O Mensageiro das Estrelas - Galileu Galilei - 1610

dade, com especial destaque para Plutarco, haviam defendido que a
Lua era como a Terra, com montanhas e vales.
49 Galileu pensa que há água na Lua. Mais tarde mudará de
opinião (Opere, VII, 125; XII, 240).
50 A cavidade tem sido geralmente identificada com a cratera
A1baténio, embora não seja possível fazê-lo com segurança absoluta.
O desenho de Galileu está manifestamente exagerado, para tornar
mais convincente a semelhança entre a Lua e a Terra, e a cavidade
tem uma circularidade e um tamanho que não se vêem em qualquer
cratera verdadeira da Lua. Kepler achou que esta enorme cavidade
pudesse ser uma construção de habitantes da Lua; KEPLER, Dissertatio
cum nurtcio sidereo (Praga, Daniel Sedesanus, 1610), vide Johannes
Kepler Gesammelte Wérke (München: Beck, 1937-), vol. IV, pp. 299.
51 Posteriormente, numa carta de 1 de Setembro de 1611 ao
jesuíta Christoph Grienberger (Opere, XI, 190-192), Galileu apresentou
uma explicação mais detalhada da razão porque o bordo da Lua
se vê perfeitamente circular apesar das cadeias de montanhas.
52 Inicialmente, isto é, desde 1604, ano em que apareceu uma
supernova, Galileu defendeu a ideia de que a Lua teria uma atmosfera
(Opere, II, 282), posição que aqui também explicita. Tudo leva a
crer que começou a mudar de opinião nos anos imediatamente
seguintes à publicação do Sidereus Nuncius, e, na «Segunda Jornada»,
no Dialogo sopra i due massimi sistemi (1632), descarta já essa possibilidade
(Opere, VII, 125-126). Ver ainda Opere, XII, 240; XVIII,
240.
53 Para mais informação sobre estes cálculos e os parâmetros
usados, veja-se Pantin, pp. 70-73.
54 Como é evidente, Galileu usa valores aproximados. A questão
das unidades de medida antigas é habitualmente complicada, mas
neste caso tem uma explicação fácil já que a milha itálica foi das
mais divulgadas. Trata-se da milha romana (ca. 1478 m), que foi
muito conhecida e usada em toda a Europa com o nome de "miliare
vetus" ou milha itálica.
217