10.12.2018 Views

Como Eu Era Antes de Voce - Jojo Moyes

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— Lily, a nossa última garota, tinha o inteligente hábito <strong>de</strong> usar uma mesma<br />

panela para cozinhar dois legumes <strong>de</strong> uma vez. — O que signicava: Você está<br />

fazendo muita bagunça.<br />

“Talvez você queira uma xícara <strong>de</strong> chá, Will” signicava Não faço a menor<br />

i<strong>de</strong>ia do que falar para você, Will.<br />

“Acho que tenho alguns papéis para organizar” signicava Você está sendo<br />

grosseiro, vou sair do quarto.<br />

Tudo isso dito com aquela expressão levemente sofrida e os <strong>de</strong>dos <strong>de</strong>lgados<br />

movendo <strong>de</strong> um lado para o outro o crucixo na corrente. Ela era contida <strong>de</strong>mais,<br />

reprimida <strong>de</strong>mais. Fazia minha mãe se parecer com a Amy Winehouse. <strong>Eu</strong><br />

sorria educadamente, ngindo que não havia reparado, e fazia o que era paga<br />

para fazer.<br />

Ou, pelo menos, tentava.<br />

— Por que, raios, você está tentando escon<strong>de</strong>r cenouras no meu garfo?<br />

Dei uma olhada para o prato. <strong>Eu</strong> estava assistindo a apresentadora na TV e<br />

pensando como meu cabelo ficaria tingido na cor do <strong>de</strong>la.<br />

— Hein? Não tentei.<br />

— Tentou. Você amassou as cenouras e tentou escondê-las no molho da<br />

carne. <strong>Eu</strong> vi.<br />

Enrubesci. Ele tinha razão. <strong>Eu</strong> estava dando comida a Will enquanto<br />

assistíamos, meio distraídos, ao noticiário da hora do almoço. A refeição era<br />

rosbife com purê <strong>de</strong> batatas. A mãe <strong>de</strong> Will tinha dito para colocar três tipos <strong>de</strong><br />

legumes no prato, embora ele tivesse <strong>de</strong>ixado bem claro que não queria legumes<br />

naquele dia. Acho que não existia uma única refeição que eu fosse instruída a<br />

preparar que não fosse milimetricamente balanceada em termos nutricionais.<br />

— Por que você está querendo me contraban<strong>de</strong>ar cenouras?<br />

— Não quero.<br />

— Quer dizer que não tem cenoura aí?<br />

Olhei para os pedacinhos cor <strong>de</strong> laranja.<br />

— Bom… está certo…<br />

Ele estava esperando, sobrancelhas erguidas.<br />

— Hum… acho que pensei que legumes po<strong>de</strong>riam fazer bem a você.<br />

Fiz isso em parte em obediência à Sra. Traynor e em parte por hábito. <strong>Eu</strong><br />

costumava dar comida para Thomas, cujos legumes precisavam ser amassados e<br />

escondidos em montes <strong>de</strong> batata, ou ocultados em bocados <strong>de</strong> macarrão. Cada<br />

pedacinho que passava por ele era como uma pequena vitória.<br />

— Deixe-me ver se entendi. Você acha que uma colher <strong>de</strong> chá <strong>de</strong> cenoura vai<br />

melhorar minha qualida<strong>de</strong> <strong>de</strong> vida?<br />

De fato, era muito idiota quando ele colocava a coisa daquele jeito. Mas eu<br />

tinha aprendido que era importante não parecer intimidada por nada que Will<br />

dissesse ou fizesse.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!