Como Eu Era Antes de Voce - Jojo Moyes

de tudo isso. Eu queria um tempo para ser outra pessoa.
Ela parecia um pouco diferente. O que era estranho. Só algumas semanas
longe de casa podiam acabar com a familiaridade de alguém. Parecia que ela
estava prestes a se tornar uma pessoa que eu não conhecia direito. Foi um pouco
estranho, como se eu estivesse ficando para trás.
— Mamãe contou que o seu amigo deficiente veio jantar aqui.
— Ele não é meu amigo deficiente. O nome dele é Will.
— Desculpe. Will. Quer dizer que a velha lista de programas antissuicídio está
funcionando?
— Mais ou menos. Uns programas foram melhores que outros. — Contei do
desastre da corrida de cavalos, do sucesso inesperado do concerto e dos nossos
piqueniques. E ela riu quando falei do meu jantar de aniversário.
— Você acha...? — Vi que ela estava pensando na melhor maneira de
formular a pergunta. — Acha que você vai vencer?
Como se fosse uma espécie de campeonato.
Peguei uma madressilva e comecei a desfolhá-la.
— Não sei. Acho que preciso me esforçar ainda mais. — Contei o que a Sra.
Traynor pensava a respeito de viajar para o exterior.
— Não acredito que você foi a um concerto. Logo você!
— E eu gostei.
Ela levantou uma sobrancelha.
— Gostei de verdade. Foi... emocionante — insisti.
Treena olhou bem para mim.
— Mamãe disse que ele é uma simpatia.
— É, mesmo.
— E muito bonito.
— Uma lesão na espinha não transforma ninguém no Quasímodo.— Por
favor, não diga que é um tremendo desperdício, pedi a ela em pensamento.
Talvez minha irmã fosse mais esperta do que eu imaginava.
— Enm, mamãe cou muito surpresa. Acho que esperava encontrar o
Quasímodo.
— O problema é esse, Treen — falei, jogando o resto do meu chá no canteiro.
— As pessoas sempre esperam.
* * *
Mamãe estava animada durante o jantar. Tinha feito lasanha, o prato preferido de
Treena, e Thomas teve permissão de car acordado até mais tarde, como
prêmio. Comemos, conversamos, rimos e falamos de assuntos que não eram
perigosos, como futebol, meu trabalho e os colegas de Treena. Mamãe deve ter
perguntado umas cem vezes se ela tinha certeza de que estava se virando