Como Eu Era Antes de Voce - Jojo Moyes

Epílogo
Eu estava apenas seguindo as instruções.
Sentei-me sob a lona verde-escura do café, olhando a Rue de Francs
Bourgeois ao longo de seu comprimento, o sol tépido de um outono parisiense
aquecendo um lado do rosto. Em frente a mim, o garçom, com sua eciência
gálica, pôs sobre a mesa um prato de croissants e uma xícara grande de café.
Alguns metros distante na rua, dois ciclistas pararam perto do sinal de trânsito e
caram conversando. Um deles tinha uma mochila azul com duas grandes
baguetes enadas ali dentro num ângulo estranho. O dia, parado e pesado,
cheirava a café, pães e tinha o toque acre do cigarro de alguém.
Terminei a carta para Treena (ela disse que gostaria de telefonar, mas não
podia bancar os custos de uma a ligação internacional). Tinha terminado
Contabilidade II como a melhor aluna do curso e arranjara um novo namorado,
Sundeep, que estava em dúvida se trabalhava na empresa de importação e
exportação do pai perto de Heathrow e tinha um gosto ainda pior do que o dela
para música. Thomas estava muito animado por passar de ano na escola. Papai
continuava bem satisfeito no trabalho e mandava lembranças. Treena estava certa
de que mamãe me perdoaria em breve. Recebeu sua carta, com certeza, escreveu.
E leu. Dê um tempo a ela.
Dei um gole no café e por um instante fui transportada para Renfrew Road e
um lar que parecia a milhares de quilômetros de distância. Apertei os olhos em
direção ao sol baixo, vendo uma mulher de óculos escuros ajeitar os cabelos no
espelho de uma vitrine. Apertou os lábios diante do reexo, empertigou-se um
pouco e então seguiu seu caminho rua abaixo.
Coloquei a xícara sobre o pires, respirei fundo e peguei a outra carta, que eu
levava para todos os cantos há quase seis semanas.
Na frente do envelope estava escrito, em letras maiúsculas digitadas, sob o
meu nome:
PARA SER LIDO EXCLUSIVAMENTE NO CAFÉ MARQUIS, RUE DES FRANCS
BOURGEOIS, COM CROISSANTS E UMA XÍCARA GRANDE DE CAFÉ
CRÈME.
Ri até mesmo quando chorei, ao ler o envelope pela primeira vez. Era bem típico
de Will — autoritário até o último momento.
O garçom, um homem alto e ágil, com uma dúzia de pedaços de papel