Como Eu Era Antes de Voce - Jojo Moyes

momento da madrugada eu me levantei, tirei delicadamente minha mão da de
Will, fechei as portas envidraçadas, abafando o quarto no silêncio. Will dormiu —
um sono audível e calmo que ele raramente tinha em casa.
Não dormi. Fiquei lá, olhei-o e procurei não pensar em mais nada.
* * *
No último dia, aconteceram duas coisas. Uma: por insistência de Will, aceitei
fazer mergulho submarino. Ele falava havia dias que eu não podia ir a um lugar
tão distante e não mergulhar no mar. Não dei certo no windsurfe, mal consegui
segurar a vela nas ondas; quase todas as tentativas de fazer esqui aquático
terminaram de cara na água. Mas ele insistia e, um dia antes de irmos embora,
chegou ao almoço avisando que me inscrevera num curso de meio dia de
mergulho para iniciantes.
Começou mal. Will e Nathan caram na beira da piscina enquanto meu
instrutor tentava me convencer de que eu continuaria respirando dentro da água.
Mas os dois carem me olhando acabou com minhas esperanças. Não sou burra:
sabia que os tanques de oxigênio nas minhas costas manteriam meus pulmões
funcionando, que eu não ia me afogar. Mas toda vez que eu enava a cabeça na
água, entrava em pânico e voltava à tona. Era como se meu corpo se recusasse a
acreditar que podia respirar sob vários litros de águas mauricianas.
— Acho que não consigo — confessei ao voltar à tona pela sétima vez,
fazendo um barulho alto.
O instrutor de mergulho, James, olhou para Will e Nathan, que estavam atrás
de mim.
— Não consigo — garanti.
James cou de costas para os dois, deu um tapinha no meu ombro e mostrou
o mar.
— Tem gente que se sente melhor lá — disse, clamo.
— No mar?
— Tem gente que se sente melhor em águas profundas. Vamos. Vamos de
barco.
Quarenta minutos depois, eu estava dentro da água, olhando a colorida
paisagem que cava escondida sob o mar, esqueci que o oxigênio podia falhar e
que, contra todas as possibilidades, eu ia afundar e morrer, esqueci até que eu
tinha medo. Fui distraída pelos segredos de um novo mundo. No silêncio,
quebrado apenas pelo som exagerado da minha respiração, vi cardumes de
pequenos peixes iridescentes e outros maiores, pretos e brancos, que me olhavam
com caras inquisitivas e pasmas; anêmonas que se moviam lenta e suavemente,
ltrando as correntes de água que trazem seus pequenos e invisíveis alimentos. Vi
paisagens distantes ainda mais coloridas e variadas do que eram na superfície. Vi