10.12.2018 Views

Como Eu Era Antes de Voce - Jojo Moyes

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— Acho que não. Minha mãe nunca sai. E não é meu tipo preferido <strong>de</strong><br />

programa.<br />

— Da mesma forma que filmes com legendas não são seu tipo?<br />

Franzi o cenho.<br />

— Você não vai conseguir me mudar, Will. Isso não é My Fair Lady.<br />

— Pigmalião.<br />

— O que disse?<br />

— A peça a que você se refere é Pigmalião. My Fair Lady é apenas um<br />

<strong>de</strong>rivado adulterado.<br />

Olhei bem para ele. Não adiantou. Coloquei o CD para tocar. Quando me<br />

virei, ele ainda balançava a cabeça.<br />

— Você é uma gran<strong>de</strong> esnobe, Clark.<br />

— Eeeeu?<br />

— Você recusa várias coisas porque acha que “não é esse tipo <strong>de</strong> pessoa.”<br />

— Mas não sou mesmo.<br />

— <strong>Como</strong> sabe? Você não fez nada, não foi a lugar algum. <strong>Como</strong> sabe que tipo<br />

<strong>de</strong> pessoa você é?<br />

<strong>Como</strong> alguém como ele podia ter alguma i<strong>de</strong>ia <strong>de</strong> quem eu era? Quase me<br />

irritei com ele por não enten<strong>de</strong>r <strong>de</strong> propósito.<br />

— Vá ao concerto. Abra a sua cabeça.<br />

— Não.<br />

— Por quê?<br />

— Porque não me sentiria à vonta<strong>de</strong>. <strong>Eu</strong> sei que... que eles iam saber.<br />

— Eles, quem? Saber o quê?<br />

— Todo mundo saberia que eu sou diferente.<br />

— <strong>Como</strong> acha que me sinto?<br />

Nós nos entreolhamos.<br />

— Clark, em todo lugar que vou, as pessoas cam me olhando porque sou<br />

diferente.<br />

Ficamos ali sentados em silêncio e a música começou a tocar. O pai <strong>de</strong> Will<br />

falava ao telefone no corredor da casa e o som <strong>de</strong> riso abafado chegou ao anexo<br />

como se viesse <strong>de</strong> longe. A entrada para <strong>de</strong>cientes é lá, disse a mulher no<br />

hipódromo. <strong>Como</strong> se ele pertencesse a outra espécie.<br />

Olhei a capa do CD.<br />

— <strong>Eu</strong> vou se você for comigo.<br />

— Por que não vai sozinha?<br />

— De jeito nenhum.<br />

Continuamos ali, enquanto ele pensava no caso.<br />

— Meu Deus, você é um saco.<br />

— Você diz isso o tempo todo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!