03_catalogo_2018_pf02
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Te presentamos la grabación<br />
de alta definición (HXD)<br />
Apresentamos-lhe a gravação<br />
de alta definição (HXD)<br />
HXD<br />
Un método de grabación exclusivo que aporta una dimensión<br />
adicional a un logotipo, realzando sutilmente la superficie de<br />
la prenda.<br />
• Un método de grabación único<br />
• Añade el efecto tridimensional a un logotipo<br />
• Valor percibido del bordado, combinado con la gama de<br />
color y el detalle del transfer True Edge<br />
• Duradero •<br />
Disponible para una amplia variedad de prendas<br />
• Área de impresión máxima: 100 x 75 mm<br />
3<br />
HXD<br />
Um método de gravação exclusivo que adiciona uma<br />
dimensão adicional a um logótipo, destacando subtilmente a<br />
superfície da peça.<br />
• Método de gravação único<br />
• Adiciona dimensão a um logótipo<br />
• Valor percebido do Bordado combinado com o intervalo<br />
de cores e detalhes da Transferência True Edge<br />
• Durável<br />
• Disponível para uma ampla gama de roupa<br />
• Área de impressão máxima: 100 x 75 mm<br />
Bordado<br />
El bordado siempre es una elección<br />
popular, con colores de hilo para<br />
cualquier logotipo.<br />
• Estilo clásico<br />
•Hasta 12 colores por bordado<br />
•Perfecto para los lados izquierdo/<br />
derecho del pecho y los bíceps<br />
izquierdo/derecho<br />
Grabado a Láser<br />
El láser se puede aplicar en<br />
prácticamente cualquier ubicación.<br />
• Acabado suave y brillante<br />
•Número ilimitado de lavados<br />
•Mejor en colores de gama intermedia<br />
Infusion<br />
Infunde tu logotipo en el tejido creando<br />
una grabación intangible con gran nitidez en<br />
los detalles<br />
• Gran nitidez<br />
•Ofrece una grabación cómoda, transpirable<br />
•Intangible<br />
•Ofrece colores ilimitados en una sola puesta<br />
en máquina<br />
Bordado<br />
Com cores a condizer com qualquer<br />
logótipo, o bordado é sempre uma<br />
escolha popular.<br />
• Look clássico<br />
•Até 12 cores por bordado<br />
•Perfeito para os lados esquerdo/direito<br />
do peito e bíceps esquerdo/direito<br />
Gravação a laser<br />
O laser pode ser aplicado em<br />
praticamente qualquer elemento.<br />
• Acabamento brilhante e suave<br />
•Capacidade de lavagens ilimitada<br />
•Funciona melhor em cores de gama<br />
média<br />
Infusion<br />
Infunde o seu logótipo no tecido criando<br />
uma decoração que não se sente ao tato<br />
com detalhes extremamente nítidos.<br />
• Com maior resolução<br />
• Oferece uma decoração confortável,<br />
respirável<br />
• Não se sente ao tato<br />
• Oferece cores ilimitadas numa<br />
configuração