10.12.2018 Views

Como Eu Era Antes de Voce - Jojo Moyes

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ou não. <strong>Eu</strong> esperava o troco.<br />

— Por que, <strong>de</strong> repente, ficou interessado?<br />

— Ah, pelo amor <strong>de</strong> Deus. Sua vida social não é segredo <strong>de</strong> Estado, é? — Ele<br />

começou a parecer irritado.<br />

— Sei lá o que faço… — respondi. — Saio para beber em um pub. Assisto um<br />

pouco <strong>de</strong> TV. Vou ver meu namorado correr. Nada <strong>de</strong>mais.<br />

— Vai ver seu namorado correr.<br />

— É.<br />

— Mas você mesma não corre.<br />

— Não. Na verda<strong>de</strong>, eu não… — Olhei para o meu tórax. — …não levo jeito.<br />

Isso fez com que ele sorrisse.<br />

— E o que mais?<br />

— <strong>Como</strong> assim, o que mais?<br />

— Tem hobbies? Viaja? Lugares on<strong>de</strong> gosta <strong>de</strong> ir?<br />

Ele estava começando a soar como o meu velho orientador vocacional.<br />

Tentei pensar.<br />

— Não tenho hobbies. Leio um pouco. Gosto <strong>de</strong> roupas.<br />

— Conveniente — disse ele, seco.<br />

— Você perguntou. Não sou uma pessoa <strong>de</strong> hobbies. — Minha voz cou<br />

estranhamente <strong>de</strong>fensiva. — Não faço muita coisa, certo? Trabalho e vou para<br />

casa.<br />

— On<strong>de</strong> você mora?<br />

— Do outro lado do castelo. Na Renfrew Road.<br />

Ele pareceu pasmo. Claro. Havia pouca gente transitando entre os dois lados<br />

do castelo.<br />

— É <strong>de</strong>pois da rodovia com pista dupla. Perto do McDonald’s.<br />

Ele balançou a cabeça, embora eu não estivesse certa <strong>de</strong> que ele realmente<br />

conhecia o lugar <strong>de</strong> que eu estava falando.<br />

— Férias?<br />

— Fui à Espanha com Patrick. Meu namorado — acrescentei. — Quando eu<br />

era pequena, só íamos a Dorset. Ou Tenby. Minha tia mora lá.<br />

— E o que você quer?<br />

— O que eu quero do quê?<br />

— Da vida?<br />

Pisquei.<br />

— Isso é um pouco íntimo, não?<br />

— O que você quer no geral. Não estou pedindo para se autoanalisar. Só estou<br />

perguntando o que você quer. Casar? Ter alguns pestinhas? Sonha com alguma<br />

profissão? Gostaria <strong>de</strong> viajar pelo mundo?<br />

Fez-se uma longa pausa.<br />

Acho que eu sabia que minha resposta o <strong>de</strong>sapontaria mesmo antes <strong>de</strong> eu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!