Como Eu Era Antes de Voce - Jojo Moyes

que ela mesma não podia avisá-lo. Talvez estivesse com a cabeça cheia, só isso.
— Como ele está?
— Um pouco melhor que de manhã — respondi. — Chegou a ingerir líquidos
enquanto eu estava lá. Ah, e reclamou de uma das enfermeiras.
— Continua uma pessoa difícil.
— É, continua.
Por um instante, vi o Sr. Traynor apertar os lábios e seus olhos brilharem.
Olhou pela janela, depois para mim. Não sei se ele preferia que eu não tivesse
percebido.
— Esta foi a terceira crise. Em dois anos.
Levei um tempo para entender.
— De pneumonia?
Ele concordou com a cabeça.
— Coitado. Ele tem muita coragem, você sabe. Por trás de toda aquela
arrogância. — Engoliu em seco e balançou a cabeça, como se falasse consigo
mesmo. — Ainda bem que você sabe, Louisa.
Eu não sabia o que fazer. Estiquei a mão e toquei o braço dele.
— Sei, sim.
Ele acenou levemente com a cabeça para mim. Pegou o chapéu panamá no
cabideiro do corredor. Resmungou algo que podia ser um obrigado ou um até
logo, passou por mim e saiu pela porta da frente.
O anexo cou estranhamente silencioso sem a presença de Will. Percebi que
eu tinha me acostumado com o zunido da sua cadeira motorizada, indo para a
frente e para trás, as conversas sussurradas com Nathan no quarto ao lado, o som
suave do rádio. Agora que o anexo estava calmo, o ar parecia ter sumido à minha
volta.
Arrumei uma mala com todas as coisas que ele poderia precisar no dia
seguinte, inclusive roupas limpas, escova de dentes, escova de cabelo e remédios,
além de fones de ouvido, caso estivesse disposto a ouvir música. Ao fazer isso,
precisei lutar contra uma conhecida e crescente sensação de pânico. Uma
vozinha subversiva cou gritando dentro de mim: Seria exatamente igual, se ele
tivesse morrido. Para afastar esse pensamento, liguei o rádio, tentando trazer o
anexo de volta à vida. Fiz uma faxina, substituí as roupas da cama de Will por
novas e colhi ores no jardim e as coloquei na sala. Então, quando cou tudo
pronto, encontrei o folheto de férias na mesa.
Eu passaria o dia seguinte inteiro com aquela papelada, cancelando toda a
viagem, todos os passeios marcados. Não dava para saber quando Will teria
condições de ir. O médico recomendou repouso, terminar a bateria de
antibióticos, manter o corpo aquecido e seco. Canoagem em águas claras e
mergulho de cilindro não faziam parte da recuperação dele.
Olhei bem para os folhetos, lembrando de todo o esforço, trabalho e