10.12.2018 Views

Como Eu Era Antes de Voce - Jojo Moyes

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

anti-histamínico da manhã, e estes são os sprays nasais, mas costumo ministrá-los<br />

antes <strong>de</strong> ir embora, então você não precisa se preocupar. Ele po<strong>de</strong> tomar<br />

paracetamol se estiver com dor, e também tem essa pílula para dormir, que ele<br />

toma <strong>de</strong> vez em quando, mas que costuma <strong>de</strong>ixá-lo mais irritado durante o dia,<br />

por isso procuramos restringir.<br />

“Estes”, Nathan continuou, mostrando outro frasco, “são os antibióticos que<br />

toma a cada duas semanas para a troca do cateter. <strong>Eu</strong> mesmo dou, a menos que<br />

não esteja aqui, nesse caso, <strong>de</strong>ixarei instruções claras. São muito fortes. Temos<br />

caixas com luvas <strong>de</strong> borracha, se você precisar limpá-lo por algum motivo. Tem<br />

também essa pomada, para o caso <strong>de</strong> ele ter escaras, mas ele está muito bem<br />

para o caso <strong>de</strong> ele ter <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que chegou o colchão <strong>de</strong> ar.<br />

Enquanto eu estava ali parada, Nathan tirou do bolso uma chave e me<br />

entregou.<br />

— Esta é a chave reserva — disse. — Não <strong>de</strong>ve ser dada a ninguém. Nem<br />

mesmo a Will, certo? Proteja-a como se fosse sua vida.<br />

— É muita coisa para lembrar. — Engoli em seco.<br />

— Está tudo escrito. Por hoje, você só precisa lembrar dos antiespasmódicos.<br />

Aqueles ali. O número do meu celular está aqui, se precisar falar comigo.<br />

Quando não estou aqui, co estudando, então queria pedir para não me ligar<br />

muito, mas fique à vonta<strong>de</strong> até se sentir segura.<br />

Olhei bem para a pasta na minha frente. <strong>Era</strong> como se eu fosse fazer uma<br />

prova para a qual não estu<strong>de</strong>i.<br />

— E se ele precisar… ir ao banheiro? — Pensei no aparelho <strong>de</strong> içar. — Não<br />

sei se consigo, você sabe, erguê-lo. — Tentei fazer com que meu rosto não<br />

transparecesse pânico.<br />

Nathan balançou a cabeça.<br />

— Não precisa fazer nada disso. O cateter cuida do assunto. Na hora do<br />

almoço estou aqui para trocar tudo. Sua função não envolve nenhum esforço<br />

físico.<br />

— Qual é a minha função?<br />

Nathan estudou o chão antes <strong>de</strong> me encarar.<br />

— Tentar animá-lo um pouco? Ele é… ele é meio mal-humorado. O que é<br />

compreensível, dadas… as circunstâncias. Mas você vai precisar ser um pouco<br />

casca-grossa. Aquela pequena cena cômica da manhã é o jeito que ele tem <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sestabilizá-la.<br />

— Por isso o salário é tão bom?<br />

— Ah, sim. Não existe almoço grátis, não é? — Nathan me <strong>de</strong>u um tapinha no<br />

ombro. Senti meu corpo reverberar com o gesto. — Ah, ele é legal. Não precisa<br />

pisar em ovos com Will. — Ele hesitou. — Gosto <strong>de</strong>le.<br />

Ele disse isso como se fosse a única pessoa que gostava <strong>de</strong> Will.<br />

Fui atrás <strong>de</strong>le até a sala. A ca<strong>de</strong>ira <strong>de</strong> Will Traynor tinha se movido até a

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!