18.03.2018 Views

O Mensageiro das Estrelas - Galileu Galilei - 1610

Livro escrito pelo cientista Galileu Galilei em 1610 sob título original de "Sidereus Nuncius". Livro científico

Livro escrito pelo cientista Galileu Galilei em 1610 sob título original de "Sidereus Nuncius". Livro científico

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

es pois, depois de poli<strong>das</strong>, só pouquíssimas eram aprova<strong>das</strong><br />

para serem aplica<strong>das</strong> em telescópios. 60<br />

O próprio <strong>Galileu</strong> teve, por vezes, dificuldades em mostrar<br />

os novos corpos celestes. Em Abril de <strong>1610</strong>, deslocou-se a<br />

Bolonha com o intuito de pessoalmente mostrar estas novidades<br />

ao famoso astrónomo Giovanni Antonio Magini (1555-<br />

-1617), num episódio que redundou num clamoroso fracasso,<br />

tendo <strong>Galileu</strong> de retirar-se mais cedo, humilhado. 61 E noutras<br />

ocasiões (por exemplo, na corte dos Mediei), recomendou enfaticamente<br />

que não tentassem ver as luas de Júpiter sem ele<br />

estar presente para ajudar (Opere, X, 289).<br />

E as dificuldades práticas não eram tudo. O telescópio<br />

introduzia ainda um conjunto de problemas novos, com os<br />

quais <strong>Galileu</strong> iria ter de se confrontar ao longo da vida. Como<br />

justificar que as observações telescópicas não eram meras ilusões<br />

ópticas quando imediatamente se verificou que as lunetas também<br />

geravam, com facilidade, ilusões ópticas? Como aceitar os<br />

resultados - muitas vezes perturbadores - de um instrumento<br />

cujo funcionamento não se compreendia nem se sabia<br />

explicar? E uma vez que muitas observações telescópicas não se<br />

limitavam simplesmente a melhorar as observações feitas à vista<br />

60 Sobre a dificuldade em polir lentes convenientes veja-se a carta<br />

de Sagredo a <strong>Galileu</strong>, em 23 de Abril de 1616, onde se refere que de<br />

300 lentes feitas só 22 foram considera<strong>das</strong> aptas e, destas, só 3 julga<strong>das</strong><br />

suficientemente boas para usar em telescópios, isto é, uma taxa de aceitação<br />

de cerca de um por cento (!) (Opere, XII, 257-259).<br />

61 Embora saibamos destes acontecimentos pela pena não muito<br />

simpática de Martin Horky, não oferece dúvida o desastre que esta tentativa<br />

de mostrar os novos planetas a Magini supôs para <strong>Galileu</strong>. Numa<br />

carta para Kepler, de 27 de Abril de <strong>1610</strong>, Horky relata os acontecimentos<br />

que presenciou, dizendo que embora todos tivessem reconhecido que<br />

o telescópio funcionava como <strong>Galileu</strong> dizia para as observações terrestres,<br />

isso já não era verdade para as observações astronómicas. Al, concordavam<br />

todos os presentes nas sessões em casa de Magini, o telescópio iludia.<br />

<strong>Galileu</strong> foi incapaz de proporcionar observações incontroversas e,<br />

ficando muito calado, saiu rapidamente (Opere, X, 343).<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!