16.07.2018 Views

Revista Cleto Fontoura 19° Edição

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.revistacletofontoura.com.br <strong>Cleto</strong> <strong>Fontoura</strong> @cletofontoura_oficial<br />

<strong>Edição</strong> nº nº 15 19 | • Ano Ano 03 03 | • SETEMBRO/2017<br />

JULHO/2018<br />

NOS CONTA UM POUCO<br />

DE SUA VIDA PROFISSIONAL<br />

E A EVOLUÇÃO DE SUA<br />

ESPECIALIDADE<br />

Dia 13 de julho é<br />

Dia do Rock;<br />

saiba como o<br />

gênero musical<br />

influenciou a moda<br />

Veja como foi<br />

o casamento de<br />

Fernanda Carmona<br />

e Dante Aguiar<br />

Ribeiro<br />

COPA 2018<br />

Confira a<br />

torcida animada<br />

na região


NESTA<br />

<strong>Edição</strong><br />

COLABORADORES<br />

OLÁ, PESSOAL!!!<br />

DRA. ADRIANA ARENA<br />

DE PINHO OKASAKI<br />

Médica Ginecologista<br />

Esta 19ª edição da <strong>Revista</strong> <strong>Cleto</strong> <strong>Fontoura</strong> chega cheia de<br />

charme, com esse tempinho frio e elegante.<br />

A matéria de destaque traz um pouco da trajetória profissional<br />

da araçatubense Eliana Hanada,<br />

que atua na área de ortodontia e já deixou muitos sorrisos<br />

bonitos por aí.<br />

Como de costume, vários cliques de festas e eventos glamorosos<br />

da cidade e da região, que a revista acompanha de<br />

perto, permeiam as páginas desta edição.<br />

Os colaboradores acrescentam mais conteúdos informativos,<br />

com artigos que falam sobre saúde, vinhos e<br />

comportamento.<br />

DR. ANTONIO<br />

H. O. POLETTO<br />

Cirurgia Oncológica<br />

Doutorado - FMUSP<br />

DANIELA DEVIDES<br />

Master Coach, palestrante,<br />

advogada pós-graduada<br />

em Direito Civil, diretora do<br />

Colégio Degrau Ambiental<br />

de Araçatuba<br />

DRA. FERNANDA CAÇÃO<br />

Dermatologista<br />

Dra. ILDÉLIA<br />

MARINHO<br />

Ortopedista<br />

WILSON FELIPE<br />

Consultor de Vinhos<br />

LILI ROCHA<br />

Consultora em<br />

imagem pessoal<br />

TENHAM UMA BOA LEITURA!<br />

Fotógrafos<br />

Andrea Alves<br />

Studio Ogura<br />

<strong>Cleto</strong> <strong>Fontoura</strong><br />

Look´s Fotografia<br />

Renato Milani<br />

Jean Borges<br />

Nick Dalla<br />

Rodrigo Coelho<br />

Wesley Citro Fotografia<br />

<strong>Edição</strong> e Redação<br />

Talita Rustichelli<br />

ARTE/DIAGRAMAÇÃO<br />

Julio Teodoro<br />

Matheus Santiago<br />

criarte.aracatuba@gmail.com<br />

Expediente<br />

Direção Geral<br />

<strong>Cleto</strong> <strong>Fontoura</strong><br />

cletofontoura@hotmail.com<br />

Jornalista Responsável<br />

<strong>Cleto</strong> <strong>Fontoura</strong><br />

MTB 51142/SP<br />

Impressão<br />

18. 4141.9546<br />

18. 99675.8040<br />

Contato<br />

<strong>Cleto</strong> <strong>Fontoura</strong><br />

18. 98116 6118<br />

cletofontoura@hotmail.com


Sorrisos<br />

Uma vida dedicada a cuidar de<br />

Tio Massaoka e Eduardo Hanada<br />

A Odontologia sempre esteve presente na vida da araçatubense<br />

Eliana Hanada. Seu pai, Eduardo Hanada, e seu tio,<br />

Luis Hanada, eram dentistas. Outra figura marcante em sua<br />

vida era o “Tio” Massaoka, amigo da família e um dos primeiros<br />

dentistas práticos de Araçatuba. Assim, a paixão pelo<br />

segmento foi sendo desenvolvida de forma natural.<br />

Aos 20 anos você já era graduada em odontologia...<br />

O amor pela profissão começou cedo também?<br />

Nasci numa casa de dentistas... Meu pai, Eduardo<br />

Hanada, e meu tio, Luis Hanada eram dentistas. E a<br />

casa onde nasci e passei os primeiros anos de minha<br />

infância era do meu tio Massaoka, um dos primeiros<br />

dentistas práticos de Araçatuba. Os mais antigos devem<br />

se lembrar da casa dele, na rua General Osório,<br />

onde tinha um belíssimo jardim japonês, que foi projetado<br />

e construído por ele... Tenho muita gratidão aos<br />

meus pais e aos meus tios pela educação e formação<br />

que recebi deles.<br />

Você fez residência odontológica, certo? Como foi<br />

esta etapa de sua vida?<br />

Sim. A residência odontológica funcionava como a residência<br />

médica... Escolhia-se uma área, que no meu caso<br />

foi dentística restauradora, tinha duração de dois anos em<br />

tempo integral, recebíamos uma bolsa que era igual a dos<br />

residentes médicos. Ao final da residência recebíamos<br />

um título equivalente a uma especialização da disciplina<br />

escolhida e cursada. Foi ótimo para adquirir mais experiência<br />

e confiança para iniciar no consultório.<br />

Em entrevista à revista CF, Eliana Hanada contou<br />

um pouco de sua história e pontuou algumas coisas<br />

importantes sobre sua profissão. Confira:


Como você se interessou pela ortodontia?<br />

Logo depois da residência que fiz em Ribeirão Preto, ao<br />

assistir uma palestra do Dino (Dr. Leopoldino Capellozza<br />

Filho, um dos maiores nomes da ortodontia do Brasil<br />

hoje) vi que era essa área que eu queria, essa filosofia<br />

de tratamento. Junto com ele e o Dr. Omar Gabriel,<br />

eu aprendi sobre crescimento crânio-facial pré-natal e<br />

pós-natal, a fazer diagnóstico que é o mais importante,<br />

para realizar uma ortodontia preventiva, interceptativa e<br />

corretiva e ortopedia de qualidade. Muita gratidão também<br />

por ter tido mestres tão especiais.<br />

Você é Invisalign doctor desde 2002, mas começamos<br />

a ouvir falar disso há pouco tempo...<br />

Existem várias formas de fazer um tratamento ortodôntico<br />

corretivo. Você pode usar bráquetes de aço, bráquetes<br />

(estéticos) de plástico, safira, bráquetes colados por dentro<br />

(técnica lingual). Invisalign ® é um sistema de alinhadores<br />

transparentes que movimenta seus dentes.<br />

Hoje mais de 5 milhões de pessoas já foram tratadas ou<br />

estão em tratamento com esse método. Em termos de<br />

tratamento ortodôntico estético, hoje no mercado, não temos<br />

nada que se compare ao Invisalign ® .<br />

Removível<br />

Confortável<br />

Quase Invisível<br />

O Sistema Invisalign ® foi apresentado pela Align Technology em 1999<br />

e no Brasil chegou em 2002, quando realizei o curso e recebi o credenciamento<br />

como Invisalign doctor.<br />

No início era uma técnica limitada a casos leves e moderados.<br />

Hoje, com todo o investimento que a empresa recebeu, 1 bilhão de<br />

dólares em pesquisa, os alinhadores estão muito eficientes e podemos<br />

realizar até casos com extrações e preparos ortodônticos<br />

para cirurgia ortognática.<br />

Temos digamos assim, a modalidade Invisalign teen, alinhadores indicados<br />

para adolescentes e pacientes em crescimento; e dentro desse<br />

segmento, ainda, temos a opção de tratar pacientes que necessitam de<br />

avanço mandibular, atuando como um aparelho ortopédico funcional.<br />

Uma grande facilidade hoje é o escaneamento. Você não precisa<br />

mais realizar a moldagem, em poucos minutos você tem o registro de<br />

seus dentes e com um simples clicar do ENTER, você consegue enviar<br />

imediatamente para a Align nos USA e iniciar o planejamento virtual.<br />

Você consegue planejar e tratar de um paciente que está até em outro<br />

continente... A ortodontia também está na era digital.<br />

A Brazil Imagem está trazendo para Araçatuba o scanner Itero, que<br />

é o mais indicado para tratamentos Invisalign ® .<br />

“Sempre busque o que te faz sorrir”<br />

CROSP 32.408<br />

• Ortodontista pela Profis – USP – Bauru<br />

• Graduada pela Faculdade de Odontologia<br />

de Araçatuba – UNESP<br />

• Residência odontológica pela Faculdade<br />

de Odontologia de Ribeirão Preto – USP<br />

• Invisalign doctor desde 2002<br />

@elianahanada


CASAMENTO<br />

Fernanda Carmona e Dante Aguiar Ribeiro<br />

Fernando, Fernanda Carmona, Dante Aguiar, Bete e Gustavo Carmona<br />

Os noivos Dante Aguiar Ribeiro<br />

e Fernanda Carmona<br />

Samuel, Priscila, Fernanda Carmona, Dante AguiarCecília e Mauro<br />

Aguiar Ribeiro<br />

Dante e Bete Carmona<br />

Fernanda, Olívia Corrêa, Vitor Bachega e Dante<br />

Luciana Ribeiro<br />

Dante, Ana Carmona e Fernanda<br />

Fernanda, Dante, Cristina e Álvaro Ribeiro<br />

Mariana Paoliello e Priscila Ribeiro<br />

Fernando e Bete Carmona<br />

Gustavo Carmona, Fernanda e Dante<br />

Flávia, Eleonora,<br />

Fernando e Ana Carmona


Wilma Aguiar Ribeiro, Sônia Ribeiro Morais,<br />

Bete Carmona, Cecília e Beta Lemos<br />

Carmem Corrêa, Plínio, Cecília, Isabel, Flávia Ribeiro, Sônia Ribeiro<br />

Morais, Beta Lemos, Maria Angélica Morais, Fábio Furquim,<br />

Lívia Ribeiro, Fábio, Murilo Aguiar Ribeiro, Ricardo Luchesi,<br />

Dante, Fernanda, Luciano, Karina e Roberta Morais<br />

Fernanda e Eduardo Arantes<br />

Bete Carmona, Luiz e Cristina Giarrante<br />

Norma e Luiz Geraldo Fonseca<br />

Amigas da noiva<br />

Dante, Fernanda e Fernando Carmona<br />

Marcelo Ribeiro, Paola Ribeiro Leão,<br />

Luciano Souza Leão e Álvaro Ribeiro<br />

Carmem Corrêa, Cecília, Cândida Corrêa, Dante, Fernanda,<br />

Fábio Furquim Corrêa, Patrícia Corrêa e Cristina Pereira<br />

Milisa e Norberto Moraes<br />

Rafaela Carmona, Fernanda,<br />

Dante e Gustavo Carmona<br />

Felipe Fiorin Carmona, Fernanda,<br />

Dante e Manuela Carmona<br />

Bete, José, Manuela, Rafaela e Olga Carmona<br />

Henrique Aguiar, Edileuza Anzilago, Dante,<br />

Rodrigo Paoliello e Guilherme Aguiar<br />

Madrinhas<br />

Marcelo França, Fernanda,<br />

Dante e Rafaela<br />

Samuel Aguiar Ribeiro, Fernanda,<br />

Dante e Priscila Ribeiro<br />

Padrinhos


A simulação realística<br />

no ensino médico<br />

DR. ANTONIO<br />

H. O. POLETTO<br />

Cirurgia Oncológica<br />

Doutorado - FMUSP<br />

N<br />

A simulação, como método pedagógico, não<br />

é recente. Na Era Medieval, bonecos já eram<br />

utilizados para o treinamento em simulações<br />

de combate. No mesmo período, alguns animais<br />

eram utilizados para o desenvolvimento<br />

de habilidades cirúrgicas. Atualmente, na área da aviação,<br />

a simulação é rotineira, com métodos e resultados<br />

bem conhecidos. O uso dos simuladores permitiu uma<br />

redução de até 50% nas taxas de acidentes aéreos relacionados<br />

à falha humana.<br />

O conceito de simulação realística na área médica foi<br />

adotado da aviação com o mesmo objetivo: diminuir o<br />

número de erros e aumentar a eficiência. O primeiro simulador<br />

na área médica foi desenvolvido em 1960 pelo<br />

norueguês Asmund Laerdal, para a simulação de ressuscitação<br />

cardiopulmonar. A prática de simulação frequentemente<br />

envolve situações para o desenvolvimento<br />

de habilidades psicomotoras ou de tomada de decisões<br />

rápidas.<br />

Quando se utiliza o método de simulação, os conceitos<br />

são fornecidos prévia ou simultaneamente às atividades<br />

práticas e os procedimentos ou cenários são repetidos<br />

várias vezes. Diferente do ensino tradicional, no qual o<br />

aluno recebe a teoria e uma visão geral de modo passivo,<br />

nesta metodologia ativa o professor assume uma<br />

postura de condutor e não só de fornecedor de toda a<br />

informação. Tarefas envolvendo relacionamento interpessoal,<br />

como a obtenção de uma história clínica, podem<br />

ser simuladas com atores que atuam como pacientes<br />

com sintomas clássicos.<br />

Nos últimos anos, houve o desenvolvimento dos simuladores<br />

informatizados, com maiores recursos: a chamada<br />

simulação de alta fidelidade. São robôs de alta tecnologia<br />

que possuem respiração, choro, fala, pulso, batimento<br />

cardíaco, entre outros sinais vitais fisiológicos e patológicos<br />

de um ser humano.<br />

Vários fatores têm favorecido o desenvolvimento dos métodos<br />

de simulação realísticas no ensino médico, não só<br />

pelo potencial da técnica, descritos anteriormente, mas<br />

também pelas questões éticas, onde o aprender fazendo<br />

não é mais tão tolerado, na maioria dos países.<br />

O método de simulação realística, além de ser mais eficiente,<br />

é mais humanizado, possibilita o desenvolvimento<br />

e aperfeiçoamento de habilidades e posturas em laboratórios<br />

especialmente projetados e equipados, antes<br />

que o estudante tenha os primeiros contatos com os<br />

pacientes. É uma excelente ferramenta para capacitar o<br />

estudante para aproveitar a riqueza do relacionamento<br />

médico-estudante-paciente.


eta final<br />

A promoção “Loja nova, Carro novo” da unidade filial Drogamax<br />

está na reta final. Agora são menos de 30 dias até o grande sorteio.<br />

Não esqueça de trocar seus cupons e depositá-los na urna até às<br />

17h30 do dia 31 de julho. Mas se você não está participando da<br />

promoção, corra e garanta o seu cupom pois ainda dá tempo.<br />

*exceto compras de medicamentos<br />

deposite seu cupom<br />

na urna de 02/01/2018<br />

a 31/7/2018<br />

depois e so FICAR<br />

NA TORCIDA<br />

Certificado de autorizaçao CAIXA nº 6-2257/2017. Promoção válida de 2 de janeiro de 2018 até 31 de julho de 2018. Os cupons serão<br />

fornecidos gratuitamente após a compra mínima no valor de R$100,00 na filial Drogamax situada na Av. Brasília, 1284, em Araçatuba.<br />

O sorteio será realizado no dia 31 de julho de 2018, com cobertura de fiscais e mídia. O ganhador será comunicado e deverá se<br />

apresentar munido de documentação pessoal. A drogamax se reserva no direito de cancelar o cupom dos participantes que<br />

atentarem contra a veracidade do mesmo. Itens participantes: perfumaria, higiene pessoal, cosméticos, alimentação e<br />

suplementação alimentar, com exceção de medicamentos de qualquer natureza, vedados segundo o artigo 10 do Decreto n.<br />

70.951/72. Imagem de caráter ilustrativo.


ANIVERSÁRIO<br />

Cecília Lemos Leite de Moraes<br />

Missé Moraes e Cecília<br />

Cecília Lemos Leite de Moraes<br />

Octávio, Cecília e Flávia<br />

Maria Teresinha Oriente e Boanerges<br />

Iracema Lemos e Flávia<br />

Lemos Leite de Moraes<br />

Leonor e Pedro Figueiredo<br />

Cláudia, Fernando, Filipe Lemos, Célio, Cecília (no colo), Iracema, Olívia,<br />

Fabiano, Patrícia, Octávio e Flávia<br />

Emiliano Rodrigues da Silva, Octávio Leite de Moraes,<br />

Cláudia Sauaia, Miguel Rodrigues da Silva Neto,<br />

Elza LM de Andrade e Rodrigo Leite Moraes<br />

Fauze José Daher, Ricardo, Lilian Borges, Fernando Guerra , Celeida Daher,<br />

Flávia, Octávio, Cecília, Alessandra Bortolo, Ceila Lemos e Rodolfo Bortolo<br />

Célio, Cecília e Iracema<br />

Rafael, Luciano Define, Ricardo Raduan, Octávio e Cecília


Cecília e Flávia<br />

Samir, Emiliana Rodrigues, Carolina Lemos,<br />

Maria Sofia Carvalho, Maria J. Mazzaro e Antônia Daher<br />

Ana Gabriela Benez,<br />

Flavia e Juliana Moraes<br />

Geisa, Joana, Flávia, Cesio Lemos, Octávio, Fernando Guerra, Érika, Lilian Borges<br />

Eliane Otoboni Tonsig, Érica Tonsig, Ana Lucia Cardoso do Amaral Sampaio,<br />

Érico Teixeira, Daniela, Fernanda Prata Cunha, Octávio, Flávia,<br />

Adriano Tonsig, Heitor e Leonor<br />

Emílio, Cida, Felicidade, Missé Moraes, Márcia, Carolina Mazzaro,<br />

Marcus Settani, Octávio, Flávia, Rodrigo Leite de Moraes<br />

Samir, Júlio J. Mazzaro Julieta, Maria Sofia, Gabriela Melhado, Murilo Borges e Antônio Benez<br />

Eliane Otoboni Tonsig, Flávia,<br />

Guará Cintra Lemos<br />

Crianças João Antônio Tonsig e Cecília<br />

Elza Moraes Andrade, Flavia , Octavio e Rodrigo Leite de Moraes - Crianças: Júlio, Maria, Cecília e Octavinho)<br />

Miguel Rodrigues da Silva e Aline


BIOESTIMULADORES:<br />

todos os esforços para aumentar o seu colágeno!<br />

Dra. FERNANDA<br />

CAÇÃO<br />

Dermatologista<br />

T<br />

odos sabemos que perdemos grande parte do<br />

nosso colágeno com o decorrer dos anos, levando<br />

à flacidez e perda de sustentação da pele. Mas,<br />

entre tantas opções, propagandas, comentários e<br />

afins que surgem, o que realmente funciona para<br />

aumentar nosso colágeno?<br />

É neste ponto que estar bem acompanhado faz total diferença.<br />

Se grande parte do envelhecimento visível ocorre na PELE, você<br />

precisa de um bom dermatologista, que vai avaliar seu caso e<br />

escolher entre todas as alternativas a melhor para você – pois,<br />

venhamos e convenhamos, é inviável ($ e tempo) fazer tudo!<br />

Escolhi hoje falar de bioestimuladores, pois são produtos ainda<br />

pouco conhecidos e de que eu particularmente gosto muito.<br />

Os bioestimuladores são produtos que, quando injetados na<br />

profundidade correta, causam o aumento da produção de colágeno<br />

pela pele, deixando-a mais espessa. Os produtos mais<br />

utilizados para este fim são o SCULPTRA, composto pelo ácido<br />

polilático, e o RADIESSE, que tem em sua composição a hidroxiapatita<br />

de cálcio. São produtos bastante diferentes entre si e<br />

a escolha entre eles depende de alguns fatores, como se pretendemos<br />

fazer a volumização da região tratada ou não, caso<br />

optemos apenas pelo estímulo de colágeno sem aumento de<br />

volume. Geralmente, indicamos de duas a três sessões, com<br />

intervalo de um mês entre elas. O efeito não é imediato, sendo<br />

melhor observado após dois meses da aplicação.<br />

As áreas em que mais utilizamos os bioestimuladores são a<br />

face, o pescoço e o colo. Mas temos notado um grande aumento<br />

da procura por tratamentos corporais, como abdome,<br />

nádegas, braços e face interna da coxa. É importante ressaltar<br />

que os bioestimuladores não tratam gordura localizada, eles<br />

tratam apenas a flacidez da pele! É o tratamento perfeito para<br />

os atuais “corpos sarados”, que apresentam pouca gordura,<br />

mas com uma sobra de pele leve a moderada.<br />

O tratamento com bioestimuladores evita os frequentes excessos<br />

vistos em alguns pacientes tratados com o ácido hialurônico,<br />

que muitas vezes acabam “enchendo” demais a face para<br />

compensar a flacidez da pele. O resultado é natural porque<br />

é o seu próprio colágeno! A firmeza da pele é um processo<br />

lento e progressivo, ajustado pelo número de tratamentos.<br />

Lembrando sempre que os tratamentos dermatológicos precisam<br />

ser individualizados, pois cada um tem necessidades e<br />

uma disponibilidades diferentes! Procure sempre um dermatologista<br />

da Sociedade Brasileira de Dermatologia para guiar os<br />

cuidados com sua pele.


ANIVERSÁRIO<br />

Maitê Tozadore Melo Bertelli<br />

Priscila e Lola Tozadore Melo<br />

Maitê Tozadore Melo<br />

Priscila Tozadore Melo<br />

e Fernando Bertelli<br />

Amilton, Daniela Gabas, Priscila Tozadore Melo,<br />

Sophia, Cristiane e Romilda Gabas<br />

Maria Fernandes Tozadore Silazaki, Priscila Tozadore Melo,<br />

Márcia Viudes e Paulo José Silazaki<br />

Marcio Hajoul, Carolina Pagan Tozadore, Priscila Tozadore,<br />

Regiane Pagan Tozadore, Lola Tozadore Melo, Mariana Freitas e Lucas Pagan<br />

Altemir, Davi, Andressa Capalbo, Priscila Tozadore Melo,<br />

Loide, André, Andrei e Rubens Capalboi<br />

Priscila Tozadore, Mariah, Lola Tozadore, Mariana, Viviane Melo,<br />

Mariana, Whiniton Miranda e Thaís Tozadore Melo<br />

Lola, Priscila, Maitê e Thaís Tozadore Melo<br />

Priscila Tozadore Melo e Maitê


Gabi, Bruno, Théo, Liz, Mari, Priscila, Fernando, Leonardo,<br />

Larissa, Juninho, Manuelka, Karem e Ricardo Piaá<br />

Thaís Tozadore Melo<br />

e Leonardo Bertelli<br />

Camila Momesso, Léo, Michelle Pacheco Seno, Rejanne Gorgone Sanches,<br />

Mariah, Viviane Melo, Priscila e Thais Tozadore Melo<br />

Priscila Tozadore Melo e Viviane Melo<br />

Leonardo Bertelli, Antonia Maria Andreotti, Sandra Lucia Vitorino,<br />

Fernanda Berteli, Priscila, Lola e Thaís Tozadore Melo<br />

Thaís, Izabela Tozadore, Mariana Freitas,<br />

Priscila, Carolina Pagan Tozadore Melo e<br />

Marian Fernanda Tozadore Silzaki<br />

Leonardo Bertelli, Sandra Lucia Vitorino,<br />

Fernando Bertelli, Priscila, Lola e Thaís Tozadore Melo<br />

Maitê e Lola Tozadore de Melo<br />

Maitê e Mariah


FESTA JUNINA<br />

Clube do Ipê<br />

Mateus e Felipe Beraldo e Natália Beraldo<br />

Maria Tereza Resek<br />

Maria Sofia Beraldo<br />

Giovana e Rafael Gasparine<br />

Vitor Arantes Felipini e Paula<br />

Roberta Marques, Roberta Aguiar e Lia Adas<br />

Rafaela Aguiar<br />

Pedro Maia e Pedro Maluly<br />

Sandra Vasconcelos, Carla Almeida,<br />

Tete Lemos e Solange Adas<br />

Francisco Lod<br />

Otávio Rodrigues, Flávia e Cecília<br />

Carolina Benez<br />

Emiliana e<br />

Emiliano Rodrigues<br />

Isoldino Ferreira Neto, Francisco,<br />

Bella e Maria Izabel<br />

Cacá Figueiredo e Camila Tramonti<br />

Thiago Bernardes e<br />

Maria Clara Maluly


y Joca Maluly<br />

Jorginho e Vera Maluly<br />

Adriana Ribeiro, Vera Maluly, Talita Carneiro,<br />

Mariana, Claudia Sutter e Joca Maluly<br />

Joca Maluly<br />

Renata e Renato Smituc<br />

Tatsuo e Luciana Nó<br />

Antonio e Mariah Maia<br />

Felipe e Iris Paganini<br />

André e Vivian Villela<br />

Gabriela Lima e Gustavo Soriano<br />

Marina e Victor Xandó<br />

Mariana Seno e Marco Almeida<br />

Diego Luiz e Marcelo Buriola<br />

Juliene e Delbert Cassita<br />

Heloisa e Aldo Lupo<br />

Renata e Bruno Toledo<br />

Giuliano e Milena Bernardes Rey<br />

Marco Senche e Aline Berti<br />

Talita e Rodrigo Rey<br />

Welson e Selda Pontes


?<br />

O que é<br />

Artroplastia<br />

Reversa<br />

Dra. ILDÉLIA<br />

MARINHO<br />

Ortopedista<br />

A<br />

Sabe aqueles casos, em que o ortopedista dizia<br />

que não tinha o que fazer. Pois então.... agora tem!<br />

Apesar de ser uma cirurgia de grande porte, a Artroplastia<br />

Reversa de Ombro (ARO) nos dá soluções<br />

para casos onde não tínhamos o que fazer.<br />

O nome reversa vem da inversão dos componentes, ou seja,<br />

a cabeça do úmero fica posicionada na glenóide e vice-versa.<br />

Compare a anatomia normal, a prótese convencional e a prótese<br />

reversa. Visualizando as figuras e comparando fica mais fácil<br />

a compreensão.<br />

É claro que este procedimento é indicado para um grupo restrito<br />

de pacientes, como por exemplo: pessoas com lesão maciça<br />

de manguito, luxações inveteradas, artrose glenoumeral com<br />

deficiência de partes moles, artropatia do manguito rotador, fraturas<br />

do úmero proximal, doenças reumáticas.<br />

Com os novos desenhos das próteses reversas, os resultados<br />

pós-cirúrgicos vêm melhorando, tornando o procedimento animador.<br />

Não é indicado, porém, para pacientes jovens e nem para pacientes<br />

com histórico de infecção no ombro. O grupo de pessoas<br />

eleitas são os idosos, que sofrem com dor crônica em<br />

ombro sem conseguir resposta com medicações e fisioterapia.<br />

Os resultados são dependentes da motivação do paciente e<br />

familiares, também influenciando diretamente o grau de mobilidade<br />

e força muscular presente antes da cirurgia.<br />

A ciência vem se aperfeiçoando a cada dia e assim podemos<br />

receber seus benefícios e ter uma melhor qualidade de vida.<br />

DRA. ILDÉLIA DE SOUZA FUSCO MARINHO<br />

Membro da Sociedade Brasileira de Ortopedia e Traumatologia;<br />

Residência Médica em Ortopedia na UERJ-Mestrado em Ortopedia<br />

e Traumatologia; Membro da Sociedade Brasileira de Artroscopia<br />

- Especialização em cirurgia do ombro; Membro da ISAKO<br />

(Sociedade Internacional de Artroscopia e Medicina Desportiva;<br />

Membro da SBRATE Sociedade Brasileira de Artroscopia e Traumatologia<br />

do Esporte na UFRJ.


NOIVADO<br />

Mirela Lemos e Guilherme Villela<br />

Mirela Lemos e<br />

Guilherme Villela<br />

Guilherme, Guará, Mirela Lemos e Glória Lemos<br />

Guilherme, Mirela, Glória, Melina e Fernando Vilela<br />

Guilherme Villela, Leila,<br />

Mirela Lemos<br />

e Gustavo Alves<br />

Guilherme, Aluísio Lemos e Mirela<br />

Guilherme, Bahia Vicente e Mirela<br />

Celinha Villela e<br />

Glória Lemos Vilela<br />

As duas famílias juntas<br />

Leila, Denise Lemos e Celinha Villela<br />

Mariana Comrian, Guilherme, Mirela e Rodrigo<br />

Kaysserlian<br />

Tios da noiva com pais dos noivos<br />

Maurício Villela, Guilherme e Mirela<br />

Melina Lemos Vilela, Mariana Lemos, Nádia Jacintho, Camila, Leila Alves,<br />

Emiliana Teixeira, Ana Rosa Cervelini, Mariana Comrian, Camila B. Rey<br />

Rafael e Guilherme Villela


Encha-se de amor<br />

VANESSA BRAGA<br />

• Sócia proprietária do Viver<br />

Mindfulness e Studio Yoga<br />

Essa palavra em inglês que você tem<br />

ouvido tanto e visto escrita em tantas<br />

reportagens em vários veículos de comunicação<br />

significa o quê? Vamos entender<br />

um pouquinho sobre esse universo!<br />

VANESSA BRAGA<br />

• Instrutora de Mindfulness<br />

Certificada pela pela<br />

Unifesp e Mindful Schools;<br />

• Sócia-Proprietária do Viver<br />

Mindfulness e Studio Yoga.<br />

Em recente pesquisa feita pela Universidade<br />

de Harvard, os psicólogos Matthew cialmente em pacientes com dor cr<br />

Após inúmeras pesquisas científi<br />

Mindfulness x Relacionamentos<br />

A. Killingston e Daniel T. Gilbert constataram<br />

médico e pesquisador da Universid<br />

Estar presente um com o outro!<br />

Parece<br />

que passamos<br />

simples, assim<br />

cerca<br />

como<br />

de 47%<br />

falamos<br />

do nosso Massachussetts Dr. Jon Kabat-Zinn<br />

em atenção plena…<br />

tempo<br />

Saber<br />

DISTRAíDOS,<br />

lidar com ansiedade<br />

oscilando<br />

ou depressão,<br />

entre<br />

aliviar<br />

pensamentos<br />

sobre o que do o passado, rodeia, é o que projeções têm se buscado para com o<br />

Mindfulness-Based Stress Reduction<br />

o estresse e definir outra perspectiva<br />

hoje reconhecido e difundido mundi<br />

Mindfulness. A atenção plena, nos<br />

traz a aproveitar as únicas coisas que temos muito além no do âmbito nosso fio da de saúde pensamento: pelos o benefício<br />

futuro ou fantasias com o presente. Concluíram<br />

O estar ainda presente que e ser uma consciente, mente vai que muito vagueia além da meditação e ajudam no crescimento<br />

presente, as pessoas e sensações que nele habitam. ficamente comprovados pela neuroc<br />

pessoal e fortalece inclusive relacionamentos pessoais. também aplicado em empresas, área<br />

é uma mente infeliz e fonte geradora de<br />

cação, política e inclusive nas Forças M<br />

stresse Mindfulness para o indivíduo para melhorar e seus os pares. relacionamentos e Segurança entre pelas casais melhorias nos rend<br />

Muitos relacionamentos acabam justamente por “estarem sem estar”, em todos os aspectos!<br />

MINDFULNESS Uma pessoa que é exatamente não está onde precisa ESTAR estar pessoais não poderá e desfrutar institucionais o momento, de cada indi<br />

PRESENTE enquanto o em seu companheiro/a nossos atos o já acusará que de nossa falta de atenção e/ou compromisso que lhe<br />

fará perder o interesse (e não digo apenas sexual). O Programa Mindfulness de<br />

vida A prática acontece de Mindfulness no momento ensina a ser presente, consciente, no a estar de realmente Stress e presente, Qualidade o que de transmitirá<br />

ao Mindfulness seu parceiro que ou você Atenção está focado, Plena, concentrado, MBSR) que consiste ele está sendo em um ouvido curso e com<br />

Vida (bas<br />

AGORA!<br />

nada mais importa. Isto não apenas ajudará a ter um encontro mais satisfatório, mas também,<br />

a longo é a habilidade prazo, ajuda a de construir se estar e aumentar atento a confiança de oito e semanas melhorar a com intimidade. um encontro s<br />

portanto,<br />

ao presente momento.<br />

combina práticas simples de meditaç<br />

Amor consciente<br />

elementos de manejo do stresse e con<br />

Ao É um prestar treinamento atenção no coração mental e que no corpo nos (no habilita<br />

nosso e no do parceiro), descobrimos que<br />

alguns prazeres são apenas o começo.<br />

te melhoria na regulação emocional. É<br />

Pegue<br />

a lidar<br />

na mão<br />

melhor<br />

de seu<br />

com<br />

parceiro!<br />

os pensamentos<br />

Faça isso em silêncio,<br />

e<br />

feche a todos os olhos aqueles e sinta que a presença buscam do mais q<br />

emoções, outro, entre aumentando na presença do nossa outro, capacidade permita que a de presença do outro entre em você: vibrar<br />

de vida e desejam mudar a maneira<br />

juntos, balançar juntos, sentirá uma grande quantidade de energia tomar conta de você!<br />

analisar serenamente as experiências que sentem e reagem diante das suas e<br />

temos Beije na de vida forma e de consciente fazermos ESCOLHAS cias diárias. Pode ser feito em peque<br />

mais<br />

Você<br />

conscientes<br />

se lembra do<br />

ao<br />

seu<br />

responder<br />

primeiro beijo?<br />

e/ou<br />

E quando<br />

reagir,<br />

você e seu companheiro atual se beijaram<br />

pela primeira vez? Essa magia do primeiro beijo pode voltar se você focar toda sua<br />

pos em ambientes profissionais ou d<br />

consequente atenção e seu e ser naturalmente em cada beijo. numa atitude própria instituição/empresa de acord<br />

mais Foque gentil sua e atenção livre de em julgamentos.<br />

você e no seu parceiro. Olhe necessidade nos olhos! Não de há cada pressa. organização.<br />

Explore<br />

ao máximo cada gesto e sensação.<br />

Fonte: amenteemaravilhosa.com.br<br />

/Viver Mindfulness<br />

@viver_mindfulness<br />

vivermindfulness@gmail.com<br />

18 98127-7686<br />

Rua 1º de Maio, 23, Vila Estádio - Araçatuba/SP<br />

Pratique a atenção plena.<br />

Esteja PRESENTE! Melhore Esteja sua CONSCIENTE! vida e o seu Viva MINDFULNESS! relacionamento.<br />

Viva bem.<br />

Viva Mindfulness.


ANIVERSÁRIO<br />

Luiza Uchôa<br />

LUIZA UCHÔA BARÉS<br />

Gabriel Barés Casares e<br />

Patrícia Uchôa Barés<br />

João Vicente Borges, Carolina Uchôa Borges, Renato Uchôa, Patrícia Uchôa<br />

Barés, Adriana Uchôa, Lucas Uchôa, Juliana Uchôa, Graciela Cortelletti,<br />

Bruno Uchôa Abijamra, Gabriel Barés Casares<br />

Lidiane Pereira<br />

Maria do Carmo Fonseca, Patrícia Uchôa Barés,<br />

Luís Geraldo Fonseca, Gabriel Barés Casares<br />

Patrícia Uchôa Barés, Luiza e Vivian Castanho<br />

Sany Ferrarese, Fábio Frascino, Vanessa Coelho, Cristiane Cruz,<br />

Patrícia Uchôa Barés, Gabriel Barés Casares, Gustavo Coelho<br />

Marcelo Cruz, Lia, Patrícia Uchôa Barés, Cristiane Cruz, Gabriel Barés Casares,<br />

Cristian Cavazzana, Larissa Zeviane, Gustavo Lopes, Alice e Gustavo Marçal<br />

Isabela Spironelli, Patrícia Costa, Bernardo (no colo),<br />

Patrícia Uchôa Barés, Juliana Lopes, Laís Marques,<br />

Larissa Zeviani<br />

Milisa Moraes, Lúcia Sundefeld, Adriana Uchôa,<br />

Lurdinha Barrancos, Flávia Prado e Maria do Carmo Fonseca<br />

Laura Ferrari, Lilian Marques, Vivian Castanho,<br />

Gabriela Lemos, Patrícia Uchôa Barés, Mariana Lemos,<br />

Laís Marques, Juliana Saliba, Gabriel, Pedro, Maria Eugênia<br />

Helena, Maria Fernanda, Maria, Giovana, Beatriz, Isabela e Olívia


MODA INFANTIL<br />

18.99771-5692 lekantomodainfantil @lekantomodainfantil www.lekanto.com.br<br />

Rua Tabajaras, 260 Centro • Araçatuba/ SP • 18.3301-1158 • 18.99763-7754


Normal<br />

PARTO<br />

Dra. Adriana Arena<br />

de Pinho Okasaki<br />

Médica Ginecologista<br />

A<br />

O parto normal é um procedimento fisiológico e<br />

é o mais adequado para a mulher e o bebê. Os<br />

benefícios dessa opção são inúmeros e garantem<br />

maior segurança.<br />

Os partos vaginais podem ser diferenciados em: partos vaginais<br />

cirúrgicos – que acontecem normalmente em hospitais com<br />

intervenções médicas como anestesia, aplicação de ocitocina<br />

(hormônio sintético que induz as contrações uterinas), episiotomia<br />

(corte vaginal); e partos vaginais naturais – apenas com intervenções<br />

extremamente necessárias.<br />

O melhor tipo de parto é aquele em que tanto a mãe quanto<br />

o bebê são submetidos às melhores condições possíveis. Por<br />

isso, o pré-natal é importante, pois fornece informações essenciais<br />

para ajudar o médico a decidir junto com o casal a opção<br />

mais adequada para aquela gestante e seu bebê.<br />

O parto normal pode ser realizado em posições variadas, como<br />

deitada, de cócoras ou utilizando uma cadeira de parto. Há também<br />

a possibilidade de ser realizado na água, em uma banheira<br />

apropriada.<br />

Nem sempre o parto normal é possível. Nesses casos, a cesariana<br />

é uma cirurgia decisiva, a fim de garantir a segurança da mãe<br />

e do bebê. A cesárea é uma cirurgia e, por isso, a recuperação<br />

da mãe é mais lenta que a do parto normal, mas atualmente é<br />

considerado um procedimento bastante seguro.<br />

As anestesias mais utilizadas no parto normal são local, peridural<br />

e raqui. A local é aplicada diretamente na região genital e indicada<br />

para o período expulsivo do trabalho de parto, quando o bebê<br />

está nascendo. Tendência atual, a peridural é uma associação<br />

de anestésicos que possibilitam não sentir quase nenhuma dor e<br />

um mínimo de efeito nas fibras nervosas motoras, mas que pode<br />

requerer a colocação de um cateter para aplicação continua. A<br />

indicação vai depender de fatores como o estágio do trabalho de<br />

parto, o quadro clínico e a tolerância da paciente à dor.<br />

Para decidir qual é o melhor tipo de parto, a mulher deve conversar<br />

com o obstetra e expor seus medos e desejos em relação ao<br />

grande momento. O parto deve ser escolhido baseado principalmente<br />

na saúde da grávida. Se a mulher tem problemas ósseos<br />

na pelve, o feto estiver em sofrimento, se houver desproporção<br />

cefalo-pélvica, ou o feto estiver sentado ou transverso, a cesárea<br />

aparece como a melhor opção .<br />

BENEFÍCIOS DO PARTO NORMAL:<br />

• Evita problemas respiratórios no bebê;<br />

• Fortalece o sistema imunológico da criança;<br />

• A amamentação pode ser feita com mais facilidade;<br />

• Aumenta o contato entre mãe e filho;<br />

• Diminui a dor do pós-operatório;<br />

• O intestino volta a funcionar mais rápido.<br />

PARTO HUMANIZADO É UM CONCEITO QUE ENVOLVE O RES-<br />

PEITO QUE A MULHER PRECISA NO PARTO. Parto humanizado<br />

não é um tipo de parto, mas sim a preservação da saúde física e<br />

emocional da mãe e do bebê.


ANIVERSÁRIO<br />

Manuela Spironelli Arantes<br />

Bruna, Felipe, Ana Paula, Maria Paula, Juliana, Manuela, Carmem, Maria Fernanda, Renata e Fábio<br />

Manuela Spironelli Arantes<br />

Bruno e Juliana Arantes<br />

Juliana e Manuela<br />

Bruno e Juliana Arantes<br />

Juliana Arantes, Joao Luis Lopes, Hilda e Fatima Lopes<br />

Fernanda Arantes e Lucas Cunha<br />

Nercy Evangelista Graça,<br />

Juliana e Manuela<br />

Fernanda Arantes, Juliana<br />

e Cristina Pagan<br />

Paulo Graça, Juliana e Manuela<br />

Zezo Spironelli, Juliana, Manuela e Noely Spironelli<br />

Maria Fernanda, Manuela e Fábio Adas<br />

Alice, Manuela e Gabriel<br />

Eduardo, Cláudia, André e Manuela


18 3519.5047 / 99686.2102<br />

Hot Planet Fit Academia<br />

Uma empresa do Grupo Hot Planet


MKT Hot Planet<br />

Lazer e diversão<br />

para você e sua família!<br />

Deus seja louvado!


Momentos<br />

by André Brizo


A PRIMEIRA IMPRESSÃO<br />

É MESMO A QUE FICA?<br />

LILI ROCHA<br />

Consultora em<br />

imagem pessoal<br />

A<br />

primeira impressão é mesmo a que fica? Sim! Isso é<br />

realmente verdadeiro. Talvez a maioria das pessoas não<br />

dê importância à cor escolhida na roupa num primeiro<br />

momento. Mas, além de a cor certa nos valorizar, ela diz<br />

muito sobre a imagem que queremos projetar.<br />

Veja o que acontece quando você usa a cor que não te favorece:<br />

• Deixa a aparência mais velha e cansada;<br />

• Apaga o brilho da sua pele;<br />

• Destaca rugas e marcas de expressão;<br />

• Deixa a pessoa abatida.<br />

Mas muitas pessoas têm dificuldade em usar. Aprender a combinar as<br />

cores, aprender qual te valoriza, tanto na sua imagem pessoal quanto<br />

profissional, vai te ajudar na hora de se vestir, além de te deixar mais<br />

seguro ou segura e confiante.<br />

Você sabia que as cores têm grande influência psicológica sobre nós?<br />

Algumas cores estimulam, outras tranquilizam. Abaixo, darei algumas<br />

dicas sobre como usá-las da melhor maneira:<br />

VERMELHO<br />

O vermelho é uma cor forte, estimulante, energética, de personalidade,<br />

que chama atenção. Tem um apelo de presença, sensualidade e<br />

representa a paixão. Um look todo vermelho vai passar a imagem de<br />

poder, sedução e personalidade forte. Mas também pode estar associado<br />

a perigo, violência. Não é uma boa escolha se você for fazer<br />

uma palestra ou uma reunião de apresentação, por ser estimulante e<br />

causar irritabilidade.<br />

ROSA<br />

O rosa é uma das cores mais femininas e delicadas. É uma variante<br />

do vermelho. Use o rosa se quiser mostrar doçura, compaixão e delicadeza,<br />

assim como para mostrar que é uma pessoa empática e de<br />

boas intenções (boa pra ações sociais). A cor comunica uma certa<br />

inocência e infantilidade, portanto não exagere se quiser parecer uma<br />

pessoa mais madura.<br />

LARANJA<br />

O laranja é a cor do fogo, vibrante, energética, que significa coragem,<br />

bom humor e espontaneidade. Muito bom para ser usado<br />

quando se tem que enfrentar algum desafio. É também uma cor<br />

convidativa, que estimula o diálogo e a criatividade. Uma ótima cor<br />

pra ambientes de trabalho, pois revela uma pessoa objetiva, determinada<br />

e amigável. É legal pra uniformes de lanchonetes e restaurantes,<br />

pois estimula o apetite. Os tons adamascados, salmão e<br />

coral, são mais refinados.<br />

VERDE<br />

O verde representa o equilíbrio, maturidade e transmite sentimentos de<br />

bem-estar e sensibilidade. É uma cor calmante. Pode ser uma ótima<br />

escolha para usar em momentos em que você será o centro das atenções,<br />

como apresentações, entrevistas de emprego, situações tensas<br />

e momentos em que você precisa demonstrar segurança. Para quem é<br />

muito agitado, esse tom pode beneficiar, porque ajuda a trazer equilíbrio<br />

e harmonia. Tenha cuidado com o excesso, pode gerar o efeito contrário,<br />

passando soberba e inveja. Verde limão tende a ser enérgico, o<br />

verde claro, calmaria, e o verde escuro, virilidade.<br />

AZUL<br />

O azul é uma cor intensa, que representa seriedade, diplomacia, paz,<br />

serenidade, segurança, tem um efeito calmante e reduz o stress. É uma<br />

boa cor para momentos que exijam que você aja com calma ou precise<br />

demonstrar sinceridade. É uma cor que simboliza mundialmente a<br />

comunicação. O azul ainda é associado à sofisticação e requinte, por<br />

isso, é uma boa escolha para eventos de gala ou outras ocasiões que<br />

peçam um look sofisticado. Os tons mais escuros, como o marinho ou<br />

o royal, comunicam profundidade, conservadorismo, sabedoria, poder<br />

e riqueza. Os mais claros, como o azul bebê, relacionam-se a limpeza,<br />

frescor, delicadeza e suavidade. Os tons abertos, como o turquesa, são<br />

alegres e divertidos, inspirando comunicação e criatividade. O anil representa<br />

magia, espiritualidade e purificação.<br />

BRANCO<br />

Representa pureza e transparência. Sem associações negativas. Emana<br />

sinceridade, tranquilidade, harmonia e serenidade. Quando você<br />

usa branco, passa a imagem de alguém organizado, limpo, verdadeiro,<br />

além de calmo e neutro. Fácil de ser combinado com outras cores.<br />

Você pode combinar com acessórios coloridos, para acabar com a<br />

sensação de frieza, que às vezes projeta se for usado em excesso<br />

PRETO<br />

O preto é uma cor coringa. Uma das cores mais usadas, possui<br />

associações tanto positivas quanto negativas. Pode transmitir a mensagem<br />

de pessimismo, luto, tristeza e dor, mas também mostra luxo,<br />

seriedade, mistério e distinção. Mulheres de preto parecem misteriosas<br />

e sensuais, mas também elegantes, poderosas e com muita<br />

classe.<br />

É uma cor usada também por pessoas com personalidade forte,<br />

que são contra regras e acreditam em valores fora do padrão. Assim<br />

como o branco, ele pode se encaixar em diversas situações.<br />

AMARELO<br />

Amarelo é a cor do intelecto. Estimula o desenvolvimento mental<br />

e também a intuição. Ligada a criatividade, relaciona-se com sentimentos<br />

de alegria, felicidade, inteligência, cooperação, otimismo,<br />

curiosidade, sonho, originalidade e ação. Por ser a cor base do dourado,<br />

transmite sensação de riqueza, prosperidade e poder. Use em<br />

situações que precisa se sentir confiante.<br />

Antes de escolher a cor da sua roupa, pense para qual ocasião!


@fiofillo<br />

WINTER<br />

2018<br />

MARCA PRÓPRIA / MULTIMARCAS<br />

18. 98801 3217<br />

R. PEDRO DE TOLEDO, 343 • ARAÇATUBA/SP


CHÁ BAR<br />

Mariana Cuoghi e Thomas Rocco<br />

Thomas e Mariana<br />

Thomas, Mariana, Fabíola Vasconcelos, Kimy Sammarco, Manuela Navarro,<br />

Desireê Valagna, Marcela Avezum, Fernanda Frioli, Paola Castilho,<br />

Carol Viol e Flora Oliveira<br />

Daniel Rocco, Isabela Cuoghi,<br />

Thomas e Mariana<br />

Fabíola Vasconcelos, Mariana<br />

e Kimy Sammarco<br />

André Duarte, Edson Neto, Matheus Alves, Thomas, Mariana,<br />

Paulo Bueno, Pedro Almeida, Daniel Rocco e Olavo Drummond<br />

Renilda Tozzi, Teia Sandoval, Cristina Sammarco,<br />

Rosana Campeti, Silvana Sônego, Renata Ferreira<br />

Mariana<br />

Priscila Villela, Gabriela Bueno,<br />

Mariana e Marília Vidal<br />

Manuela, Fabíola, Desireê, Marcela, Mariana,<br />

Paola, Kimy, Flora e Fernanda<br />

Matheus, Pedro, Daniel e Édson<br />

Louise Campos, Renilda Tozzi, Rivania Antunes,<br />

Christiane Rocco e Érica Pascoal<br />

Isabela e Mariana Cuoghi<br />

Manuela, Fernanda, Gabriela, Carol e Fabíola<br />

Isabela, Rosana e Mariana


Dra.<br />

carolina<br />

Rubia ina<br />

odontopediatria<br />

A Tia Dentista!<br />

Dra. Rúbia Carolina<br />

CRO 115.203<br />

Experiência clínica com atendimento de mais de<br />

1.000 pacientes.<br />

Graduada pela USC - Bauru.<br />

Extensão em Odontopediatria pelo Hospital de<br />

Anomalias Crânio Faciais<br />

USP - Centrinho<br />

Extensão em Pacientes com Necessidades<br />

Especiais (Hospital de Base Bauru)<br />

Pós em Analgesia Inalatória e Sedação Consciente<br />

pela Associação Brasileira<br />

Missionária pela ONG por 1 Sorriso<br />

UNIDADES ARAÇATUBA E BURITAMA<br />

Agendamentos pelo Whatsapp 18 99633-4724 ou 18 99745-3869<br />

E-mail: drarubiacarolina@gmail.com<br />

NOS SIGA NAS REDES SOCIAIS<br />

@drarubiacarolinaodontopediatria<br />

@tia.dentista


18. 3305.8000<br />

Livraria Nobel Araçatuba


O Braseiro | Araçatexas<br />

Kado Faganello e Emiliana<br />

Roberta e Allan Taschin<br />

Bernardo Sardão<br />

Duda Nagles<br />

Zeze Maia, Flávia Bernardes<br />

e Laís Marques<br />

Os organizadores Renato Nasser, Beto Faganello,<br />

Flávia Oliveira, Guilherme Villela e Rafael Arantes<br />

Mara Tramonti<br />

Victor Martins<br />

Célia Villela e Mirela Lemos<br />

Terezinha e Paulo Carvalho<br />

Rubens Almeida<br />

Branco Brandini e Isabela<br />

Gabi e Thiago Rufo<br />

Guilherme e Caio Franco com amigos churrasqueiros do evento Araçatexas<br />

Loja 01 - Calçadão da Marechal, 189 - Araçatuba SP<br />

Fone (18) 3623.5576 / 3608.2535<br />

WWW.OTICAMORI.COM.BR<br />

Loja 02 - Rua General Glicério, 792 - Araçatuba SP<br />

Fone (18) 3621.4560


Eleilson e Joca Maluly<br />

Caroline Pinheiro e Felipe Fornari<br />

Cristina Maia, Suzana Vilela e Gisele Mendonça<br />

Rivânia Antunes, Duda e Rubens Almeida<br />

Mariana e Diego Buchala<br />

S T O R E<br />

18. 98156.0063<br />

Ana Agusta, Jaime Franco, Guilherme Villela e Mirela Lemos<br />

@patystore_<br />

Paty Ata<br />

r. AFONSO PENA, 734 • ARAÇATUBA SP<br />

18. 3625.2493<br />

Clícia Ribeiro, Lucas Benez, Camila Pipa, Daniel Maia e Izabela Tramonte


Perfeita<br />

MAGISTRALMENTE<br />

DANIELA DEVIDES<br />

Master Coach, palestrante,<br />

advogada pós-graduada em<br />

Direito Civil, diretora do Colégio<br />

Degrau Ambiental de Araçatuba<br />

E<br />

Com referência aos muitos treinamentos que tenho<br />

participado, um momento que sempre toma<br />

a minha atenção é quando se trata da fisiologia<br />

humana.<br />

Fisiologia é uma área de estudo da biologia responsável<br />

em analisar o funcionamento físico, orgânico, mecânico<br />

e bioquímico dos seres vivos. O termo fisiologia se originou<br />

a partir da junção do grego physis, que significa “funcionamento”<br />

ou “natureza”, com a palavra logos, que quer dizer “estudo”<br />

ou “conhecimento”. Assim, o significado de fisiologia seria “conhecimento<br />

da natureza” ou “estudo dos funcionamentos”. Em<br />

razão disto, podemos concluir que este “processo” é o mais<br />

poderoso instrumento que temos para mudar um estado e produzir<br />

resultados dinâmicos instantaneamente.<br />

Você já deve ter ouvido falar no velho ditado: “Se você quer<br />

ser poderoso, finja que é poderoso.” Ele é muito verdadeiro!<br />

Quando você pretende obter grandes resultados em alguma<br />

coisa, além da sua devida preparação e busca para fazer o<br />

melhor, é preciso assumir uma postura o mais firme e positiva<br />

possível, pois não existe ação efetiva sem uma fisiologia<br />

poderosa digna de excelência.<br />

A linguagem corporal afeta a maneira como os outros nos veem<br />

e também pode mudar a maneira como nos vemos. Segundo<br />

a psicóloga social de Harvard, Amy Cuddy, ficar numa postura<br />

confiante, mesmo quando não nos sentimos tão confiantes assim,<br />

pode estimular sentimentos e ter um impacto extraordinário<br />

nas nossas chances de sucesso.<br />

Ou seja, se você está deprimido, a última coisa que deve fazer<br />

é andar de cabeça baixa! Sim, o jeito que você fica faz toda a<br />

diferença! Adotar uma postura ereta e levantar a cabeça é o<br />

melhor que você tem a fazer. Mude sua fisiologia e você mudará<br />

o seu estado.<br />

Nossas expressões faciais também afetam o modo como nos<br />

sentimos. Sorrir e rir determinam processos biológicos que fazem<br />

nos sentir bem, pois aumentam o fluxo de sangue para o<br />

cérebro, mudam o nível de oxigênio e alteram o nível de estímulo<br />

dos neurotransmissores, sendo que a mesma coisa acontece<br />

com outras expressões, até mesmo as negativas.<br />

Em todos os casos, se faz necessário a presença da congruência.<br />

O desenvolvimento da congruência é uma das ações mais<br />

importantes no poder pessoal. Se suas palavras e seu corpo<br />

não combinam, você não vai ser totalmente eficaz, portanto,<br />

imediatamente após adotar uma postura positiva, comece a<br />

desenvolver ações que possibilitem o resultado esperado.<br />

Aja como se soubesse e pudesse. Demonstre a confiança necessária<br />

para realização, mude sua fisiologia de forma a atingir o seu<br />

melhor naquilo que for de sua responsabilidade fazer. Coloque a<br />

sua marca de forma magistralmente perfeita, irrepreensível, real.<br />

Esse é o seu momento, sinta-se capaz de assumir o comando<br />

do seu corpo e de sua mente. Você quer, você pode, você<br />

consegue! E ao final, tenha a certeza de que este é o verdadeiro<br />

caminho para atingir a excelência, pois, quando damos o<br />

nosso melhor, nós conseguimos!


LEILÃO<br />

Dia do Campo<br />

Alfredo Neves e Edson Bernardes<br />

Fabinho, Lilica e Isabela Almeida<br />

Bruno e Ana Gabriela Benez, Milena Bernardes,<br />

Heloisa e Aldo Lupo e Giuliano<br />

Beto Marques de Oliveira e<br />

Antonio Moraes<br />

CHURRASQUEIROS LIDERADOS POR ROBERTO BARCELLOS<br />

Helton, Claudia Lipe, Fabinho Almeida,<br />

Ana, Sérgio Severo de Castro<br />

João Manoel Junqueira, Manoel Afonso<br />

e Benevides Nunes<br />

Artenio e Cléia Garbin<br />

João, Marcos e Claudia Sutter<br />

Sérgio Reis, Eduardo Almeida e Léo Chaves<br />

João e Carolina<br />

Villela de Andrade<br />

Graziela e<br />

Cecília Pereira<br />

Flávio Menezes, Lilica, Sergio Reis,<br />

Bebeth, Fabinho Almeida e Léo Chaves


Antônio e Mariah Maia<br />

José Fernando Garcia e Fabinho Almeida<br />

Camila e Rafael Menezes<br />

Mateus e Natália Beraldo<br />

Kátia e Régis Tortorella e Flavio Menezes<br />

José Reis Filho, Beto e José Maurício<br />

Plácido e Liliana Rocha<br />

Pedro Figueiredo, Fabinho Almeida,<br />

Alexandre e Cris Ferreira<br />

Maninho Brandão, Miguel,<br />

Juliana Moraes e Daniela Brandão<br />

Priscila Casteletto e Paulo Gehrke<br />

Lúcio Adas e Tânia Saliba<br />

Juliene e Delbert Cassita<br />

Ramiro, Maria Dulce e Waldir Matos<br />

Mahmede e Calu Baracat<br />

Vanessa e Ricardo Menezes<br />

Marina e Victor Xandó<br />

Maria Tereza Moraes e Tilinha Marques de Oliveira Renato Uchôa, Ricardo Magri e Gabriel Bares Samir e Sandra Rezek


O ROCK E A MODA<br />

O gênero musical influenciou o modo de vestir<br />

de muita gente ao longo das décadas<br />

D<br />

ia 13 de julho é o Dia Mundial do Rock. Com raízes<br />

fincadas no blues, o gênero musical se popularizou<br />

e tomou outros rumos, alcançando, em determinadas<br />

épocas, picos de audiência e revolucionando<br />

até mesmo o modo de pensar, agir e se vestir dos<br />

jovens. Na moda, o rock inspirou homens e mulheres,<br />

artistas ou não. Músicos ditaram tendências e o público<br />

aderiu.<br />

Hoje, não só os roqueiros tradicionais se identificam com<br />

o visual rock’n’roll, e prova disso é que há uma variedade<br />

de camisetas de bandas, camisas xadrezes e jaquetas<br />

com tachas nas lojas, não consumidas apenas por fãs do<br />

gênero musical. De qualquer forma, o termo “personalidade<br />

marcante” determina alguns adeptos desta moda.<br />

Nos anos 1950, uma das referências masculinas era Elvis<br />

Presley e seu estilo rockabilly: gel no cabelo, jeans com<br />

as barras dobradas, camiseta branca e jaqueta de couro.<br />

As moças da época também usavam camiseta e jeans,<br />

ou saias godê, franzidas, plissadas ou pregueadas, além<br />

de blusas com gola colher, cardigans, lenços no pescoço,<br />

luvas brancas ¾ e sapatilhas, bota ou tênis.<br />

Os anos 1960 foram mais heterogêneos dentro da “moda<br />

rock”. Enquanto Bob Dylan vestia jaquetas de camurça,<br />

botas cowboy, ternos justos, óculos Ray-Ban Wayfarer e<br />

tinha o cabelo desarrumado, os Rolling Stones e The Who<br />

usavam ternos e gravatas coloridas. Os Beatles iam, aos<br />

poucos, abandonando os terninhos e davam os primeiros<br />

sinais da “onda hippie”, que iria se intensificar na década<br />

seguinte.<br />

Nos anos 1970, a era “paz e amor” entrou com tudo no<br />

rock. As referências musicais e visuais eram Janis Joplin,<br />

com lenços no cabelo, estampas, óculos redondos,<br />

acessórios em couro e calças boca de sino (que hoje<br />

chamamos calças flare). O glam rock também estava<br />

em alta e, mais que um gênero musical, era um modo<br />

de comportamento e estilo. David Bowie (com seu Ziggy<br />

Stardust) foi um dos ícones da década, marcada por glitter,<br />

paetês, ombreiras e tecidos metalizados. A ideia era<br />

ainda mostrar um visual andrógeno.<br />

Nos últimos anos da década de 1970, o movimento punk<br />

começava a surgir na Inglaterra, tomando os anos 1980.<br />

A estilista britânica Vivienne Westwood teve papel fundamental<br />

neste período, levando para as vestimentas e<br />

acessórios a atitude anarquista e a crítica social presentes<br />

no movimento. Jeans skinny rasgado, camisetas justas,<br />

tênis ou coturno e jaquetas de couro perfecto eram alguns<br />

dos itens de integrantes de bandas como Ramones,<br />

The Clash e Sex Pistols.<br />

Ainda nos anos 1980, surgiram também bandas de hard<br />

rock e heavy metal americanas influenciadas pelo glam.<br />

No Brasil, o “rock nacional” imperou, com o surgimento<br />

de bandas como Paralamas do Sucesso, Titãs, Ira!, Capital<br />

Inicial, entre outros. Destaque para Rita Lee, que sempre<br />

se mostrou à frente de seu tempo quando o assunto<br />

era moda, com visuais inusitados.<br />

A estética grunge marcou os anos 1990, com a ascensão<br />

dos roqueiros de Seattle - Pearl Jam e Nirvana. Kurt Cobain e<br />

visual “bagunçado” são um exemplo claro da estética apresentada.<br />

Sobreposição, jeans surrado, camisa xadrez, moletom<br />

e gorro estavam entre os itens de seu guarda-roupas.<br />

Podemos dizer que, nos anos 2000, a moda é uma mistura<br />

de tudo isso. A moda vai e volta, nas passarelas e nas<br />

ruas. Às vezes as peças aparecem com nomes diferentes,<br />

mas, observando bem, é possível notar referências<br />

em visuais de décadas passadas.


Com um ambiente aconchegante e diferenciado<br />

nossa casa tem um delicioso cardápio de carnes,<br />

pastas e uma culinária toda pensada para<br />

atender os mais diversos paladares.<br />

barrococarnesepastas<br />

BIRIGUI • r. Silvares, 330 • Patrimônio Silvares


Rua Cussy de Almeida, 2658 • 18. 3624-4914 • Araçatuba SP • Mais Utilidades - Araçatuba


Bem-vindos ao<br />

Vinhos<br />

universo dos<br />

WILSON FELIPE<br />

Consultor de Vinhos<br />

wfelipewine@gmail.com<br />

OLÁ AMIGOS<br />

de Araçatuba e região!<br />

Seguimos com nosso curso de vinhos para iniciantes<br />

na arte de beber e aprender sobre esta bebida que encanta<br />

o mundo.<br />

Nesta edição complementamos os países da Europa,<br />

com Portugal e Espanha (Velho Mundo), e partimos<br />

para a América do Sul, com Argentina, Chile, Uruguai e<br />

Brasil (Novo Mundo)<br />

Salete per Tutti<br />

PORTUGAL<br />

Douro – Alentejo<br />

PRINCIPAIS UVAS: Touriga Nacional, Tinta Roriz, Castelão,<br />

Alvarinho, Verdelho<br />

ESPANHA<br />

Rioja – Ribeira Del Duero<br />

PRINCIPAIS UVAS: Tempranillo, Guarnacha, Viura<br />

CHILE<br />

Regiões: Limari, Aconcágua, Casablanca, Maipo, Cachapoal,<br />

Curicó, Maule, Itata-BioBio<br />

PRINCIPAIS UVAS: Cabernet Sauvignon, Merlot, Carmenere,<br />

Chardonnaym Sauvignon<br />

URUGUAI<br />

PRINCIPAIS UVA: Tanat<br />

ARGENTINA<br />

Regiões: Jujuy, Salta, Catamarca, Rioja, San Juaj, Mendoza,<br />

Neuquén, Rio Negro<br />

PRINCIPAIS UVAS: Malbec, Tempranillo, Cabernet Sauvignon,<br />

Chardonnay, Torrontes<br />

BRASIL<br />

Região: Vale dos Vinhedos, Bento Gonçalves<br />

PRINCIPAIS UVAS: Cabernet Sauvignon, Merlot


Modelo Sapataria<br />

QUALIDADE E TRADICÃO<br />

EM SERVIÇOS<br />

AGORA COM LOJA ESPECIALIZADA EM<br />

CALÇADOS MASCULINOS E ACESSÓRIOS<br />

18. 98814.1006 • Av. Saudade, 350 • Bandeiras • Araçatuba SP • 18. 3625.3737


Depilação<br />

A depilação na linha surgiu há muitos anos atrás, porém<br />

no Brasil ela ainda está sendo descoberta. É uma técnica<br />

muito utilizada para remoção de pelos faciais e não agride<br />

a pele como os outros métodos. Ela remove 96% dos<br />

pelos e penugens, clareando e iluminando a pele, pois<br />

elimina as células mortas. É recomendada para todos<br />

os tipos de pele, pois não causa irritabilidade, flacidez e<br />

foliculite, muito usada também pelo publico masculino<br />

para limpeza de sobrancelha e barba.<br />

e mais...<br />

• Permanente de Cílios<br />

• Alongamento de Cílios<br />

Fio a Fio<br />

• Design de Sobrancelha na pinça<br />

• Design de sobrancelha na linha<br />

• Micropigmentação com Técnica<br />

Microblading e Microdermal<br />

Agende seu horário.<br />

Rua Bandeirantes, 1338 Araçatuba.SP<br />

18. 3622.5470 18. 99738.3705<br />

Kalu Cabeleireiros


COPA<br />

<strong>Cleto</strong> <strong>Fontoura</strong> e Silvia Andorfato<br />

Eduarda Guimarães e Aline Barbon<br />

Lucas Natalini<br />

Carol e Marcelo Rocha<br />

Ariane, Marco Felipe Bernardo<br />

Andréia Garieri e Maria Célia<br />

18. 99715.1809 ditaliamacarraoaovivo<br />

Av. Saudade, 1165 • Super Muffato<br />

Araçatuba SP • 18. 3301.3542<br />

Rafaela, João, Luiza, Elvis e Carol Buchala


2018<br />

Bruno, Matheus, Maria Gabriela Migliorini, Lussara Zambaldi<br />

Mariah e Mohamed Barakat<br />

Paulo Domingues e Josy<br />

Adriana Okasaki<br />

Dani Morosine<br />

Carol e Fellipe Matielo<br />

Rafael Xonchim<br />

Lucas Louzada


COMEMORAÇÃO<br />

70 anos Reunidas Paulista<br />

Marcela, Carlos Gabasa e Aurivânia Constantino<br />

Marcela, Waldeman Biolcati e Aurivânia<br />

Marcela e Aurivânia Constantino<br />

Márcio Eid Sammarco, Manoel Afonso de Almeida Filho,<br />

Jaime José da Silva e Marcela Constantino<br />

Dilador Borges, Marcela e Aurivânia Constantino<br />

Marcela, Edna Flor e Aurivânia<br />

Fernanda Cornacini, Lúcia Xavier, Taninha Saliba, Aurivânia, Paula Villa, Lúcia Junqueira<br />

Marcela Constatino, Carlos Gabas<br />

e Aurivânia Constantino<br />

Marcela, Émerson Sumariva Júnior,<br />

Nilton Santos Oliveira e Antônio Batagelo<br />

Glauco Peruzzo Gonçalves, Marcela,<br />

Carlos Gabas, Aurivânia e Cristiano Salmeirão<br />

Vítor, Paula Arantes Filipini,<br />

Marcela e Mariana Fonseca Moraes<br />

Ana Carmem Corrêa, Roosevelt Lopes de Campos, Elizabeth Jacobina, Gustavo Nievas, Ricardo Vilela,<br />

Carlos Alberto de Oliveira, João Batista de Moraes, Almir Spironelli, Jean Cesar Coelho e Mário Montanholli<br />

Roosevelt Lopes de Campos, José Valdir Russian, João Gomes,<br />

Aurivânia, Hélio Rebostini, Ricardo Vilela, Adão Borges e Gustavo Nievas<br />

Aurivânia Constatino, Gustavo Nievas, Ricardo Vilela,<br />

Gustavo Nogueira e Ricardo Prado Faganello<br />

Aurivânia Constantino<br />

e <strong>Cleto</strong> <strong>Fontoura</strong>


...........................<br />

3609-8500<br />

9.9609.8570


EXCLUSIVIDADE LENTES RAY-BAN<br />

GENUINE SINCE 1937<br />

SELO DE AUTENTICIDADE<br />

RAY-BAN<br />

ÓCULOS DE GRAU<br />

COMPLETO COM<br />

LENTES<br />

RAY-BAN<br />

PROTEÇÃO UV<br />

18. 3301-9896<br />

CALÇADÃO DA MARECHAL | MUFFATO ARAÇATUBA E BIRIGUI


O ESPACIAL MOTEL renova e inova<br />

sempre para bem recebê-lo e servi-lo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!