Como Eu Era Antes de Voce - Jojo Moyes

— Não é justo!
— Mas isso é? Você... você realmente espera que eu que aqui sentado
enquanto você desfila com outro homem numa viagem assim?
— O enfermeiro dele também vai.
— Ah. Ah, sim, Nathan. Então está tudo certo.
— Patrick, pare com isso... é complicado.
— Então me explique. — Empurrou os papéis em minha direção. — Explique
para mim, Lou. Explique de um jeito que eu consiga entender.
— É importante para mim que Will queira viver, que enxergue boas coisas no
futuro.
— E essas coisas boas incluiriam você?
— Não é isso. Escute, alguma vez eu falei para você parar de trabalhar com o
que gosta?
— Meu trabalho não envolve banheiras quentes com homens estranhos.
— Bom, não me importo se envolve. Pode tomar banho de banheira com
estranhos! Tanto quanto quiser! Pronto! — Tentei sorrir, esperando que ele
também sorrisse.
Mas ele não sorriu.
— Como você se sentiria, Lou? Como se sentiria se eu dissesse que vou a uma
convenção de ginástica com, sei lá, Leanne, integrante dos Tratores, por que ela
está precisando se animar?
— Animar? — Pensei em Leanne com seus cabelos louros esvoaçantes, suas
pernas perfeitas, me perguntando vagamente por que ele pensou nela primeiro.
— E como você se sentiria se eu dissesse que eu e ela iríamos fazer todas as
refeições fora, ou talvez entrar numa banheira quente ou car juntos por vários
dias? Num lugar a quase dez mil quilômetros daqui, só porque ela estava um
pouco desanimada. Você realmente não se incomodaria?
— Pat, Will não está “um pouco desanimado”. Ele quer se matar. Quer ir
para a Dignitas e acabar com a maldita vida dele. — Eu podia ouvir o sangue
pulsar nos meus ouvidos. — E você não pode distorcer as coisas assim. Você
chamou Will de aleijado. Foi você que concluiu que ele não era uma ameaça. “O
patrão perfeito”, você disse. Alguém com quem não valia a pena nem se
preocupar.
Ele colocou o folheto de volta na bancada.
— Bom, Lou... agora estou me preocupando.
Enei meu rosto entre as mãos e quei assim um minuto. Lá fora, no
corredor, ouvi uma porta de incêndio ser aberta e vozes de pessoas serem
engolidas enquanto uma porta era destrancada e depois fechada atrás deles.
Patrick deslizou a mão lentamente, para a frente e para trás, ao longo da
beirada dos armários da cozinha. Um pequeno músculo se mexia em sua
mandíbula.