09.08.2017 Views

FolderShowCase_MalaiMansoResort

www.malaimansoresort.com.br

www.malaimansoresort.com.br

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mato Grosso<br />

O Malai tem em seu redor diversos atrativos turísticos. Conheça as belezas<br />

naturais e cidades próximas com os tours do resort.<br />

Malai is surrounded by diverse touristic attractions. Meet some natural wonders<br />

and close cities with tours leaving the resort. / Malai tiene en su entorno diversos<br />

atractivos turísticos. Conozca las bellezas naturales y ciudades cercanas con los<br />

tours ofrecidos por el resort.<br />

Chapada dos Guimarães<br />

Uma área de preservação ambiental que permite a<br />

contemplação de espécies da flora e da fauna do<br />

Cerrado.<br />

It is a protected area that allows visitors to contemplate fauna and flora<br />

species from Cerrado. / Un área de preservación ambiental que permite<br />

la contemplación de especies de flora y fauna del Cerrado.<br />

Cuiabá<br />

É o centro geodésico da América do Sul e possui<br />

uma rica vida noturna, shopping centers, parques<br />

e o Aeroporto Internacional Marechal Rondon.<br />

The state capital is nestled in the heart of South America and has an<br />

active nightlife, malls, parks and the international airport Marechal<br />

Rondon. / Está en el centro geodésico de Suramérica y posee una<br />

rica vida nocturna, centros comerciales, parques y el aeropuerto<br />

internacional Marechal Rondon.<br />

Passeios incríveis, cavalgadas e safaris na mais<br />

extensa superfície alagável do planeta.<br />

Get to experience incredible rides, horse riding and safaris in<br />

the longest floodable plain of the planet. / Paseos increíbles,<br />

cabalgatas y safaris en la más extensa superficie inundable<br />

del planeta.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!