A guerra da triplice aliança contra o governo do Paraguay - Louis Schneider - Tomo II

57
hacen ambos Jen(3rales, habiendo sido testigos p:'esencialmente de su bizarra
comportacion.
« El Jeneral D. Manuel Horno:>, aI mando de la vanguardia de caballeria,
secundado por el Jeneral D. Nicanor Càceres, ha llenado honrosamente
su deber en la posicion que le fué encomendada; y aun cuando
tuvo por un m0rneutü que ceder an'e el numero superior de fuerzas
de aquella arma, causo aI enemigo considerables pérdidas, arrollàndolo
en varios encuentros y cubriendo el flanco que tenia el cUIdado de defender:
debiel1do hacer una mencion deI Rejimiento n. l' Y 3' ele caballeda de linea,
que se di 'tinguiel'On eu . us respectivas arma.' bajo las 6rdenes de su.' Commandantes
D. Ignacio SeJovia y D Emilio Vidal, a i como deI Rejimiento
».San Martin » aI mando deI O, ronel D. Estelra,n Garcia que combatia
en el centro unido aI ej ército br asi leI'O y oriental.
« La conducta deI OueepJ :Medic~ deI Ejército Aejentil10 merece una
mencion honrosa. Ella ba sido tan valiente ,como llena de hurnanidad,
curando nue'tt'os h:3rid08 en media de la fLIsilel'Ía y el ca:ií.on, y atendiendo
despues de la Latalla à amigos y enemigos, con infatigable constancia.
Todos 19s il1uividuos que lo componen, y cuyas listas se adjuntan 'entre
los pades, son acreedore.; à la consideracion deI pueblo y deI gobierno
y à la gratitud de la hu manidad.
« 'l'erminaré esta recomendaciones hacien;do la merecida justieia à mi
Jefe de Estado Mayor Jel1ecal el Sr. Ministro de Guerra D. Juan A.
Gelly y Obes que ha llenado sn deber en la batalla, y despues de ella,
con tanta inteligencia como actividacl, atendienclo todas las necisiclacle ias
deI combate, como deI biene tal' y alivio deI solllado~
« Por ultimo me es satisfactorio acljuntar la lista de los e:ií.ores.Jefes y
Oficiales que me han acompaiíado en calidad de Ayudante3 de campo y
de órdenes, durante toda la batalla, inclusos los empleados de mi Secretaria
Militar, asi como de los que en 630S momentos se ofl'ecieron para acompaiíarme
para im~lartir mis órdenes en medio deI fnego.
« Felicitando nuevamente á V. E. por e.3ta importante victoria para
las armas aliadas, como lo es en particular Pêilra el Ejército Arjentino, tango
aI honor de salndarle com mi mas di 'tinguida y alta consicleracion.
« Bartololllé 1'tlitJ'e »
A
S