratória.<br />
Mostra<br />
celebra<br />
<strong>Simonetto</strong> 17
Hall De Boas Vindas<br />
por Ronaldo Carpanesi e Wagner Oliveira<br />
Mostra<br />
celebra<br />
Ao projetar espaços, ao<br />
contrário do que possa<br />
parecer, o Hall de entrada<br />
não é apenas um ambiente<br />
de passagem, é um espaço<br />
no qual expomos a primeira<br />
impressão sobre a nossa casa,<br />
a personalidade dela. O ponto<br />
de partida desse projeto são as<br />
cores, os materiais e as sensações<br />
que eles nos transmitem, o<br />
azul transmite serenidade<br />
e tranquilidade. A harmonia e<br />
paz existentes na cor permitem<br />
a sensação de segurança em um<br />
ambiente além de estimular o lado<br />
racional. O espaço foi revestido<br />
com painel ripado <strong>Simonetto</strong>,<br />
proporcionando aconchego e<br />
leveza.<br />
Gran Living<br />
por Casa de Três<br />
(Ana Moreno, Alessandra Dorneles<br />
e Pedro Henrique)<br />
Os profissionais tiveram<br />
olhar moderno e atemporal<br />
na criação do projeto do<br />
Gran Living da Mostra Celebra:<br />
a estrutura da lareira ficou por<br />
conta do mármore branco paraná<br />
e envolvida por muitos nichos<br />
amadeirados <strong>Simonetto</strong>. A ideia<br />
é que esta sala seja o lugar ideal<br />
para a família se reunir e relaxar<br />
ou até mesmo receber os amigos.<br />
O principal foco de luminosidade<br />
foi pensado pelos profissionais na<br />
estante com nichos, cada um deles<br />
contém um rasgo onde ficam<br />
inseridas fitas de led valorizando<br />
os objetos decorativos e deixando<br />
o ambiente mais intimista.<br />
18<br />
<strong>Simonetto</strong>
Mostra<br />
celebra<br />
Casa De Marinas<br />
por Ebrahim Arquitetura<br />
O<br />
projeto da Casa de Marinas teve como<br />
objetivo oferecer refúgio, descanso e<br />
conforto para os familiares e amigos. Um<br />
espaço que exalta a brasilidade, como as riquezas<br />
naturais e tendências dentro do universo da<br />
arquitetura. O mobiliário, os revestimentos e os<br />
acabamentos, foram cautelosamente escolhidos<br />
priorizando funcionalidade, conforto e elegância<br />
dos ambientes. A paleta de cores suaves, os<br />
revestimentos naturais, como a madeira, a palha, a<br />
pedra, a alma de bambu nas divisórias, os tecidos<br />
naturais e o mix de plantas, foram utilizados<br />
trazendo para os ambientes, criatividade de<br />
aproveitar totalmente à essência dos materiais, proporcionando<br />
aconchego e convite a contemplação.<br />
<strong>Simonetto</strong> 19
Suíte Contemplativa<br />
por Daniela Amaral<br />
Mostra<br />
celebra<br />
Uma das premissas deste projeto foi o<br />
melhor aproveitamento da área, um<br />
ambiente com uma composição de<br />
espaços sutis, aperfeiçoando a sua utilização,<br />
desenvolvida para um casal moderno. No<br />
open closet, mobiliário <strong>Simonetto</strong> super<br />
clean e elegante. Na mini-cozinha, o conceito<br />
clássico e moderno se misturam e podem<br />
ser observados nas peças e nos detalhes<br />
requintados. Um charme!<br />
20<br />
<strong>Simonetto</strong>
Gourmet Dos Convidados<br />
por Luana Freire<br />
O<br />
resultado desta mistura de tons cinzas,<br />
preto, verde, vermelho e marrom, criam<br />
uma atmosfera de conforto e naturalidade<br />
no espaço, onde foram utilizados elementos<br />
da natureza para trazer bem-estar absoluto. O<br />
Gourmet dos convidados foi pensado em quatro<br />
áres: sala, cozinha, adega e dispensa. A reprodução<br />
da madeira Louro Freijó se multiplica pelas<br />
paredes, trazendo um sinônimo de aconchego ao<br />
ambiente. A combinação do unicolor Espresso, em<br />
tons de cinza, resultou em um equilíbrio perfeito<br />
entre o rústico e o moderno.<br />
A pedra translúcida elevou a sofisticação da<br />
bancada central do gourmet, acomodando um<br />
grande canal molhado para bebidas.<br />
Mostra<br />
celebra<br />
<strong>Simonetto</strong> 21
Morar +<br />
por -<br />
Morar mais por menos:<br />
projetos que se ajustam à estilos e orçamentos<br />
A <strong>Simonetto</strong> esteve este ano em duas edições da Mostra Morar Mais por<br />
Menos, uma no Rio de Janeiro e outra em Salvador, na Bahia.<br />
A<br />
multifuncionalidade e o máximo<br />
aproveitamento do espaço<br />
dentro da realidade de espaços<br />
com metragem e orçamento reduzidos<br />
é a grande característica dos espaços<br />
da Morar Mais por Menos. Com as<br />
residências cada vez mais compacta,<br />
os móveis precisam ser funcionais e<br />
ajudarem a otimizar cada cantinho<br />
oferecendo soluções inteligentes e<br />
versáteis.<br />
No Rio de Janeiro, a mostra aconteceu no<br />
CasaShopping, entre agosto e setembro<br />
e contou com a criatividade do escritório<br />
Arquiteriores, que é comandado pela<br />
arquiteta Erika Natario Meirelles, para<br />
trazer sustentáveis e acessíveis, Para o<br />
ambiente “sala e cozinha do casal”, de<br />
40m, a arquiteta optou em combinar<br />
diferentes texturas, como madeira,<br />
bambus, cortiça e o papel craft.<br />
22<br />
<strong>Simonetto</strong>
Na cozinha gourmet, revestiu de cortiça as<br />
portas ao invés de vidro ou madeira, proporcionando<br />
uma agradável sala de jantar<br />
quando as portas estiverem fechadas.<br />
Seguindo o conceito do reaproveitamento<br />
de materiais, tubos de papelão foram usados<br />
com o propósito de criar uma adega, na<br />
iluminação ripas em madeiras de demolição,<br />
e os bambus para a decoração do ambiente.<br />
“Quando começamos a pensar neste ambiente<br />
queríamos usar materiais reciclados, baratos<br />
e que são facilmente encontrados no nosso<br />
dia a dia”, conta a arquiteta.<br />
Morar +<br />
por -<br />
Além disso, a bancada em ilha possui dupla<br />
função: mesa de jantar – quando as portas<br />
estiverem fechadas, transformando em<br />
uma bela sala de jantar; e para preparo de<br />
alimentos, já que tem um compartimento<br />
retrátil embutido na bancada que armazena<br />
o fogão de indução.<br />
No living, Erika apostou na elegância e no<br />
aconchego. O sofá em capitonê envolve<br />
toda a sala, deixando o espaço convidativo<br />
para os visitantes e os quadros emoldurados<br />
dão o toque final de charme. A perfeita<br />
harmonização das combinações de cores,<br />
texturas e iluminação é a tendência para<br />
qualquer ambiente.<br />
Já em Salvador, a arquiteta Itana Lemos,<br />
parceira da revenda <strong>Simonetto</strong> de Santo<br />
Antonio de Jesus-BA, assinou um espaço<br />
em homenagem ao cantor Carlinhos Brown.<br />
Tons quentes, natureza e brasilidade<br />
compuseram sala e cozinha. Na cozinha,<br />
mobiliário <strong>Simonetto</strong> em cores neutras e<br />
vidros pretos resultando em um equilíbrio<br />
perfeito entre o alegre e o sofisticado.<br />
<strong>Simonetto</strong> 23
Chef à mesa<br />
Identidade em<br />
cada receita<br />
A advogada Camila Sobocinski, conquista cada dia mais<br />
seguidores no instagram @eu_preparo ensinando receitas descomplicadas<br />
e lindas imagens.<br />
É<br />
cada vez mais comum vermos influenciadoras<br />
digitais dos mais diversos<br />
segmentos. A Camila Sobocinski,<br />
advogada, mãe e cozinheira de mão cheia,<br />
está a frente do instagram @eu_preparo,<br />
é um exemplo disso. Através de seus<br />
posts valoriza a simplicidade, o alimento<br />
que vem da terra e a comida feita com<br />
carinho, respeitando o modo tradicional<br />
de cozinhar, sem pular etapas e acelerar<br />
processos.<br />
O instagram de culinária surgiu<br />
naturalmente após ver o quanto suas<br />
postagens no perfil pessoal cativavam as<br />
pessoas. “Cresci vendo minha família se<br />
reunir na cozinha, sendo ali, os melhores<br />
momentos vividos junto dela. Minha avó<br />
italiana, matriarca da família, sempre me<br />
inspirou muito com o amor que alimentava<br />
todos. Era o seu maior prazer”, relembra<br />
Camila.<br />
Camila conta que encontrou no instagram e<br />
na gastronomia, o seu verdadeiro propósito<br />
de vida, buscando se tornar uma referência<br />
nacional em gastronomia descomplicada<br />
e acolhedora. Através de receitas de fácil<br />
execução, mas com um impacto visual<br />
bonito, consegue fazer seus seguidores<br />
acreditarem que é possível preparar uma<br />
refeição, da mais simples a mais complexa,<br />
bem feita, gostosa e saudável, de uma<br />
forma acessível e fácil para o dia a dia.<br />
“Cozinhar é uma arte, e a inspiração tem a<br />
ver com a oportunidade, com a qualidade<br />
e frescor dos ingredientes disponíveis no<br />
momento e com o tempo que tenho para<br />
fazer um bom prato. Eu cozinho muito a<br />
olho, invento bastante coisa. Muitas receitas<br />
postadas não são autorais, mas TODAS<br />
carregam minha identidade na cozinha”,<br />
conclui a instagramer, que presenteou os<br />
leitores da <strong>Revista</strong> <strong>Simonetto</strong> uma deliciosa<br />
receita de Nhoque ao Ragu de Linguiça.<br />
24<br />
<strong>Simonetto</strong>
NHOQUE DE BATATA COM RICOTA:<br />
1 kg de batata (prefira a asterix pq é mais<br />
sequinha e vai menos farinha);<br />
500 gr de ricota;<br />
2 xícaras aproximadamente de farinha de trigo;<br />
2 gemas;<br />
1 xícara de parmesão ralado fino;<br />
sal a gosto.<br />
PREPARO:<br />
Cozinhe as batatas inteiras na água com sal. Escorra<br />
e passe no espremedor e deixe esfriar bem na<br />
geladeira. Passe a ricota no ralador ou processador<br />
antes de acrescentar à receita. Misture os restantes<br />
dos ingredientes. A farinha sempre aos poucos pq<br />
depende muito da quantidade de água que tem na<br />
batata. Faça rolinhos e corte-os no tamanho dos<br />
nhoques que vc preferir. Sempre com a bancada<br />
enfarinhada. Polvilhe farinha nos nhoque cortados<br />
para que não grudem. Cozinhe só quando for servir<br />
em água fervente com sal e um fio de azeite. Quando<br />
os nhoques estiverem na superfície da água, estão<br />
prontos. Retire com escumadeira e vá colocando na<br />
travessa que for servir.<br />
RAGU DE LINGUIÇA<br />
10 gomos de linguiça toscana;<br />
150 ml de vinho branco seco;<br />
1 cebola grande finamente picada;<br />
2 a 3 dentes de alho picadinhos;<br />
2 colheres de sopa de extrato de tomate;<br />
8 tomates maduros sem pele picados;<br />
1 talo de salsão;<br />
sal e pimenta do reino a gosto;<br />
1 folha de louro;<br />
tomilho e manjericão frescos.<br />
PREPARO:<br />
Retire a pele da linguiça. Se for muito gordurosa,<br />
retire um pouco da gordura visível. Numa panela<br />
refogue no azeite, o alho, a cebola, o salsão picado<br />
e depois a carne da linguiça e deixe fritar um pouco.<br />
Acrescente o extrato de tomate e os tomates. Acerte<br />
o sal e a pimenta. Coloque o vinho e o louro, tomilho<br />
e 1 xícara de água. Deixe ferver em fogo baixo,<br />
panela tampada, por aproximadamente 1:30h, ou<br />
até a carne ficar muito macia. Coloque água aos<br />
poucos, mexendo sempre. Manjericão no final.<br />
<strong>Simonetto</strong> 25
Lançamentos<br />
<strong>Simonetto</strong> apresenta<br />
lançamentos 2019<br />
Escolhas foram feitas com base nas tendências européias de<br />
decoração. O grande destaque está nos padrões que imitam pedras<br />
e mármore, trazendo a natureza para dentro das residências.<br />
Lançamento<br />
CARVALHO<br />
TAUPO<br />
Lançamento<br />
MARMO<br />
Os revestimentos que imitam pedras naturais<br />
ou que possuem um efeito marmorizado,<br />
foram um dos principais destaques do<br />
último Salão do Móvel de Milão e é uma aposta<br />
também da <strong>Simonetto</strong>.<br />
As novas cores <strong>Simonetto</strong> já estão à venda nas mais<br />
de 50 lojas da marca em todo o Brasil. A proposta<br />
destes lançamentos é evidenciar as tonalidades de<br />
elementos da Natureza, como pedras, mármores,<br />
argila e madeira.<br />
Os revestimentos que imitam pedras naturais<br />
ou que possuem um efeito marmorizado, foram<br />
um dos principais destaques do Salão do Móvel<br />
de Milão em 2018. A aposta chegou ao mercado<br />
brasileiro e está arrancando suspiros também dos<br />
clientes <strong>Simonetto</strong>.<br />
E por isso, entre os lançamentos estão três padrões<br />
com esta tendência. Um mais acinzentando e<br />
mais marcado, o Petra. Outro, mais discreto, em<br />
tonalidade branca e que lembra também o concreto,<br />
o Fog. E o terceiro, mais escuro e imponente, o<br />
Marmo.<br />
26<br />
<strong>Simonetto</strong>
O arquiteto da <strong>Simonetto</strong>, Bruno Garcia de<br />
Athayde, explica que a aparência de pedras<br />
combinada tanto aos padrões amadeirados<br />
como aos unicolores, é uma escolha certa.<br />
“Os novos padrões <strong>Simonetto</strong> podem ser<br />
usados tanto em bancadas de cozinha, um<br />
local onde já estamos acostumados a ver<br />
pedras naturais, como em frentes de portas<br />
e gavetas. A utilização de revestimentos<br />
em pedra não é mais uma exclusividade<br />
de cozinhas, banheiros, áreas de serviços e<br />
ambientes corporativos. A decoração está<br />
cada vez mais democrática e permitindo<br />
combinações e usos mais ousados e longe<br />
do tradicional, como em salas e quartos”,<br />
conclui o arquiteto.<br />
Lançamentos<br />
Os novos padrões vem para somar ao<br />
mostruário de cores da <strong>Simonetto</strong>, que hoje<br />
conta com mais de 40 opções em MDF e<br />
MDP. Em vidros, também são dezenas de<br />
cores, e em Laccas a variedade chega a<br />
mais de 4 mil.<br />
Lançamento<br />
CERAMIK<br />
Lançamento<br />
PETRA<br />
<strong>Simonetto</strong> 27
Conheça mais sobre cada um dos lançamentos <strong>Simonetto</strong> 2019:<br />
Lançamentos<br />
FOG<br />
Na tradução literal da palavra, Fog remete a névoa ou<br />
neblina.Por isso, este híbrido claro se abre para várias<br />
interpretações em relação à sua estrutura. Pode ser<br />
aplicado como efeito patinado, metal, cimento ou<br />
pedra. Elemento neutro no ambiente, a suavidade de<br />
suas cores harmoniza facilmente com outros materiais<br />
CINZA SAGRADO<br />
Este padrão apresenta uma superfície espelhada que realça a<br />
combinação perfeita entre acabamentos e cores. No verso, o<br />
painel de madeira em alto brilho tem o mesmo padrão da face,<br />
mas com acabamento mate, garantindo a combinação perfeita<br />
entre as áreas internas e externas dos móveis. O Cinza Sagrado<br />
possui a exclusiva tecnologia Protekto, que consistem em uma<br />
proteção antibacteriana, criando uma barreira para combater<br />
microrganismos, não permitindo que se depositem no produto<br />
e conservando-o limpo por mais tempo.<br />
CARVALHO TAUPO<br />
A natureza nunca esteve tão presente no design<br />
de interiores. A madeira natural e as cores do meio<br />
ambiente deixam os espaços mais vivos e tranquilos.<br />
BRUMA<br />
O denso nevoeiro que domina os vales nas noites de inverno é<br />
a inspiração desse padrão. Seu relevo cria contornos e efeitos<br />
que lembram um manto negro. Sofisticado, o Bruma pode ser<br />
aplicado em residências, comércios e empresas. Combinado<br />
com padrões unicores ou madeirados, confere elegância e<br />
sobriedade na arquitetura de interiores e no mobiliário<br />
28<br />
<strong>Simonetto</strong>
PETRA<br />
A tendência de padronagens que imitam pedras naturais<br />
veio para ficar nos móveis planejados. Este padrão é um dos<br />
nossos preferidos entre os lançamentos, e traz vida a qualquer<br />
ambiente. A riqueza de detalhes e nuances integradas com a<br />
textura fazem o vínculo perfeito entre a natureza e o design<br />
de interiores. A presença de tons marrons nesta pedra amplia<br />
ainda mais as possibilidades de combinação.<br />
Lançamentos<br />
MARMO<br />
O Marmo traz sofisticação dos mármores Gris Navagio, Nero<br />
Marquina e Gris Armani ao painél de MDF. Sua tonalidade em<br />
grafite profundo, aliado ao desenho com estrutura de cores<br />
pretas e delicadas pinceladas de branco agrega requinte e<br />
imponência ao mobiliário.<br />
CERAMIK<br />
O Ceramik funde os tons da argila e do tijolo com<br />
a elegância do rose, propiciando uma cor quente,<br />
aconchegante e ao mesmo tempo delicada. Perfeito para<br />
móveis, interiores residenciais ou espaços públicos. Os<br />
tons terrosos prometem permanecer em evidência pelos<br />
próximos anos, principalmente em combinações com<br />
nuances madeiradas e outros unicolores.<br />
BAVIERA<br />
O padrão Baviera traz o aspecto da nogueira deixando a<br />
textura em total sintonia com o desenho da madeira em<br />
ambas as faces.<br />
NOGUEIRA CAIENA<br />
Inspirado na nogueira, este padrão remete à madeira<br />
natural, em tom marrom vivo, trazendo a natureza<br />
para dentro do ambiente.<br />
<strong>Simonetto</strong> 29
Loja de<br />
vestidos<br />
Corporativo:<br />
loja de vestidos é repaginada com<br />
móveis planejados<br />
Assinado pela arquiteta Andreia Benthein,<br />
projeto de boutique conta com estilo<br />
clássico que se encaixa com o que as<br />
pessoas buscam ao se vestir para uma festa<br />
Com assinatura da arquiteta Andreia Benthein, e<br />
mobiliário planejado da <strong>Simonetto</strong>, o projeto de<br />
reforma da loja curitibana Saia Justa é a prova de<br />
que móveis de qualidade e sob medida fazem a<br />
diferença no conjunto final.<br />
Além do interior, a fachada da loja, que estava<br />
fechada há algum tempo, foi reformada. O briefing<br />
da cliente veio da necessidade de elaborar uma<br />
loja sofisticada que valorizasse todo e cada<br />
vestido colocado na arara como uma peça única.<br />
“A proprietária queria uma loja intimista, mas que<br />
ao mesmo tempo valorizasse o seu produto. A<br />
ideia dela era que as clientes se projetassem na<br />
festa ao experimentar o vestido”, conta Andreia<br />
Benthein, que contou com a parceria com a loja<br />
<strong>Simonetto</strong> Iguaçu, para execução do projeto.<br />
30<br />
<strong>Simonetto</strong>
Loja de<br />
vestidos<br />
Por ser uma loja com muita incidência<br />
solar, a parte do luminário e a escolha dos<br />
revestimentos (madeira, cores, papeis de<br />
parede) foram essenciais para alcançar o<br />
efeito desejado.<br />
As araras metálicas de exposição dos<br />
vestidos ganharam destaque ao receber um<br />
painel de madeira, fator que valoriza as cores<br />
do produto e seus bordados, com fitas de<br />
LED inditeras contornando, emoldurando e<br />
individualizando visualmente cada espaço de<br />
exposição.<br />
A iluminação geral da loja é muito cênica, para<br />
remeter a ideia de um ambiente de festa. Os<br />
tons escuros das paredes ajudam a aumentar<br />
a sensação de estar em um ambiente noturno.<br />
Os acessórios que são vendidos, brincos,<br />
bolsas e sapatos, são expostos dentro de<br />
nichos iluminados brancos para que sejam<br />
valorizados também como uma joia.<br />
<strong>Simonetto</strong> 31
Loja de<br />
vestidos<br />
Ao entrar na loja foi projetada uma mesa<br />
de madeira torneada. Sobre ela, fica um<br />
grande lustre de cristal com pé direito<br />
duplo, que dá boas vindas à cliente como<br />
se fosse um hall de entrada. A escolha de<br />
tons amadeirados foi uma alternativa para<br />
deixar o ambiente mais sofisticado e ao<br />
mesmo tempo humanizado. O piso tem<br />
uma faixa de madeira ao centro criando<br />
uma passarela que conduz as clientes pela<br />
loja, passando pela área de atendimento<br />
e acessórios, a sala de estar do cliente e<br />
termina na área externa do jardim vertical<br />
iluminado.<br />
“A proprietária da loja também queria<br />
um espaço bem sofisticado onde pudesse<br />
fotografar os vestidos para a internet. Ela<br />
trabalha com muito foco nas redes sociais<br />
e tem muito resultado com este trabalho,<br />
então criamos um espaço externo no fundo<br />
da loja para este momento. Um jardim<br />
vertical, todo iluminado, que faz um cenário<br />
para qualquer tipo de foto, seja de dia ou de<br />
noite, porém a proprietária gostou tanto do<br />
resultado do nosso trabalho que a própria<br />
loja tem sido utilizada para estas fotos”,<br />
explica.<br />
32<br />
<strong>Simonetto</strong>
Loja de<br />
vestidos<br />
O mobiliário fixo foi todo projetado pelo<br />
escritório e executado pela <strong>Simonetto</strong>.<br />
Os acessórios são expostos em nichos<br />
desenvolvidos exclusivamente para eles.<br />
Eles são os únicos acabamentos brancos<br />
que fogem da tonalidade bege dos móveis,<br />
justamente para criar o destaque das peças<br />
quando iluminados. Os demais acessórios<br />
são guardados em um gaveteiro com visor e<br />
divisões internas que fica num dos espaços<br />
de estar para que as clientes tenham fácil<br />
acesso a todos os modelos disponíveis na<br />
loja.<br />
“Definiria esse projeto como um estilo<br />
clássico que se encaixa com o estilo que as<br />
pessoas buscam ao planejar uma festa:<br />
muito brilho, muito aconchego nas cores<br />
exploradas, muitos efeitos cênicos e muita<br />
sofisticação” finaliza Andreia Benthein.<br />
<strong>Simonetto</strong> 33
Novas Lojas<br />
Novas revendas <strong>Simonetto</strong><br />
pelo Brasil<br />
Já são mais de 60 lojas revendendo os produtos <strong>Simonetto</strong> em 12 estados brasileiros.<br />
Recentemente, inauguraram as lojas de Macaé, no Rio de Janeiro, Sertãozinho, em São<br />
Paulo, e Pato Branco, no Paraná.<br />
PATO BRANCO-PR<br />
Rua Pedro Ramires de Mello, 718, Centro<br />
Telefone: (46) 3055-0075<br />
SERTÃOZINHO-SP<br />
Avenida João Perticarrari 151, Jardim Golive<br />
Telefone: (16) 3041-8324<br />
34<br />
<strong>Simonetto</strong>
MACAÉ-RJ<br />
Avenida Rui Barbosa, 1963, loja 01, Imbetiba<br />
Telefone: (22) 3081-3<strong>09</strong>2<br />
Coluna Social<br />
Receber é uma arte. Na indústria da <strong>Simonetto</strong>, frequentemente recebemos a visita de lojistas,<br />
profissionais e parceiros. É sempre um privilégio fazê-los se sentir em casa. Confira algumas das<br />
visitas que recebemos recentemente.<br />
Coluna<br />
Social<br />
Visita de profissionais e clientes de Campos dos Goytacazes e Itaperuna-RJ<br />
Equipes de revendas da BA em visita à fábrica<br />
Revendedores do RJ visita à fabrica<br />
Arquitetos do Paraná em visita à fábrica<br />
<strong>Simonetto</strong> 35
Fernanda<br />
Perez<br />
Identidade milimetricamente<br />
respeitada em cada detalhe<br />
Respeitar a identidade e a personalidade dos moradores. Esse é o ponto de partida da<br />
designer de interiores Fernanda Perez para a criação de qualquer projeto.<br />
Recentemente, a profissional criou, em parceria<br />
com a <strong>Simonetto</strong> de Feira de Santana-BA,<br />
o projeto de interiores de uma residência<br />
situada no bairro do Sim Condomínio Nature Ville<br />
em Feira de Santana - BA, onde reside um jovem<br />
casal e o filho de 9 anos.<br />
“<br />
O projeto é de uma casa moderna<br />
com um toque bem suave do clássico<br />
e ao mesmo tempo uma alegria dada<br />
pelo uso das cores a pedido das<br />
clientes. Mesmo enfatizando pontos<br />
coloridos e vibrantes, a proposta era<br />
não perder o requinte, a sofisticação<br />
e aconchego”, explica Fernanda.<br />
Segundo a designer, todo o trabalho sempre foi<br />
realizado tentando manter o estilo da família.<br />
Os quartos de hóspedes são aconchegantes<br />
e receberam atenção no projeto pois a família<br />
costuma receber frequentemente visitas de<br />
familiares que moram em outras cidades. Também<br />
por isto, a área mais utilizada da casa é a varanda<br />
gourmet que recebeu churrasqueira, sala de TV e<br />
total integração com a piscina.<br />
O quarto do filho foi todo pensado para que a<br />
decoração pudesse ser totalmente adaptada no<br />
futuro, na fase adolescente e adulta e continuasse<br />
moderno e confortável. Já o quarto do casal,<br />
recebeu decoração, cores e objetos que o deixaram<br />
com um toque romântico e aconchegante.<br />
36<br />
<strong>Simonetto</strong>
Na cozinha<br />
foi utilizado predominantemente<br />
o padrão Santorini com<br />
puxadores Atenas grafite fosco.<br />
Já nos armários superiores, o<br />
vidro em tonalidade chumbo se<br />
destaca com puxador em perfil<br />
alumínio em tom cinza escuro.<br />
Fernanda<br />
Perez<br />
Na área gourmet,<br />
destacam-se as laccas<br />
foscas nas cores Bambu e<br />
Capuccino. Já as portas e<br />
frentes foram feitas com<br />
perfis e puxadores em<br />
tom champagne e vidro<br />
na cor Bambu.<br />
<strong>Simonetto</strong> 37
Fernanda<br />
Perez<br />
O móvel do hall de<br />
circulação da residência<br />
foram utilizadas as cores Metallic<br />
Suede com detalhes em Preto Chess.<br />
Já as portas e gavetas do balcão são<br />
em vidro fosco de tonalidade bronze<br />
com sistema de abertura que funciona<br />
apenas com o toque das mãos, sem<br />
necessidade de puxadores.<br />
No home,<br />
a cor Metallic Suede causou<br />
um efeito surpreendente ao ser<br />
harmonizada com detalhes em<br />
Lacca Brilho em preto.<br />
Na suíte de hóspedes,<br />
o MDF Milano garantiu neutralidade<br />
e atemporalidade ao espaço.<br />
38<br />
<strong>Simonetto</strong>
Na suíte do filho,<br />
o padrão em MDF Gris predomina e os<br />
detalhes ousados ficam por conta da<br />
Lacca Shine Azul.<br />
Fernanda<br />
Perez<br />
Na suíte máster,<br />
o padrão em MDF Gris predomina e<br />
os detalhes ousados ficam por conta<br />
da Lacca Shine Azul.<br />
Para os banheiros,<br />
foi escolhido o MDF Branco, que traz<br />
sensação de limpeza e facilita a luminosidade.<br />
Designer de interiores Fernanda Perez<br />
<strong>Simonetto</strong> 39
Inspiração<br />
Para se Inspirar<br />
banheiro ou lavabo é um ambiente onde passamos menos tempo em uma<br />
O residência, porém, tem ganhado cada vez mais atenção nos projetos de interiores.<br />
Os lavabos estão cada vez mais decorados. Por serem um local geralmente frequentado<br />
pelas visitas da casa, enfatizam o ‘receber bem’, mostrando o capricho dos anfitriões<br />
através da limpeza, de aromatizantes agradáveis e do bom gosto em cada detalhe da<br />
decoração.<br />
Já os banheiros se mostram como um local de relaxamento após um longo dia de<br />
trabalho e por isso merecem ser confortáveis e bem planejados.<br />
Pensando nesta tendência, selecionamos alguns lavabos e banheiros executados pela<br />
<strong>Simonetto</strong> para você se inspirar e separamos dicas infalíveis para acertar no projeto.<br />
DICA 01 DICA 02 DICA 03<br />
40<br />
<strong>Simonetto</strong>
DICA 01<br />
Otimize espaços apostando no<br />
conjunto armário com espelho.<br />
O espelho é uma peça-chave de qualquer<br />
banheiro. Pense em móveis com espelho<br />
acoplados para otimizar espaços e ter um móvel<br />
dois em um. No banheiro, os armários superiores<br />
podem ter profundidades bastante reduzidas<br />
para armazenar itens pequenos como perfumes<br />
e hidratantes. Muitos projetos tem inserido<br />
espelho em toda a frente do móvel, camuflando,<br />
de certa forma, o armário, o que torna o projeto<br />
mais moderno e clean.<br />
Inspiração<br />
Foto : Xico Diniz<br />
DICA 02<br />
Escolha primeiro a cuba e<br />
depois o móvel<br />
A cuba é peça essencial na composição do estilo<br />
do banheiro. Os modelos de apoio e de sobrepor ou<br />
moldadas na própria pedra são os mais utilizados<br />
atualmente. Após esta escolha feita, o projeto<br />
de móveis planejados se torna mais assertivo.<br />
Quanto à cores, não existe regra. Contrastes entre<br />
cuba, pedra e móvel são bem-vindos, assim como<br />
a opção por peças unicolores também criam um<br />
efeito interessante e uniforme.<br />
DICA 03<br />
Na dúvida, opte pelo branco<br />
O branco é a cor preferida dos banheiros por<br />
trazer sensação de limpeza e sensação de<br />
amplitude de espaço. Já que estes ambientes<br />
geralmente têm metragens reduzidas, causar<br />
essa sensação é uma excelente alternativa,<br />
além de garantir um espaço moderno e<br />
atemporal por muitos e muitos anos.<br />
<strong>Simonetto</strong> 41
Showroom<br />
Showroom que simula uma<br />
residência de dois pavimentos<br />
Novo showroom da indústria da <strong>Simonetto</strong>, em Ampére-PR, apresenta grandes tendências<br />
e inovações do mobiliário.<br />
Quem tem visitado<br />
o parque industrial<br />
<strong>Simonetto</strong> nos<br />
últimos anos, encontra<br />
uma novidade a cada ano.<br />
A indústria tem passado<br />
por constantes mudanças<br />
e ampliações tanto no<br />
parque fabril, com relação<br />
a estrutura e maquinário<br />
como no showroom,<br />
preparado para receber<br />
visitas e apresentar os<br />
destaques da marca.<br />
Na última ampliação, um<br />
espaço do escritório da<br />
empresa foi transformado<br />
em uma casa de dois<br />
pavimentos, onde o andar<br />
térreo abriga cozinha<br />
gourmet e sala e o piso<br />
superior se caracteriza<br />
pela área íntima com<br />
dormitório juvenil e de<br />
casal.<br />
A proposta foi criar<br />
ambientes com memórias<br />
afetivas familiares e todos<br />
os materiais utilizados<br />
partiram deste conceito,<br />
desde a escolha do<br />
laminado do pisto, que<br />
traz a tendência vintage<br />
misturada ao conceito<br />
contemporâneo, até a<br />
definição do design e<br />
das cores do mobiliário<br />
e a escolha das peças de<br />
decoração.<br />
42<br />
<strong>Simonetto</strong>
Showroom<br />
COZINHA<br />
A atração principal fica em torno da cozinha, que apresenta a tendência atual do “morar”,<br />
com ambientes amplos e integrados, onde tudo gira em torno da convivência. “A cozinha<br />
hoje é considerada o espaço mais afetivo da casa, é alí que apresentamos aromas e sabores<br />
e desfrutamos das melhores conversas e momentos, por isso a preocupação em criar uma<br />
atmosfera de conforto e aconchego. A maneira de dispor o módulos assim como a escolha<br />
dos acessórios precisam ser pensadas a favor dos usuários e se tornar confortável para quem<br />
está no comando dos preparos das refeições”, explica a designer de interiores Luana Freire.<br />
<strong>Simonetto</strong> 43
Showroom<br />
44<br />
<strong>Simonetto</strong>
Showroom<br />
HOME<br />
A escolha do padrão Cobre<br />
Corten trouxe sofisticação<br />
ao ambiente da sala, onde<br />
as estantes desenvolvidas<br />
em serralheria também<br />
podem exercer a função de<br />
biblioteca e apoio para itens<br />
decorativos e lembranças<br />
de viagens. Atrás do sofá,<br />
uma bancada office atua<br />
como aparados e também<br />
como local de trabalho e<br />
leitura.<br />
45<br />
<strong>Simonetto</strong><br />
<strong>Simonetto</strong> 45
Showroom<br />
DORMITÓRIO DE CASAL<br />
No pavimento superior, a <strong>Simonetto</strong> apresenta um closet integrado à área de banho, uma<br />
tendência muito forte do mercado imobiliário já que as pessoas hoje buscam espaços<br />
confortáveis e momentos de relaxamento intenso. A rotina das pessoas é cada vez mais<br />
corrida, e a busca por espaços que proporcionem conforto é crescente. No espaço da TV<br />
e lareira, os lançamentos Petra e Ceramik são as estrelas da vez junto ao sistema Finetta<br />
de portas pivotantes chama atenção. O acessório permite camuflar totalmente os móveis,<br />
deixando neste caso a lareira e a TV em evidência ou as escondendo por completo.<br />
O closet apresenta duas propostas, de closet aberto (open closet) e também de armários<br />
tradicionais com portas de giro. A iluminação em led com sensor de aproximação presente<br />
nos cabideiros é um caminho sem volta: moderna e prática. Ao centro do closet aberto<br />
observa-se um nicho todo revestido em couro para abrigar acessórios e joias, possibilidade<br />
também oferecida aos clientes <strong>Simonetto</strong> em diversas cores e formatos de desenhos,<br />
criando um efeito almofadado e muito elegante ao móvel planejado.<br />
46 <strong>Simonetto</strong><br />
<strong>Simonetto</strong> 46
Showroom<br />
SISTEMA FINETTA<br />
Possibilita um móvel “dois em um” e pode ser usado em qualquer ambiente, principalmente em cozinhas<br />
pra esconder pia e fogão por exemplo.<br />
<strong>Simonetto</strong> 47
Showroom<br />
DORMITÓRIO JUVENIL<br />
O dormitório juvenil, também no pavimento superior, possui cores fortes e um madeirado<br />
clássico, o queridinho Louro Freijó. “A escolha das cores transforma esse espaço em um<br />
ambiente versátil, que pode receber usuários de qualquer idade ou personalidade”, enfatiza<br />
a designer. A quadraria na parede imprime a personalidade e gostos de quem vai conviver no<br />
dormitório e as portas deslizantes em vidro fumê translúcido deixam o módulo do dormitório<br />
super funcional e prático, pois tudo fica a mostra do usuário. A transparência é uma grande<br />
tendência do design de interiores e as possibilidades de utilização do vidro translúcido são<br />
diversas, acrescentando charme e modernidade ao móvel em qualquer ambiente da casa.<br />
48<br />
<strong>Simonetto</strong>
ESCADA<br />
Não é só de armários,<br />
prateleiras e bancadas que<br />
vive o móvel planejado. Os<br />
projetos com móveis em<br />
painéis atuando como<br />
revestimento tem sido uma<br />
solução cada vez mais<br />
utilizada. Nesta escada, o<br />
lançamento <strong>Simonetto</strong><br />
Marmo, que imita um<br />
mármore italiano nobre, foi<br />
usado na parede com<br />
volumetria e iluminação em<br />
led em alguns pontos,<br />
causando um efeito<br />
sofisticado e moderno. “Por<br />
se tratar de uma proposta<br />
de uma casa, nos<br />
preocupamos em trazer o<br />
verde nas janelas. Ao fundo<br />
da escada temos um jardim.<br />
Pela janela do quarto<br />
também é possível observar<br />
um jardim vertical da<br />
fachada do prédio, tudo<br />
pensado para deixar o<br />
showroom mais leve e<br />
alegre. O mesmo aconteceu<br />
com as cortinas. Utilizamos<br />
cortinas e não persianas em<br />
todo o espaço para que<br />
tecidos nobres como linho<br />
abracem o espaço e levem<br />
aconchego a quem visita os<br />
ambientes”, conta Luana.<br />
Showroom<br />
<strong>Simonetto</strong> 49
O que nossos clientes<br />
estão falando<br />
“<br />
Estou muito satisfeita com os quatro projetos de<br />
quatro apartamentos realizados pela <strong>Simonetto</strong>! Excelente<br />
atendimento desde o projeto até a entrega final, qualidade,<br />
criatividade, cuidado nos mínimos detalhes. Pontualidade e<br />
uma contagiante alegria na realização de “sonhos”! Obrigada<br />
à toda equipe <strong>Simonetto</strong>!<br />
Deise Oliveira - Cliente Revenda Porto Alegre-RS<br />
“<br />
Há pouco mais de 5 anos planejamos a casa toda com<br />
os armários da <strong>Simonetto</strong>. Foram três suítes (quartos e<br />
banheiros), closet, sala, cozinha, bar, escritório e lavanderia.<br />
Os armários continuam perfeitos até hoje (isso porque ficam<br />
na mão de funcionária e faxineira). Os produtos são realmente<br />
de qualidade. A equipe toda é muito profissional, desde à<br />
venda até a montagem. Fomos sempre muito bem atendidos<br />
por todos. Enfim, só tenho elogios a fazer!<br />
Eloize Seno - Cliente Revenda São Carlos-SP<br />
“<br />
Por indicação de um amigo muito próximo, orçamos o<br />
projeto de nosso sobrado em maio de 2012 com a <strong>Simonetto</strong><br />
Kennedy. Mesmo com o atraso na construção do nosso<br />
sobrado, o Ricardo, proprietário da loja, fracionou a entrega<br />
conforme os cômodos de nosso sobrado foram ficando<br />
prontos. Confesso que no início tivemos muitas dúvidas<br />
quanto a contratação. Sabíamos de histórias de amigos que<br />
compraram neste modelo de venda programada e nunca<br />
receberam seus móveis. Inclusive, algumas das empresas com<br />
as quais orçamos lá em 2012 nem existem mais hoje em dia.<br />
Por esse conjunto de razões, indico a <strong>Simonetto</strong> Kennedy sem<br />
ressalvas para quem precisa de móveis planejados.<br />
Marcelo e Sandra Navelaiko - Clientes Revenda<br />
Curitiba-PR<br />
“<br />
Eu particularmente amei os móveis, o atendimento foi<br />
excelente, os montadores de excelente qualidade e técnica, os<br />
móveis e acabamentos estão espetaculares. Parabéns, pelo<br />
excelente trabalho de qualidade.<br />
Flavio Rodrigues - Cliente Revenda Lapa-SP<br />
“<br />
Não vejo a hora de pegar as chaves do meu apê<br />
#estilobarrasp. Encomendei minha cozinha pela <strong>Simonetto</strong><br />
Pozzani, com a Glaucia! Tudo perfeito! A empresa tem<br />
variedade excelente de cores, acabamentos e ferragens para<br />
os móveis! O grande diferencial deles, é que os móveis não<br />
são pré moldados. Eles tem a precisão em milímetros! Ou<br />
seja, você não tem que desistir de um móvel porque ele fica<br />
10cm maior que seu espaço, lá ele é feito pra sua medida!<br />
A negociação foi ótima! Eles fazem tudo para que você<br />
conquiste seu sonho da forma que deseja! O preço é muito<br />
bom, a qualidade também e o atendimento é impecável, super<br />
personalizado e atencioso! Recomendo!”<br />
Adriana Rosa - Cliente Revenda São Bernardo do<br />
Campo-SP<br />
“<br />
Quando se reúne uma equipe competente é quase<br />
certo que os frutos valerão a pena ser colhidos. Mas vocês<br />
superaram todas as minhas expectativas e foram ainda<br />
mais longe que o previsto. Parabéns.É muito bom contar<br />
com profissionais tão capazes e dedicados. Competência e<br />
empenho são talvez das melhores palavras que descrevem a<br />
<strong>Simonetto</strong>.<br />
Viviane e Adir Binotto - Clientes Revenda<br />
Sorriso-MT<br />
“<br />
Decidi trocar todos os armários da minha casa. Não<br />
tinha indicação da empresa para fazer o serviço, procurei na<br />
internet e encontrei, dentre outras, a <strong>Simonetto</strong>. Fiquei muito<br />
bem impressionada desde o momento em que entrei na loja<br />
(Copacabana). A atenção e o profissionalismo já me causaram<br />
a primeira boa impressão. Contato feito, visita agendada,<br />
projeto inicial, orçamento. Tudo de acordo com o que eu<br />
imaginava. Tudo do meu agrado. Decisão tomada. O projeto<br />
teve início. Todas as minhas expectativas se concretizaram.<br />
Tudo correu perfeitamente bem. Prazos rigorosamente<br />
cumpridos. Entrega feita por profissionais competentes. Os<br />
montadores foram competentes, solícitos e demonstraram<br />
profundo conhecimento do ofício. Terminaram a montagem<br />
antes do prazo previsto e com o serviço feito com excelência.<br />
Jussara Machado Serra - Cliente Revenda Rio de<br />
Janeiro-RJ<br />
50<br />
<strong>Simonetto</strong>
<strong>Simonetto</strong> 51
Projetos que transformam<br />
cada milímetro da sua vida.