10.12.2018 Views

Como Eu Era Antes de Voce - Jojo Moyes

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tamanho certo.<br />

— Meu Deus, lá fora está muito frio — disse a mulher. — É ótimo ter uma<br />

boa lareira acesa.<br />

Abri a porta do queimador, cutucando as toras incan<strong>de</strong>scentes com o atiçador.<br />

— Aqui está uns bons graus mais frio do que em Londres.<br />

— É, com certeza — concordou o homem.<br />

— Estou querendo comprar um queimador <strong>de</strong>sse tipo para a minha casa.<br />

Parece que é mais eciente do que uma lareira comum. — Alicia inclinou-se um<br />

pouco para examinar o queimador, como se nunca tivesse visto um antes.<br />

— É, ouvi dizer — disse o homem.<br />

— Preciso ver isso. É uma <strong>de</strong>ssas coisas que você quer fazer e <strong>de</strong>pois… —<br />

calou-se. — O café está <strong>de</strong>licioso — acrescentou ela, após uma pausa.<br />

— Então… o que tem feito, Will? — A voz do homem tinha uma espécie <strong>de</strong><br />

alegria forçada.<br />

— Pouca coisa, por incrível que pareça.<br />

— Mas a fisioterapia e tal. Está indo bem? Alguma… melhora?<br />

— Rupert, não acredito que eu volte a esquiar tão cedo — disse Will, com a<br />

voz transbordando <strong>de</strong> sarcasmo.<br />

Quase sorri para mim mesma. Esse era o Will que eu conhecia. Comecei a<br />

passar a escova para retirar as cinzas do meio do aquecedor. Tive a impressão <strong>de</strong><br />

que todos me olhavam. O silêncio pareceu carregado. Pon<strong>de</strong>rei por um instante<br />

se a etiqueta <strong>de</strong> minha blusa <strong>de</strong> tricô estava para fora e lutei contra a urgência <strong>de</strong><br />

conferir.<br />

— Então… — disse Will, enm. — A que <strong>de</strong>vo o prazer <strong>de</strong>sta visita? Depois<br />

<strong>de</strong>… oito meses?<br />

— Ah, eu sei. Desculpe. An<strong>de</strong>i… an<strong>de</strong>i terrivelmente ocupada. Tenho um<br />

novo emprego em Chelsea. Sou gerente da loja <strong>de</strong> Sasha Goldstein. Lembra-se<br />

<strong>de</strong>la? Tenho trabalhado muito nos ns <strong>de</strong> semana também. A loja ca lotada aos<br />

sábados. É muito difícil arrumar tempo livre. — A voz <strong>de</strong> Alicia tinha cado frágil.<br />

— Liguei umas vezes. Sua mãe lhe disse?<br />

— As coisas têm estado um pouco complicadas nos Lewins. Você… você sabe<br />

como é, Will. Temos um novo sócio. Um camarada <strong>de</strong> Nova York. Bains. Dan<br />

Bains. Chegou a conhecê-lo?<br />

— Não.<br />

— O maldito homem parece trabalhar vinte e quatro horas por dia e espera<br />

que todo mundo faça o mesmo. — Dava para escutar o alívio do homem por<br />

achar um assunto a respeito do qual ele estava confortável. — Você conhece a<br />

velha ética <strong>de</strong> trabalho ianque: nada mais <strong>de</strong> almoços <strong>de</strong>morados, nada <strong>de</strong> piadas<br />

sujas… Will, vou lhe contar. Até a atmosfera do lugar mudou.<br />

— É mesmo?<br />

— Oh, céus, é. Presenteísmo em larga escala. Às vezes, eu sinto que nem

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!