10.12.2018 Views

Como Eu Era Antes de Voce - Jojo Moyes

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

segundo cuidador não estavam, segundo ele, “muito claras”. Imaginei-me<br />

limpando a baba da boca do idoso, e talvez perguntando aos gritos QUER UMA<br />

XÍCARA DE CHÁ?<br />

Quando vovô estava se recuperando dos <strong>de</strong>rrames, não conseguia fazer nada<br />

sozinho. Mamãe fazia tudo. “Sua mãe é uma santa”, dizia papai, o que entendi<br />

signicar que ela limpava a bunda <strong>de</strong>le sem, no entanto, sair aos berros <strong>de</strong> casa<br />

por isso. Tenho certeza <strong>de</strong> que ninguém jamais me <strong>de</strong>screveu assim. <strong>Eu</strong> cortava a<br />

comida para vovô e lhe preparava chá, mas, quanto ao resto, não estava muito<br />

segura <strong>de</strong> ter os elementos necessários.<br />

A Granta House, o en<strong>de</strong>reço do emprego, cava do outro lado do castelo<br />

Stortfold, perto das muralhas medievais, numa comprida trilha sem pavimentação<br />

que continha apenas quatro casas e a loja do National Trust, bem no meio da<br />

região turística. Passei por aquela casa milhares <strong>de</strong> vezes na vida sem jamais ter<br />

prestado atenção nela. Agora, ao passar pelo estacionamento do castelo e pela<br />

ferrovia em miniatura, que estavam vazios e <strong>de</strong>solados como só uma atração <strong>de</strong><br />

verão po<strong>de</strong> estar em fevereiro, notei que a casa era maior do que eu imaginara,<br />

<strong>de</strong> tijolos vermelhos e fachada dupla, o tipo <strong>de</strong> casa que a gente só vê em<br />

exemplares antigos da revista Country Life enquanto espera ser atendida no<br />

médico.<br />

Percorri a longa entrada para carros tentando não pensar que alguém me<br />

olhava da janela. Cruzar uma longa entrada para carros <strong>de</strong>ixa você em<br />

<strong>de</strong>svantagem; isso a faz se sentir automaticamente inferior. <strong>Eu</strong> estava exatamente<br />

pon<strong>de</strong>rando se <strong>de</strong>veria abaixar o topete do meu cabelo quando a porta se abriu e<br />

<strong>de</strong>i um pulo.<br />

Uma mulher pouco mais velha que eu saiu para o vestíbulo. Ela usava calça<br />

branca, uma túnica que parecia ser <strong>de</strong> médico e carregava um casaco e uma<br />

pasta embaixo do braço. Ao passar por mim, <strong>de</strong>u um sorriso educado.<br />

— E muito obrigada por ter vindo — disse uma voz lá <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntro. — A gente se<br />

fala. Ah. — Um rosto surgiu, <strong>de</strong> uma linda mulher <strong>de</strong> meia-ida<strong>de</strong>, com cabelos<br />

num corte que parecia caro. Usava um terninho que, suponho, custava mais do<br />

que meu pai ganhava por mês.<br />

— Você <strong>de</strong>ve ser a Srta. Clark.<br />

— Louisa. — Estendi a mão, como minha mãe insistiu que eu fizesse.<br />

Meus pais tinham dito que hoje em dia os jovens nunca esten<strong>de</strong>m a mão.<br />

Antigamente, você sequer sonhava com um “oie” ou, pior, em jogar um beijo no<br />

ar como forma <strong>de</strong> cumprimento. Aquela mulher não parecia alguém que<br />

recebesse bem um beijo no ar.<br />

— Certo, pois não. Entre, por favor.<br />

Ela retirou a mão da minha tão rápido quanto era humanamente possível, mas<br />

senti seus olhos sobre mim, como se ela já estivesse me avaliando.<br />

— Vamos entrar? Conversaremos na sala. Meu nome é Camilla Traynor.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!