10.12.2018 Views

Como Eu Era Antes de Voce - Jojo Moyes

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— Acho que vamos precisar <strong>de</strong> ajuda — concluiu Nathan. — Não consigo<br />

nem colocar a ca<strong>de</strong>ira <strong>de</strong> volta na trilha. Atolou.<br />

Will <strong>de</strong>u um sonoro suspiro. Parecia estar mais irritado do que eu jamais o<br />

vira.<br />

— Will, posso carregá-lo até o banco da frente, se eu inclinar um pouco o<br />

encosto. E então, Louisa e eu po<strong>de</strong>mos ver se conseguimos levar a ca<strong>de</strong>ira <strong>de</strong>pois.<br />

A voz <strong>de</strong> Will surgiu por entre os <strong>de</strong>ntes trincados:<br />

— Não quero que o dia <strong>de</strong> hoje termine comigo sendo içado pelos bombeiros.<br />

— Desculpe, companheiro — disse Nathan. — Mas Lou e eu não vamos<br />

conseguir fazer isso sozinhos. Escute, Lou, você é mais bonita que eu. Vá e<br />

arranje mais alguns braços lá on<strong>de</strong> estávamos, sim?<br />

Will fechou os olhos, endureceu o maxilar e eu corri em direção às tribunas.<br />

* * *<br />

É inacreditável que tantas pessoas possam recusar um pedido <strong>de</strong> ajuda que<br />

envolva uma ca<strong>de</strong>ira <strong>de</strong> rodas atolada na lama, principalmente quando o pedido<br />

vem <strong>de</strong> uma garota usando uma minissaia e lançando seu sorriso mais amável.<br />

Não costumo lidar bem com estranhos, mas o <strong>de</strong>sespero me fez <strong>de</strong>stemida.<br />

Passei <strong>de</strong> um grupo a outro <strong>de</strong> turstas que estavam na tribuna principal,<br />

perguntando se podiam ajudar um minuto. Olharam para mim e para minhas<br />

roupas como se eu estivesse tramando alguma cilada.<br />

— Trata-se <strong>de</strong> um ca<strong>de</strong>irante — eu insistia. — Está um pouco preso.<br />

— Estamos só esperando pelo próximo páreo — diziam. Ou: — Desculpe-me.<br />

— Ou: — Só <strong>de</strong>pois do páreo das duas e meia. Temos um cavalo correndo nesse.<br />

Cheguei até mesmo a pensar em arranjar um jóquei ou dois. Mas, quando<br />

cheguei perto da área <strong>de</strong>stinada a eles, reparei que eram menores que eu.<br />

No momento em que cheguei ao local <strong>de</strong> aquecimento, eu estava<br />

incan<strong>de</strong>scente <strong>de</strong> raiva contida. Descono que rosnava para as pessoas, e não<br />

sorria. E ali estavam, nalmente, alegria suprema, os rapazes <strong>de</strong> camisas polo<br />

listradas. Nas costas das camisas lia-se “Última Batalha do Marky” e eles<br />

seguravam latas <strong>de</strong> Pilsner e Tennent’s Extra. O sotaque dava a enten<strong>de</strong>r que<br />

eram <strong>de</strong> algum lugar do nor<strong>de</strong>ste e eu tinha certeza que não tinham parado <strong>de</strong><br />

beber nem por um instante nas últimas vinte e quatro horas. Eles vibraram quando<br />

me aproximei, e precisei lutar contra a vonta<strong>de</strong> <strong>de</strong> lhes mostrar o <strong>de</strong>do outra vez.<br />

— Sorria, belezinha. É o último m <strong>de</strong> semana <strong>de</strong> solteiro <strong>de</strong> Marky — disse<br />

um, com voz pastosa e colocando no meu ombro a mão do tamanho <strong>de</strong> um<br />

pernil.<br />

— Hoje é segunda-feira. — Tentei não vacilar ao me <strong>de</strong>svencilhar <strong>de</strong>le.<br />

— Você está brincando. Já é segunda? — Ele cambaleou. — Bom, acho que<br />

você <strong>de</strong>veria dar um beijo nele.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!