10.12.2018 Views

Como Eu Era Antes de Voce - Jojo Moyes

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dizer que não tinha importância. De qualquer jeito, eu não ia mais usá-los<br />

mesmo. Fomos andando para casa <strong>de</strong>vagar: eu, <strong>de</strong>scalça, as duas <strong>de</strong> braços<br />

dados, o que não fazíamos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que ela estava no primeiro ano da escola e<br />

mamãe insistia para eu não largar <strong>de</strong>la.<br />

Quando chegamos em casa, paramos no vestíbulo, ela passou um lenço<br />

úmido no meu cabelo e nos meus olhos, e só então abrimos a porta da frente e<br />

entramos como se nada tivesse acontecido.<br />

Papai ainda estava acordado, assistindo a um jogo <strong>de</strong> futebol.<br />

— Meninas, isso são horas? — perguntou. — Sei que é sexta-feira, mas,<br />

mesmo assim...<br />

— Tem razão, papai — nós dissemos, em coro.<br />

Na época, o meu quarto era o que hoje é do vovô. Subi rápido a escada e,<br />

antes que minha irmã pu<strong>de</strong>sse dizer alguma coisa, tranquei a porta.<br />

Na semana seguinte, cortei o cabelo. Cancelei a passagem aérea para a<br />

Austrália. Não saí mais com as garotas da minha antiga escola. Mamãe estava<br />

muito <strong>de</strong>primida para perceber e papai nunca notava nada que acontecia em<br />

nossa casa, achava que a minha nova mania <strong>de</strong> me trancar no quarto era <strong>de</strong>vido a<br />

“problemas femininos”. <strong>Eu</strong> an<strong>de</strong>i pensando sobre quem eu era e concluí que era<br />

uma pessoa bem diferente daquela garota risonha que se embebedava com<br />

estranhos. <strong>Era</strong> alguém que não usava roupas que pu<strong>de</strong>ssem ser consi<strong>de</strong>radas<br />

provocantes. Ou <strong>de</strong> quem os frequentadores do Red Lion pu<strong>de</strong>ssem gostar.<br />

A vida voltou ao normal. Comecei a trabalhar como cabeleireira, <strong>de</strong>pois no<br />

The Buttered Bun e tudo aquilo ficou para trás.<br />

Devo ter passado pelo castelo cinco mil vezes <strong>de</strong>pois disso.<br />

Mas nunca mais voltei ao labirinto nos jardins.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!