You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
que eu olhava no espelho retrovisor (o que acontecia com frequência — mesmo<br />
com Nathan lá, eu estava morrendo <strong>de</strong> medo <strong>de</strong> que a ca<strong>de</strong>ira se soltasse da<br />
amarração), ele estava espiando para fora da janela com uma expressão<br />
insondável. Mesmo quando eu parava ou freava forte, o que ocorreu várias vezes,<br />
ele apenas estremecia um pouco e esperava que eu prosseguisse.<br />
Quando chegamos ao hospital, uma na camada <strong>de</strong> suor cobria meu corpo.<br />
Percorri o estacionamento do hospital três vezes, apavorada <strong>de</strong>mais para dar<br />
marcha a ré mesmo na maior das vagas, até que eu percebi que Nathan e Will<br />
estavam começando a per<strong>de</strong>r a paciência. Então, nalmente, <strong>de</strong>sci a rampa da<br />
ca<strong>de</strong>ira <strong>de</strong> rodas e Nathan ajudou Will a sair.<br />
— Bom trabalho — disse Nathan, dando um tapinha nas minhas costas ao sair<br />
do carro, mas achei difícil acreditar que fora mesmo um bom trabalho.<br />
Há coisas que você não percebe até acompanhar uma pessoa numa ca<strong>de</strong>ira<br />
<strong>de</strong> rodas. Uma <strong>de</strong>las é como a maioria dos calçamentos é malconservada, com<br />
buracos mal remendados ou <strong>de</strong>snivelada. Andando <strong>de</strong>vagar ao lado <strong>de</strong> Will<br />
enquanto ele mesmo dirigia a ca<strong>de</strong>ira, notei que cada laje em <strong>de</strong>snível causava<br />
nele uma dolorosa chacoalhada, ou como ele frequentemente precisava se<br />
<strong>de</strong>sviar com cuidado <strong>de</strong> algum obstáculo em potencial. Nathan ngia não notar,<br />
mas eu vi que ele também observava. Will estava apenas sério e <strong>de</strong>cidido.<br />
A outra coisa é como a maioria dos motoristas é <strong>de</strong>satenta. Param em cima<br />
da calçada ou tão perto <strong>de</strong> outro carro que é impossível para alguém em uma<br />
ca<strong>de</strong>ira <strong>de</strong> rodas atravessar a rua. Fiquei pasma, algumas vezes até pensei em<br />
<strong>de</strong>ixar um bilhete grosseiro espetado no limpador <strong>de</strong> para-brisa, mas Nathan e<br />
Will pareciam estar acostumados. Nathan mostrou um lugar on<strong>de</strong> dava para<br />
atravessar e enfim conseguimos, cada um <strong>de</strong> nós flanqueando Will.<br />
Ele não disse uma única palavra <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que saímos <strong>de</strong> casa.<br />
O hospital era um prédio baixo e reluzente, cuja recepção imaculada parecia<br />
com um <strong>de</strong>sses hotéis mo<strong>de</strong>rnosos, talvez para provar que se tratava <strong>de</strong> um<br />
hospital particular. Recuei enquanto Will dizia seu nome para a recepcionista, e<br />
então segui Nathan e ele por um longo corredor. Nathan carregava uma enorme<br />
mochila com tudo o que Will podia precisar durante aquela rápida visita, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
copos especiais até roupas extras. Ele havia feito a mochila na minha frente<br />
durante a manhã, <strong>de</strong>talhando cada possível eventualida<strong>de</strong>.<br />
— Acho bom que não precisemos fazer isso sempre — disse ele,<br />
surpreen<strong>de</strong>ndo minha expressão assustada.<br />
Não acompanhei a consulta. Nathan e eu nos recostamos nas confortáveis<br />
ca<strong>de</strong>iras do lado <strong>de</strong> fora da sala do médico. O lugar não tinha aquele cheiro <strong>de</strong><br />
hospital e havia um jarro com ores frescas no peitoril da janela. E não eram<br />
ores comuns. <strong>Era</strong>m enormes coisas exóticas cujo nome eu <strong>de</strong>sconhecia,<br />
artisticamente arrumadas em buquês minimalistas.<br />
— O que eles estão fazendo lá <strong>de</strong>ntro? — perguntei, <strong>de</strong>pois que estávamos lá