Olimpicamente #10

OLIMPICAMENTE
www.coc.cv
OUTUBRO 2018
#010
Imagem COC
Esgrima
A nova Federação de Esgrima.
Apadrinhada pelo Comité Olímpico
Cabo-verdiano.
Com o inexcedível apoio da
Associação Kriol-Itá.
Projecto incubado nas Forças Armadas.
Imagem Sul
COC – Cuba
Há muito que Cabo Verde e Cuba se
entendem.
No desporto existe uma regular troca
de experiências.
Em Havana, os Comités Olímpicos
assinam protocolo.
Apoio e Formação. Gestão Desportiva.
Imagem FCG
JOJ Buenos Aires
Cabo Verde nos Jogos Olímpicos da
Juventude.
No Atletismo e no Taekwondo.
Com três atletas.
Experiência única marcada pelos contactos
com a forte Comunidade residente
na capital da Argentina
Kriol-Itá
A importância de ter amigos. Amici per
sempre. Assim se vive a relação entre
Cabo Verde e Itália.
A Kriol-Itá incrementa relações e cria
sinergias.
O contributo para o Desporto e o
desenvolvimento social.
Ginástica Rítmica
Imagem Sul
Imagem COC
20.ª edição do campeonato Nacional
18 Ginastas de Santiago e de São
Vicente.
3 categorias. Pré-juniores, Juniores e
Seniores.
Competição e Espectáculo no Vává
Duarte.
Olimpicamente final.indd 1
11/12/18 10:49 AM

2
Outubro 2018
O mais importante é competir
por Carla Alfama
Imagem COC
Cabo Verde pela terceira vez chegava a uns Jogos
Olímpicos da Juventude, em Buenos Aires,
com três atletas e uma delegação formada por
treinadores, dirigentes e jornalista para vivenciar
e cultivar o que de melhor existe no mundo do
desporto, num rol de cerca de 194 países.
Os Jogos Olímpicos são com certeza um dos momentos
máximos do Movimento Olímpico, quando
nações inteiras se juntam em prol do desporto
e dos valores tão prezados do respeito, da amizade
e da excelência.
Alguma vez já pensou que este é o evento onde
o mundo inteiro se foca, durante e principalmente
na cerimónia de abertura, onde a diversidade tem
o palco principal e os picos de audiência se inserem?
Neste contexto o Olimpismo, como uma
filosofia de vida que coloca o desporto ao serviço
do desenvolvimento humano, aparece como o
principal elemento.
Os Jogos Olímpicos da Juventude são uma introdução
dos atletas entre os 14 e os 18 anos ao
mundo do Olimpismo.
No nosso caso Adriana Almeida e Marcelo
Gomes, no atletismo e Nicalas Fernandes no
Taekwondo, estiveram no centro deste princípio.
Apesar dos resultados, que de alguma forma
mostram o investimento que pode e deve ser feito
no desenvolvimento dos atletas, há que se ter em
conta o processo cultural e entrosamento numa
realidade totalmente diferente do seu dia-a-dia.
Este processo mostra a realidade do que é ser
realmente um desportista e que mais tarde o formará
como um todo. Há que se pensar a longo
prazo.
O desporto é a luz fulcral para a maioria que vê de
longe, contudo pode-se com toda a certeza dizer
que competições desportivas nem sempre são o
ponto alto de cada edição dos Jogos Olímpicos.
Quando se pergunta a um atleta, o que foi mais
marcante na tua participação, a resposta vem
quase em automático, a convivência, o intercâmbio
e o patriotismo.
A prova disso está exatamente na Vila Olímpica,
onde cores e bandeiras se misturam, são
também um espaço para que todos joguem de
um lado apenas. O da amizade, não obstante,
serem ou não competidores nas provas.
O importante é sim competir com dignidade e
levar o país consigo em cada conversa e em cada
prova.
Olimpicamente final.indd 2
11/12/18 10:49 AM

Outubro 2018
3
Peace and Sports Awards
Apostar em “Campeões pela Paz”!
6 de Abril marca o Dia Internacional do Desporto para o Desenvolvimento e para a Paz.
É, como não poderia ser de outra forma, uma data simbólica. Já que a luta, o combate pela causa de
um mundo pacífico, sem conflitos, uma ideia global de igualdade e de inclusão, não se esgota num dia.
Queremos sobretudo apelar para a mudança. Dizer ao mundo, que a ideia está num pensamento
positivo.
Por cá, em Cabo Verde, a data foi assinalada com um país inteiro, centenas de crianças e jovens,
sentindo o desporto e a sua prática, como algo que contribui decisivamente para um crescimento saudável,
e para uma comunidade desenvolvida de forma sustentável. Numa acção conjunta dos Clubes
Olímpicos, a Fundação Olympafrica, o Programa MexiMexé do Governo de Cabo Verde, e sobre a
égide do Comité Olímpico Cabo-verdiano.
Imagem Peace and Sports
Entre 180 países, o nosso foi escolhido pela “Peace and Sport” para o pódio.
O nosso “6 de Abril”, foi um dos três mais importantes como “Iniciativa do Ano”. A 18 de Outubro na Ilha
de Rhodes, evento em que Filomena Fortes esteve presente, durante o Forum Regional Peace and
Sport, o vencedor do prémio principal foi o Ministério dos Desportos do Bahrain.
Uma coisa é certa. Cabo Verde e o seu Movimento Olímpico, estiveram mais uma vez na linha da
frente, na promoção da Paz e do Desenvolvimento Social.
Como na ocasião, relevou Joel Bizou, fundador e presidente da Peace and Sport, assiste-se a uma
“nova maneira de pensar e de agir”. A construção de novos e fortes laços entre os países, com vista à
transformação das sociedades, e os olhos postos nas novas gerações. Cabo Verde está lá.
Ajudando a abrir o caminho para o futuro.
Olimpicamente final.indd 3
11/12/18 10:49 AM

4
Outubro 2018
Buenos Aires
Cabo-verdianos na Argentina
Imagem COC
Foi sem dúvida um dos pontos mais altos da
presença de Cabo Verde, nos Jogos Olímpicos
da Juventude.
Buenos Aires é uma cidade calorosa, “quente”,
não é de estranhar que os nossos emigrantes se
sintam em casa.
A visita da delegação olímpica à comunidade
residente na capital argentina, constituiu um momento
bastante emotivo.
Os atletas e dirigentes sentiram-se em casa, muito
por “culpa” da música e da cachupa.
No encontro, mataram-se saudades, tendo o
secretário geral do COC, Nelson de Jesus, agradecido
o convite para a festa.
Há uns milhares de descendentes, os cabo-verdianos
começaram a emigrar para aquele país
da América Latina ainda na primeira metade do
século passado, mas cidadãos de origem, não
chegam ao milhar.
Ao longo dos anos, as relações entre os dois
países têm-se estreitado, como ficou bem patente
em Agosto último, quando os dois governos
rubricaram um acordo que visa tornar mais ágil,
a mobilidade dos seus cidadãos.
E assim parece ser. Os cabo-verdianos parecem
embalados pelo tango, e gostam dos bons ares
da monumental cidade.
A atmosfera não foi suficiente para cativar os três
atletas que representaram o país, no programa
olímpico.
No taekwondo, Nicalas Fernandes que vive e
treina nos Estados Unidos, acabou por não competir,
devido a um problema de saúde, e no atletismo,
as performances dos velocistas Adriana
Almeida e Marcelo Gomes, não atingiram o desiderato
proposto inicialmente.
Imagem COC
Olimpicamente final.indd 4
11/12/18 10:49 AM

Outubro 2018
5
A difícil missão de ser chefe
Max Stipanov
Imagem COC
A delegação de Cabo Verde foi chefiada por Max Stipanov. Foi a este dirigente que foi confiada a
missão de levar a bom porto, neste caso no Mar del Plata, o nome do desporto olímpico cabo-verdiano.
E é uma tarefa que começa muito cedo. Seis meses antes.
Com o conhecimento das infra-estruturas. Desportivas, de alojamento e de apoio e logística.
Organizar um evento desta dimensão, é um processo muito complexo, até um pouco burocrático, mas
segundo o chefe da missão, a forma como durante os Jogos tudo se desenrolou foi uma demonstração
de competência e disciplina.
Os briefings diários, colocavam uma supressão quase imediata, dos problemas que surgiam.
Mais de 200 países. Uma profusão de movimentos culturais, e um sem fim de questões. Uma inimaginável
diversidade. Uma multiculturalidade tocada pelos valores do olimpismo, e focada no abrangente
movimento olímpico. Pelo desporto. Tudo às mil maravilhas.
Alojamento, alimentação, transportes. E o convívio entre os diversos representantes. Não é sem dúvida
pela falta de condições, que os resultados muitas vezes não aparecem.
Do ponto de vista pessoal, e apesar de outras experiências a nível do continente africano, para Max,
esta organização foi modelar. Quanto aos resultados desportivos, ficaram manifestamente aquém das
expectativas criadas. Seguramente indexados à inexperiência competitiva.
Os níveis de rigor e de exigência neste tipo de eventos, cresce exponencialmente. Para Max Stipanov,
os Jogos da Juventude, acrescentaram muito na aprendizagem de organização de eventos, em especial
no que toca à coordenação de equipas multidisciplinares.
Cabo Verde está lançado para os primeiros Jogos Africanos de Praia, que terão lugar no Sal, no
próximo verão.
Olimpicamente final.indd 5
11/12/18 10:49 AM

6
Outubro 2018
Novas armas
Federação Esgrima
Imagem Sul
A Esgrima pode escrever-se,
nasceu de uma forma casual.
Quem o diz é Maria Silva,
cabo-verdiana, há muito residente
em Itália, presidente
da Kriol-Itá, associação de a-
mizade entre os dois países, e
alguém que esteve na linha da
frente para o fomento e prática
da Esgrima em Cabo Verde.
Tudo começou em Roma,
através do contacto informal
com o presidente da federação
italiana.
-” porque não, levar a esgrima
para Cabo Verde “? Perguntaram-se.
E assim foi.
A resposta foi um rotundo “sim”.
Maria Silva, pôs-se em contacto
com Filomena Fortes, não
se conheciam, hoje são boas
amigas, a quem explicou a ideia.
Que foi adorada.
Entre contactos na Praia e em
Roma, foram desenvolvendo o
projecto que, achou-se, deveria
ser incubado no âmbito das
Forças Armadas que se armaram
de novas armas. Ideia
acarinhada, projecto lançado, e
eis que a Espada, o Florete, e o
Sabre ganharam o seu espaço.
O rigor e a disciplina, apanágio
dos valores militares, encaixam
neste desporto que foi beber a
uma ancestral forma de combate.
Alguns militares cabo-verdianos
receberam formação em
Itália, que é bem-sabido, trata-se
de um país, viveiro de
grandes praticantes, e os dados
estavam lançados. Faltava a or-
ganização.
Que encontrou porto, na criação
de uma Federação Nacional.
Mais uma vez com o apoio da
Esgrima Italiana que se prestou
a doar alguns equipamentos.
Tomou posse, a 22 de Outubro
na cidade da Praia.
a equipa liderada pelo capitão
Isaías Brito, foi apresentada no
auditório do Estado Maior das
Forças Armadas, e contou com
a presença do Comité Olímpico,
parceiro da iniciativa desde
a primeira hora.
A assembleia agora constituída
formalmente, já tem na manga
vários projetos para pôr em
prática nos próximos anos de
mandato, que passam primeiramente
pela formação e implementação
de fundo da modalidade.
Imagem SUL
Olimpicamente final.indd 6
11/12/18 10:49 AM

Outubro 2018
7
Kriol -Itá
A amizade está na “massa”.
Itália e Cabo Verde, estão ligados para sempre.
Desde os primórdios. Desde António da Noli, o
genovês a quem se atribui o descobrimento da
ilha de Santiago, e a chegada a Ribeira Grande.
António, é para todos os efeitos, cidadão da Cidade
Velha, hoje geminada com a sua Noli natal.
Amici per sempre!
Dir-se-á entre os que admiram e promovem esta
ligação. Que Cabo Verde tem sido, ao longo da
história, um porto italiano... como na história do
Marco.
E o que também é certo, é que os cabo-verdianos
têm emigrado para Itália. Como Maria Silva. Sem
dúvida a mais reconhecida cidadã do arquipélago
a juntar as peças do puzzle desta união... a ligar
os pontos de uma longa história de amizade entre
as duas nações.
Nasceu a Associazione de Amicizia Italia-Capo
Verde. Que incrementa relações, que se mune
dos conhecimentos profissionais dos seus associados,
para criar sinergias em três sectores vitais
para o desenvolvimento. O Desporto, a Saúde e
a Área Social.
O exemplo mais forte desta vontade, está no relacionamento
com o Comité Olímpico
Cabo-verdiano. A criação da Federação de Esgrima
é um fruto viçoso, mas há outras sementes a
germinar no âmbito do desporto e do desenvolvimento
social.
E a base, é um diálogo permanente. De registar
igualmente a importante parceria com a Federação
de Voleibol. Há um contributo efectivo da
Kriol – Itá, para o crescimento deste desporto, tão
acarinhado em Itália.
Como sublinha a presidente da associação, “nós
conseguimos fazer muita coisa, porque a nossa
força está nas relações”. Nascem ideias, que se
tornam projectos para execução.
Imagem Sul
Olimpicamente final.indd 7
11/12/18 10:49 AM

8
Outubro 2018
CAN 2024 – Cabo Verde
Imagem FCA
O ministro foi a Abidjan. Em Côte d´Ivoire. Onde se realizou o Conselho da Confederação Africana de
Andebol, e que escolheu Cabo Verde para organizar o CAN 2024 em Séniores Femininos.
Segundo a Federação Cabo-Verdiana de Andebol, a participação de Fernando Elísio Freire, terá sido
determinante para a vitória da candidatura de Cabo Verde.
Para Nelson de Jesus, presidente federativo, o facto de a nossa delegação se ter feito acompanhar da
tutela, terá tido um contributo decisivo. E faz sentido. Afinal, é revelador do empenho do governo em
aproximar o país de outras nações de África, mais habituadas a este tipo de organizações.
Como é óbvio, esta aparente “pressão” não desmerece, bem pelo contrário, a qualidade do dossier
de candidatura apresentado pela Federação Cabo-verdiana, que mais uma vez tem o COC, como
parceiro privilegiado.
Convém recordar, que no espaço de praticamente um mês, Cabo Verde ganhou o direito a preparar
duas grandes competições do andebol africano. Já no próximo ano, em Outubro, a ilha de Santiago
receberá a fase final da Taça dos Cubes Campeões Africanos.
Já lá vão 20 anos. O campeonato nacional, voltou
a levar ao Vává Duarte, toda a emoção, graciosidade
e espectáculo da ginástica rítmica.
18 ginastas de Santiago e São Vicente competiram
nos escalões de pré-junior, júnior e sénior.
E claro revelaram três novas campeãs nacionais.
Absolutamente Márcia Lopes da Associação de
Ginástica de São Vicente, voltou a demonstrar
todo o seu potencial, a ginasta da Praia Noa dos
Ginástica Rítmica.
Reis, sagrou-se campeã nacional de juniores, e
nas mais pequenas, o lugar mais alto do pódio,
foi conquistado pela mindelense Márcia da Cruz.
A ginástica rítmica vai granjeando entusiasmo,
bem patente no muito público que assistiu às
competições, e que teve ainda oportunidade para
presenciar uma gala de ginástica acrobática,
em que participaram ginastas da recém-criada
Associação de São Nicolau.
Imagem FCG
Imagem Sul
Olimpicamente final.indd 8
11/12/18 10:49 AM

Outubro 2018
9
Cuba
O “Fruto” Desejado
Imagem COC
O entendimento com Cuba vem
de longe. Há muitos anos que
os governos de Cabo Verde e
Cuba, assinam protocolos de
cooperação a vários níveis. O
desporto não foge à regra.
Ainda há pouco três técnicos
cubanos estiveram, ao abrigo
de um acordo, na ilha de Santiago,
a colaborar com a Direcção
Geral de Desportos.
Neste sentido, e seguindo o
mesmo caminho, os respectivos
Comités Olímpicos resolveram
estreitar relações, e promover
uma colaboração mais efectiva.
Filomena Fortes, deslocou-se a
Havana, e com o seu homólogo
cubano, tratou de acordar
novas formas de parcerias, nomeadamente
no que à troca de
experiências diz respeito.
É bem conhecido o “know-how”
cubano na formação de técni-
cos, no acompanhamento de
atletas e na gestão desportiva.
Cabo Verde, tem tudo a ganhar
com esta experiência e conhecimento,
e o Comité Olímpico
posiciona-se para recolher as
mais valias.
Uma panóplia de rubricas que
visam contribuir para a mudança.
A vinda de especialistas
cubanos em vários departamentos,
como a ida de técnicos
cabo-verdianos para a participação
em acções de formação
para formadores.
Durante a visita que efectuou
à capital cubana, a presidente
do COC teve ocasião de estabelecer
contactos com vários
projectos que se desenvolvem
naquela ilha do Mar do Caribe.
Por exemplo na área da Medicina
Desportiva, que é uma das
bases dos novos processos de
cooperação, na detecção de talentos
entre os jovens, e claro na
investigação.
Há em Cuba, uma enorme preocupação
em formar atletas de
nível superior, e seres humanos
de inquestionável valia.
Há por parte dos dirigentes
desportivos cabo-verdianos,
uma assumpção da importância
da ajuda cubana.
Aliás, Filomena Fortes que se
diz “fruto” de Cuba, em virtude
da sua licenciatura
naquele país da América Central,
é da opinião de que “é muito
importante se nós conseguirmos
beber tudo aquilo que no
desporto, eles têm de bom”.
É querer. E poder. Existe uma
abertura total, para que discutindo
caso a caso, se encontrem
as melhores soluções para
os dois países.
Olimpicamente final.indd 9
11/12/18 10:49 AM

10
Outubro 2018
Tokyo 2020
Medalha - rumo a um futuro inovador
O projeto destaca o compromisso de Tóquio 2020
em envolver activamente o público em geral e
oferecer a todos a oportunidade de desempenhar
um papel nos preparativos e na entrega dos
Jogos de Tóquio 2020.
O Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos
e Paraolímpicos de Tóquio, está conduzindo o
Projeto da Medalha Tokyo 2020 para fabricar as
medalhas com base na reciclagem de produtos
eletrônicos de consumo, como os telemóveis
usados.
Através deste projecto, o Comitê Organizador de
Tóquio 2020 fabricará aproximadamente 5.000
medalhas de ouro, prata e bronze para os Jogos
Olímpicos e Paralímpicos.
As primeiras remessas de ouro, prata e bronze
foram entregues ao Comitê Organizador.
Foi a primeira entrega desde o início deste projecto,
que chama a sociedade civil a desempenhar
um papel fundamental na preparação dos
jogos, ao mesmo tempo que coloca a tónica na
importância da sustentabilidade.
Há um ano e meio, uma colecta nacional de dispositivos
eletrônicos descartados e obsoletos
incluindo smartphones, câmaras digitais, jogos
portáteis e laptops - foi lançada, com o objetivo
de usar os metais preciosos que eles contêm
na produção das medalhas que serão entregues
aos atletas, premiando os seus feitos nos Jogos
Olímpicos e Paralímpicos de Tóquio 2020.
A organização dos Jogos Olímpicos recebeu
todo o metal reciclado extraído de dispositivos
eletrônicos coletados até junho deste ano.
Com essa entrega, a meta para o bronze (2.700kg)
já foi atingida, enquanto 16,5kg de ouro (54,5%
do valor pretendido) e 1.800 kg de prata (43,9%
da meta) foram recuperados.
Tóquio 2020 estima que será capaz de obter os
valores almejados remanescentes dos dispositivos
que podem ser doados entre julho de 2018
e o final de março de 2019. “Estamos muito a
tempo “, acreditam os japoneses, que confiam na
capacidade do seu povo.
Isso se baseia no sucesso do projecto até o momento
e no facto de as taxas de coleta terem
aumentado todos os meses.
Uma parte fundamental dos programas de sustentabilidade
e engajamento aposta nas preocupações
ambientais as organizações da cidade e
do governo do país, com parceiros de marketing e
outras organizações promovendo mais de 11.000
instalações e eventos.
Muitos atletas nacionais e internacionais e membros
do público em todo o Japão também têm
apoiado o projeto, recolhendo e doando dispositivos.
Imagem Tokyo 2020
Olimpicamente final.indd 10
11/12/18 10:49 AM

Outubro 2018
11
Os parceiros do Tokyo 2020 também prestaram
apoio ao promover o Projeto da Medalha e a necessidade
de estilos de vida mais sustentáveis.
A NTT DOCOMO, por exemplo, organizou aulas
em escolas de ensino fundamental em Tóquio,
enfatizando a importância da reciclagem e explicando
como os telefones doados estão sendo
reciclados.
Com o número de desportos e eventos já confirmados
no programa olímpico, o Comitê Organizador
anunciou que pretende coletar 30,3 kg
de ouro, 4.100 kg de prata e 2.700 kg de bronze
- o suficiente para produzir todas as medalhas
olímpicas e paralímpicas a ser entregues após
as competições.
Os desenhos das medalhas Olímpicas e
Paralímpicas de Tóquio 2020 serão revelados no
próximo ano.
O Comité Olímpico Cabo-verdiano (COC) recebeu
a visita de um destacado dirigente da Federação
Internacional de Remo (FISA).
Fayçal Soula, reuniu-se com a Presidente do COC
Filomena Fortes, e também do Comité Paralímpico,
Rodrigo Berjarano.
Em cima da mesa, a criação de novos projetos
para o desenvolvimento do remo no nosso país,
e a viabilidade da participação de Cabo Verde
na primeira edição dos Jogos Africanos de Praia,
que terão lugar nos mares de Santa Maria do Sal,
no verão do próximo ano.
Soula que é director técnico nacional da federação
tunisina de remo, esteve em Cabo Verde
para participar na reunião técnica de preparação
do programa da modalidade para SAL 2019.
Remo - Sal 2019
Olimpicamente final.indd 11
11/12/18 10:49 AM

OLIMPICAMENTE
www.coc.cv
Publicação mensal. Propriedade do Comité Olímpico Caboverdiano.
Todos os direitos reservados.
“A melhor forma de haver mudanças é apostando em
formar e informar pessoas...
E esta cartilha vem nesse sentido. Acordar as pessoas
para o quão importante é a ética, não somente no seio
do desporto, mas para a vida em geral.
Não conseguimos dar o melhor de nós, se não tivermos
objectivos e crescer com eles; não conseguimos ser
amigos de todos, se dermos importância às diferenças
(religiosas, raciais, de género, sociais, entre outras); não
podemos ter êxito no que fazemos se não tivermos respeito
por nós mesmos e pelos outros...
É por isso que temos que formar de forma verdadeira e
eficiente as nossas crianças e jovens.
O desporto é um veículo para a inclusão, para a igualdade
e a capacitação de jovens.
Claro... se houver a cultura dos valores positivos.
Ética e Desporto
A Cartilha chegou a Santo Antão
Porque o desporto também pode fomentar aspectos
negativos, como a violência, a droga, etc.”
Em forma de recado, Isaura Maocha, ao apresentar no
seu Porto Novo, a “Cartilha de Ética e do Desporto”, o
primeiro documento produzido pela Comissão de Ética
do Comité Olímpico Cabo-verdiano.
Este pequeno manual de boas práticas foi concebido
pela doutora Zelinda Cohen e pretende contribuir para
a discussão, para o debate, para as intervenções sobre
o tema. O que se deseja com esta cartilha é que os
valores éticos estejam incutidos em todos os que de alguma
forma estejam envolvidos no mundo do desporto.
O “livrinho” que em Março foi lançado na capital, chegou
agora a Santo Antão, pela mão do Clube Olímpico de
Porto Novo, e no momento em que a ilha do Barlavento
recebe a Gala Anual do Desporto.
Imagem COPN
Imagem COPN
COMITÉ OLÍMPICO
CABO-VERDIANO
Presidente
Filomena Fortes
Secretário-Geral
Nelson Martins
Travessa Pierre de Coubertin, Nº1
ASA Praia - Santiago
Imagem SulI
Olimpicamente final.indd 12
11/12/18 10:49 AM