Como Eu Era Antes de Voce - Jojo Moyes

de Patrick.
— É diferente. Ele chama e você vai correndo.
— E você corre, e eu venho correndo. — Tentei sorrir.
— Muito engraçada. — Ele virou-se para o outro lado.
— São seis meses, Pat. Seis meses. Anal, você foi um dos que acharam que
eu deveria aceitar esse trabalho. Não pode me condenar por levá-lo a sério.
— Não acho... não acho que o problema seja o trabalho... é só que... acho que
tem alguma coisa que você não está me contando.
Hesitei por um momento longo demais.
— Não é verdade.
— Mas não vai ao Norseman.
— Eu já disse, eu...
Ele balançou de leve a cabeça, como se não conseguisse me ouvir direito. E
começou a correr pela estrada, para longe de mim. Eu podia ver pelo jeito das
costas dele que estava zangado.
— Ah, vamos lá, Patrick. Não podemos parar um instante e discutir isso?
O tom da voz era obstinado:
— Não. Vai desperdiçar meu tempo.
— Então vamos parar o relógio. Por apenas cinco minutos.
— Não. Preciso fazer isso de um jeito que simule a realidade.
Ele começou a correr mais rápido, como se tivesse ganhado um novo ímpeto.
— Patrick? — chamei, me esforçando para alcançá-lo. Meus pés
escorregaram nos pedais, xinguei, chutei o pedal para trás e recomecei. —
Patrick? Patrick!
Olhei para a nuca dele e as palavras saíram da minha boca antes que eu
percebesse o que estava dizendo.
— Está bem. Will quer morrer. Quer se suicidar. E a viagem é minha última
tentativa de fazer com que ele mude de ideia.
Patrick diminuiu o passo e andou mais devagar. Parou mais adiante na
estrada, as costas eretas, ainda sem olhar para mim. Virou-se aos poucos. Tinha,
finalmente, parado de correr.
— Repita.
— Ele quer ir para a Dignitas. Em agosto. Estou tentando fazer com que
mude de ideia. É minha última chance.
Ele ficou me olhando como se não soubesse se devia acreditar.
— Parece loucura, eu sei. Mas tenho de fazer com que mude de ideia. Por
isso... por isso não posso ir ao Norseman.
— Por que não disse antes?
— Prometi à família dele que não contaria a ninguém. Seria horrível para eles
se isso se espalhasse. Horrível. Olha, nem Will sabe que eu sei. Isso tudo tem
sido... complicado. Desculpe. — Estendi a mão para ele. — Se pudesse, eu teria