Grimorio para o Aprendiz de Feiticeiro - Oberon

Pltimeilta lIula:
$oblte os 'Yeiticeiltos
Um feiticeiro pode transformar o medo em alegria; a frustração em realização.
Um feiticeiro pode transformar o limite do tempo no tempo infinito.
Um feiticeiro pode levá-lo para além das limitações.
Deepak Chopra (The Way of a Wizard)
....!\.
I. Intttodu~ão: C Que ~
um i' eiticeitto?
palavra feiticeiro é assim
definida no dicionário:
Feiticeiro: um praticante geralmente
solitário de magia
e repositório de conhecimento
arcano. Um mestre do conhecimento.
1. um sábio. 2. um mago; conjurador;
bruxo. 3. uma pessoa excepcionalmente
dotada ou hábil em
uma atividade específica (como em
........ ~ computer wizard)*. De modo
geral - mas não necessário
-, um termo especificamente
masculino. Feiticeiros
também foram chamados de "Filósofos
Naturais".
Nas culturas tradicionais tribais,
encontramos os xamãs, ou curandeiros
e curandeiras, que são dotados e versados
em talentos e habilidades de augúrio
(predizer o futuro), herbalismo, vidência
e feitiçaria. Eles são os professores,
magos, guias espirituais, curandeiros
e parteiras dos vilarejos. Entre algumas
tribos celtas da Europa ocidental,
esses xamãs eram conhecidos
como Wicce - uma palavra anglosaxônica
que significa "moldado r,
aquele que dá forma", de onde
vem o termo atual witch (bruxa).
No período renascentista,
os homens que pratica-
...... 'h",. ... '""'"lI
* N. T: Em português, a tradução mais apropriada para computer
wizard seria "gênio do computador".
31