10.12.2018 Views

Como Eu Era Antes de Voce - Jojo Moyes

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

a sua camiseta! Aquela que eu fiz para o seu aniversário!<br />

— Querida... Dympna... não é o que você está pensando.<br />

— Fui comprar os seus malditos ovos escoceses! E lá estava ela, usando a sua<br />

camiseta! Cheia <strong>de</strong> si! E eu nem gosto <strong>de</strong> ovos escoceses!<br />

Diminuí o passo, abrindo caminho em meio à pequena multidão até conseguir<br />

alcançar nosso portão, vendo quando Richard se abaixou para evitar ser atingido<br />

por um aparelho <strong>de</strong> DVD. A seguir, veio um par <strong>de</strong> sapatos.<br />

— Há quanto tempo eles estão nessa?<br />

Minha mãe, com o avental cuidadosamente amarrado à cintura, <strong>de</strong>scruzou os<br />

braços e <strong>de</strong>u uma olhada no relógio.<br />

— Há uns bons quarenta e cinco minutos. Bernard, você diria que já tem uns<br />

bons quarenta e cinco minutos?<br />

— Depen<strong>de</strong> se você contar a partir <strong>de</strong> quando ela jogou as roupas ou <strong>de</strong><br />

quando ele voltou e as encontrou.<br />

— Consi<strong>de</strong>ro quando ele chegou.<br />

Papai avaliou.<br />

— Então faz realmente quase meia hora. Ela cou um bom tempo jogando<br />

coisas pela janela nos primeiros quinze minutos.<br />

— Seu pai disse que, se ela realmente expulsar Richard <strong>de</strong> casa, vai fazer uma<br />

oferta <strong>de</strong> compra pela Black and Decker <strong>de</strong>le.<br />

A multidão tinha aumentado e Dympna Grisham não mostrava sinais <strong>de</strong> que<br />

<strong>de</strong>sistiria. Pelo contrário, parecia encorajada pelo crescente tamanho <strong>de</strong> sua<br />

audiência.<br />

— Po<strong>de</strong> dar para ela seus livros imundos — gritou, jogando um maço <strong>de</strong><br />

revistas pela janela.<br />

Isso promoveu uma pequena salva <strong>de</strong> palmas na plateia.<br />

— Veja se ela gosta que você que meta<strong>de</strong> da tar<strong>de</strong> <strong>de</strong> domingo sentado no<br />

banheiro com isso, ok? — Ela sumiu <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> casa e então reapareceu na janela,<br />

esvaziando o conteúdo <strong>de</strong> um cesto <strong>de</strong> roupas sujas em cima do que já estava no<br />

gramado. — E suas imundas cuecas. Vamos ver se ela acha você um... como<br />

era?... supergaranhão, quando estiver lavando essas coisas para você todos os dias!<br />

Richard recolhia inutilmente braçadas <strong>de</strong> suas roupas à medida que<br />

aterrissavam na grama. Ele estava gritando alguma coisa para o alto, na direção<br />

da janela, mas, com o barulho e os apupos, era difícil enten<strong>de</strong>r. <strong>Como</strong> se por ora<br />

admitisse a <strong>de</strong>rrota, ele abriu caminho pela multidão, <strong>de</strong>strancou o carro, jogou<br />

uma braçada <strong>de</strong> seus pertences no banco <strong>de</strong> trás e bateu a porta para fechá-la.<br />

Estranhamente, enquanto sua coleção <strong>de</strong> CDs e seus vi<strong>de</strong>o games causaram<br />

muito interesse, ninguém moveu uma palha pela roupa suja.<br />

Crash. Houve uma pequena agitação quando o aparelho <strong>de</strong> som encontrou o<br />

chão.<br />

Ele olhou para cima, incrédulo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!