10.12.2018 Views

Como Eu Era Antes de Voce - Jojo Moyes

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Patrick realmente era capaz <strong>de</strong> fazer mil e uma coisas com peito <strong>de</strong> peru.<br />

Comemos a salada ver<strong>de</strong>, a salada <strong>de</strong> frutos do mar e uma salada <strong>de</strong> frutas<br />

exóticas que ele fez <strong>de</strong> sobremesa e bebi vinho enquanto ele se manteve na água<br />

mineral. Demorou um pouco, mas começamos a relaxar. Ali, na minha frente,<br />

estava um Patrick que eu não via há algum tempo. <strong>Era</strong> um homem engraçado,<br />

atencioso. Ele se policiou rigidamente para não falar nada sobre corrida ou<br />

maratonas e riu todas as vezes que notou que a conversa ia nessa direção. Os pés<br />

<strong>de</strong>le encontraram os meus por baixo da mesa, nossas pernas se entrelaçaram e<br />

aos poucos o sentimento tenso e <strong>de</strong>sconfortável começou a se afrouxar no meu<br />

peito.<br />

Minha irmã estava certa. Minha vida tinha cado estranha e <strong>de</strong>sligada das<br />

pessoas que eu conhecia — o estado <strong>de</strong> Will e seus segredos tinham me engolido.<br />

<strong>Eu</strong> precisava me assegurar <strong>de</strong> que não per<strong>de</strong>ria <strong>de</strong> vista o restante <strong>de</strong> mim.<br />

Comecei a me sentir culpada pela conversa que tinha tido mais cedo com<br />

minha irmã. Patrick não me <strong>de</strong>ixou sair da mesa, nem para ajudar a lavar os<br />

pratos. Às onze e quinze, ele se levantou, levou os pratos e tigelas para a pequena<br />

cozinha e começou a dispô-los na máquina <strong>de</strong> lavar louças. Fiquei sentada,<br />

ouvindo-o falar comigo através da porta. <strong>Eu</strong> esfregava o ponto on<strong>de</strong> meu pescoço<br />

se encontrava com o ombro, tentando <strong>de</strong>sfazer alguns nós que pareciam<br />

rmemente entranhados ali. Fechei os olhos, tentando relaxar com aquilo, <strong>de</strong><br />

modo que levei alguns minutos para perceber que a conversa tinha parado.<br />

Abri os olhos. Patrick estava na soleira da porta, segurando meus folhetos <strong>de</strong><br />

viagem. Ele segurava várias folhas.<br />

— O que é tudo isso?<br />

— É... a viagem. Aquela <strong>de</strong> que eu falei.<br />

<strong>Eu</strong> o observei folhear a papelada que eu tinha mostrado para minha irmã,<br />

vendo o itinerário, as fotos, a praia na Califórnia.<br />

— Pensei... — A voz <strong>de</strong>le, quando veio, soava estranhamente estrangulada. —<br />

Pensei que você estive falando no Santuário <strong>de</strong> Lour<strong>de</strong>s.<br />

— Por quê?<br />

— Ah... não sei... ou Stoke Man<strong>de</strong>ville, on<strong>de</strong> ocorreram as primeiras<br />

competições <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>irantes... algum lugar assim. Quando você falou que não<br />

podia ir porque precisava ajudá-lo, parecia um trabalho <strong>de</strong> verda<strong>de</strong>. Fisioterapia,<br />

cura através da fé, algo do tipo. Isso parece... — Ele balançou a cabeça,<br />

incrédulo. — Parece a viagem <strong>de</strong> uma vida.<br />

— Bom... é tipo isso. Mas não para mim. Para ele.<br />

Patrick sorriu.<br />

— Não... — ele disse, balançando a cabeça. — Você não ia gostar <strong>de</strong> nada<br />

disso. Banhos quentes à luz das estrelas, nadar com golnhos... Ah, olha só, “luxo<br />

<strong>de</strong> hotel cinco estrelas” e “serviço <strong>de</strong> quarto vinte e quatro horas”. — Olhou para<br />

mim. — Isso não é uma viagem <strong>de</strong> trabalho. É uma maldita lua <strong>de</strong> mel.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!