“hora H”? E de onde surgiu a palavra “brigadeiro”? - Ambep
“hora H”? E de onde surgiu a palavra “brigadeiro”? - Ambep
“hora H”? E de onde surgiu a palavra “brigadeiro”? - Ambep
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ambep<br />
ASSoCIAÇÃo <strong>de</strong> MANTeNedoReS-BeNeFICIÁRIoS dA PeTRoS<br />
ReVISTA dA<br />
eNTReVISTA<br />
eleições: a hora<br />
da <strong>de</strong>cisão<br />
FIqUe PoR <strong>de</strong>NTRo<br />
retirada <strong>de</strong> patrocínio<br />
e separação <strong>de</strong> massas<br />
ANo 1 | Nº 2 | JULHo/AGoSTo <strong>de</strong> 2012<br />
Fundada em 14 <strong>de</strong> outubro <strong>de</strong> 1981<br />
A Petrobras<br />
ontem e hoje<br />
Diferentes gerações contam o que<br />
mudou na empresa que se transformou<br />
em uma das maiores do mundo<br />
revista da ambep JULHo/AGoSTo <strong>de</strong> 2012 1
Você tem todo o direito<br />
<strong>de</strong> ser feliz.<br />
O Programa <strong>de</strong> Assistência<br />
Jurídica da AMBEP (Projur) tem<br />
advogados cre<strong>de</strong>nciados em<br />
todas as especialida<strong>de</strong>s para<br />
atendimento dos associados em<br />
suas diferentes necessida<strong>de</strong>s<br />
até o acompanhamento <strong>de</strong><br />
ações judiciais, auxiliando-os na<br />
busca pelos seus direitos.<br />
Entre em contato com a<br />
Representação mais próxima<br />
projur<br />
programa <strong>de</strong> assistencia juridica da amBep
6 vida<br />
A AMBEP vem acompanhando com bastante apreensão<br />
o <strong>de</strong>senrolar dos últimos acontecimentos relacionados<br />
ao Plano Petros <strong>de</strong> Benefício Definido. Des<strong>de</strong><br />
março <strong>de</strong> 1997, quando o Conselho <strong>de</strong> Administração<br />
da Petrobras tomou medidas para <strong>de</strong>svincular os aumentos<br />
das aposentadorias e pensões do aumento do<br />
pessoal da ativa – rompendo, unilateralmente, o contrato<br />
firmado com os participantes – novas ações vêm<br />
sendo tomadas no sentido <strong>de</strong> acabar com o Plano Petros<br />
BD (Ata CA 1.109, item 7, <strong>de</strong> 20-03-97, Pauta 30).<br />
Assim, um entendimento entre a Petrobras e a Fe<strong>de</strong>ração<br />
Única dos Petroleiros (FUP) gerou a reabertura<br />
da repactuação para aqueles que optaram pela mudança<br />
<strong>de</strong> regime do Plano Petros, o que po<strong>de</strong> vir a acabar <strong>de</strong><br />
vez com o Plano Petros BD. Paralelamente, ficou afetada<br />
a credibilida<strong>de</strong> dos estudos da Fundação sobre a<br />
segurança dos investimentos, quando veio a público a<br />
aplicação <strong>de</strong> R$ 80 milhões no Banco Cruzeiro do Sul,<br />
atualmente sob intervenção. Sobre o assunto, a AMBEP<br />
espera mais esclarecimentos da Fundação. Acrescente-<br />
-se a isso as insistentes controvérsias, entre especialistas,<br />
relacionadas com a construção da hidroelétrica <strong>de</strong> Belo<br />
Monte, na qual também há investimentos da Petros.<br />
Não bastasse, está em estudo a separação <strong>de</strong> massas<br />
entre os recursos dos repactuantes e não repactuantes<br />
do Plano Petros BD, a qual já é objeto <strong>de</strong> ação<br />
<strong>de</strong> mandado <strong>de</strong> segurança que, por ora, está parado<br />
12 mais<br />
ambep<br />
GAúCHoS eM FeSTA<br />
Representação <strong>de</strong> Porto<br />
Alegre completa 18 anos e<br />
está com se<strong>de</strong> nova<br />
editorial<br />
luta em <strong>de</strong>Fesa dos direitos<br />
ativa<br />
CéReBRo TAMBéM<br />
PReCISA Se exeRCITAR<br />
Saiba como cuidar bem da<br />
sua memória<br />
índice<br />
em Brasília. Diversas ações <strong>de</strong> participantes da Petros<br />
que postulam seus direitos frente às <strong>de</strong>sigualda<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
reajustes entre ativos e aposentados não repactuantes<br />
aguardam <strong>de</strong>cisão do Supremo Tribunal Fe<strong>de</strong>ral em<br />
uma ação <strong>de</strong> Repercussão Geral.<br />
Finalmente, em data recente, o Conselho Nacional<br />
<strong>de</strong> Previdência Complementar resolveu editar uma<br />
nova resolução, tratando da retirada <strong>de</strong> patrocínio dos<br />
fundos <strong>de</strong> pensão, cujo texto traz graves proposições,<br />
que facilitam a retirada <strong>de</strong> patrocínios pelas empresas<br />
que têm fundo <strong>de</strong> pensão complementar, com evi<strong>de</strong>nte<br />
prejuízo para os participantes. Até o momento,<br />
a resolução não foi aprovada, face à manifestação dos<br />
participantes e associações, chegando a mais <strong>de</strong> 2.400<br />
emendas propostas.<br />
A Diretoria da AMBEP entrou com ação para participar<br />
do grupo formado por Petrobras e pela FUP<br />
para discutir a separação <strong>de</strong> massas e a reabertura da<br />
repactuação. Também assinou carta enviada ao ministro<br />
da Previdência com críticas e sugestões à nova resolução<br />
do Conselho Nacional <strong>de</strong> Previdência Complementar<br />
sobre a retirada <strong>de</strong> patrocínio.<br />
Por todas essas razões, a Diretoria da AMBEP vem<br />
alertar seus associados sobre a necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> se unirem<br />
e se manterem atentos para a luta em <strong>de</strong>fesa dos<br />
seus direitos.<br />
A Diretoria<br />
10<br />
capa<br />
PARA A VIdA TodA<br />
As mudanças na Petrobras ao<br />
longo do tempo contadas por<br />
quem fez e faz parte <strong>de</strong>la<br />
ReVISTA dA<br />
ambep<br />
ÓRGÃo <strong>de</strong> INFoRMAÇÃo dA AMBeP – ASSoCIAÇÃo<br />
<strong>de</strong> MANTeNedoReS-BeNeFICIÁRIoS dA PeTRoS<br />
Diretor Responsável: Írio Augusto Paes Leme • AMBEP - Rua Álvaro Alvim, 21 / 6º<br />
e 8º andares, Centro - Rio <strong>de</strong> Janeiro. Tel.: 3212-3600 - revista@ambep.org.br<br />
• Edição: Monte Castelo Idéias (Av. Rio Branco, 20 / 11º andar - Centro - Rio<br />
<strong>de</strong> Janeiro - RJ - Tel: (21) 3232-4600 - contato@montecastelo-i<strong>de</strong>ias.com.<br />
br) • Jornalista Responsável • Gisele Macedo (MTb 21435-RJ) • Projeto<br />
Gráfico: Monte Castelo Idéias • Impressão: Ediouro • Distribuição: Realizada<br />
através da EBCT • Tiragem: 34.000 exemplares • Periodicida<strong>de</strong>: Bimestral •<br />
As matérias assinadas são <strong>de</strong> inteira responsabilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> seus autores.<br />
revista da ambep JULHo/AGoSTo <strong>de</strong> 2012 3<br />
LUIz GUILHeRMe FeRNAN<strong>de</strong>S
4 JULHo/AGoSTo <strong>de</strong> 2012 revista da ambep<br />
espaço petrobras<br />
Petrobras é a maior emPresa<br />
da américa Latina<br />
A Petrobras é a lí<strong>de</strong>r, pelo terceiro<br />
ano consecutivo, do ranking<br />
das 500 maiores empresas da América<br />
Latina, divulgado pela revista<br />
AmericaEconomia. A lista consi<strong>de</strong>rou<br />
o valor <strong>de</strong> vendas líquidas, em<br />
dólares, das empresas da região no<br />
exercício terminado em <strong>de</strong>zembro<br />
<strong>de</strong> 2011.<br />
A companhia brasileira alcançou<br />
o primeiro lugar com um faturamento,<br />
em 2011, <strong>de</strong> mais <strong>de</strong><br />
US$ 130 bilhões. Em segundo<br />
lugar, está a petroleira venezuelana<br />
PDVSA, seguida da mexicana<br />
Pemex. O setor <strong>de</strong> petróleo e gás<br />
está representado por 39 empre-<br />
REPoRTAGEM ExTRAÍDA DA AGênCIA PETRoBRAs DE noTÍCIAs<br />
sas do ranking e ocupa cinco dos<br />
<strong>de</strong>z primeiros lugares. A subsidiária<br />
da Petrobras, Petrobras Distribuidora,<br />
é a sexta colocada da<br />
espaço petros<br />
lista, com faturamento superior a<br />
US$ 39 bilhões.<br />
A revista AmericaEconomia,<br />
editada mensalmente, traz a cobertura<br />
do mundo dos negócios<br />
sob a perspectiva latino-americana,<br />
com edições locais para os<br />
mercados brasileiro, peruano,<br />
mexicano, chileno e equatoriano.<br />
O ranking das 500 maiores é formulado<br />
pela unida<strong>de</strong> <strong>de</strong> análise e<br />
estudos da publicação, America-<br />
Economia Intelligence. Para a lista<br />
<strong>de</strong>ste ano, a unida<strong>de</strong> teve como<br />
fontes a consultoria Economatica,<br />
bolsas <strong>de</strong> valores, órgãos oficiais e<br />
as próprias empresas.<br />
inscrições abertas Para o concurso <strong>de</strong> contos<br />
Estão abertas até dia 31 <strong>de</strong> agosto<br />
as inscrições para o XII Concurso <strong>de</strong><br />
Contos Petros. Todos os participantes<br />
e assistidos, in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntemente<br />
do plano, po<strong>de</strong>m participar. Com a<br />
iniciativa, a Fundação quer incentivar<br />
o gosto pela literatura e a <strong>de</strong>scoberta<br />
<strong>de</strong> novos talentos. O tema é livre e<br />
cada concorrente po<strong>de</strong>rá inscrever<br />
até três contos, mas apenas um po<strong>de</strong>rá<br />
ser classificado.<br />
Os contos <strong>de</strong>verão ter no máximo<br />
12 mil caracteres – aproximadamente<br />
cinco laudas <strong>de</strong> computador, em fonte<br />
Arial, corpo 12. No ato <strong>de</strong> inscrição,<br />
o participante terá <strong>de</strong> entregar quatro<br />
vias do texto original, com título e indicação<br />
<strong>de</strong> pseudônimo, acompanhado<br />
<strong>de</strong> uma ficha técnica com o título<br />
do conto, nome completo do participante,<br />
número da matrícula Petros,<br />
pseudônimo, en<strong>de</strong>reço completo, telefones<br />
comercial, resi<strong>de</strong>ncial e e-mail.<br />
Os contos po<strong>de</strong>m ser enviados via<br />
e-mail, anexando a ficha <strong>de</strong> inscrição<br />
e os textos na mesma mensagem, para<br />
concurso<strong>de</strong>contos@petros.com.br.<br />
Quem optar pela versão impressa<br />
po<strong>de</strong> entregar pessoalmente ou por<br />
correspondência para a Gerência <strong>de</strong><br />
Comunicação e Relações Institucionais<br />
– XII Concurso <strong>de</strong> Contos<br />
Petros, no en<strong>de</strong>reço: Rua do Ouvidor,<br />
98 – 6º andar, CEP 20040-030,<br />
Centro, Rio <strong>de</strong> Janeiro/RJ.<br />
Os <strong>de</strong>z primeiros colocados terão<br />
seus contos publicados em um livro<br />
organizado pela Petros e receberão,<br />
cada um, 50 exemplares da obra.<br />
Além disso, serão contemplados com<br />
uma coleção <strong>de</strong> mestres da Literatura<br />
Brasileira.<br />
As MATéRIAs PuBLICADAs nEsTE EsPAço são DE ToTAL REsPonsABILIDADE DA GERênCIA DE CoMunICAção E RELAçõEs InsTITuCIonAIs DA PETRos
De todas as incertezas dos associados<br />
da AMBEP, a maior é sobre o<br />
quanto ainda <strong>de</strong>verão esperar para<br />
ter o resultado dos seus processos<br />
judiciais. Po<strong>de</strong>mos afirmar, com<br />
certeza, que uma das partes sempre<br />
vai querer o andamento lento<br />
do processo judicial. No caso dos<br />
processos contra Petrobras e Petros,<br />
esta vonta<strong>de</strong> não pertence aos seus<br />
aposentados e pensionistas.<br />
Em uma entrevista publicada no<br />
jornal o Globo, <strong>de</strong> 15 <strong>de</strong> julho <strong>de</strong><br />
2012, o ministro João Orestes Dalazen,<br />
presi<strong>de</strong>nte do Tribunal Superior<br />
do Trabalho (TST), quando perguntado<br />
por que as estatais estão no topo<br />
dos <strong>de</strong>vedores na Justiça do Trabalho,<br />
respon<strong>de</strong>u: “Há uma resistência<br />
injustificada <strong>de</strong> certos <strong>de</strong>vedores no<br />
cumprimento das sentenças trabalhistas<br />
<strong>de</strong>finitivas, em especial <strong>de</strong><br />
algumas estatais, principalmente a<br />
Petrobras. A empresa é uma das que<br />
mais resistem ao pagamento <strong>de</strong> dívidas<br />
trabalhistas, além <strong>de</strong> ser uma<br />
das que mais interpõem recursos.<br />
plenária<br />
o ATRASo<br />
doS PRoCeSSoS<br />
JUdICIAIS<br />
Todos estão preocupados com a inércia da Petrobras<br />
em pagar seus créditos. Devemos investir todos os<br />
esforços para que os aposentados, pensionistas e ainda<br />
os ativos tenham solução para seus processos judiciais.<br />
Há execução da Petrobras que se<br />
iniciou em 1980 e ainda tramita na<br />
Justiça. São 660 execuções da estatal<br />
iniciadas há mais <strong>de</strong> <strong>de</strong>z anos.<br />
Esses dados indicam que, no fundo,<br />
a União é o seu próprio tormento:<br />
por que uma empresa do porte e<br />
prestígio da Petrobras mantém essa<br />
postura <strong>de</strong> exacerbado amor à litigiosida<strong>de</strong>?<br />
Isso vem em <strong>de</strong>trimento<br />
da própria União, que suporta<br />
todos os encargos <strong>de</strong> custear uma<br />
máquina pesada como a Justiça do<br />
Trabalho só para dar satisfação ao<br />
crédito. Para não falar na frustração<br />
<strong>de</strong> um credor que aguarda décadas<br />
para receber <strong>de</strong> uma empresa estatal<br />
que <strong>de</strong>veria dar o exemplo”.<br />
Das <strong>de</strong>clarações do presi<strong>de</strong>nte<br />
do TST se po<strong>de</strong> tirar, no mínimo,<br />
uma conclusão: todos, indistintamente,<br />
estão preocupados com a<br />
inércia da Petrobras em pagar seus<br />
créditos. É lógico que talvez possamos<br />
pensar na Petros, mas <strong>de</strong>vemos<br />
ter em mente que a Petros é totalmente<br />
capitaneada pela Petrobras,<br />
MARCeLo dA SILVA<br />
AdVoGAdo dA AMBeP<br />
e disso não se tem dúvidas, portanto,<br />
a Petros fará o que a Petrobras<br />
<strong>de</strong>terminar, daí o engessamento em<br />
que vive a fundação.<br />
Na verda<strong>de</strong>, não po<strong>de</strong>mos enten<strong>de</strong>r<br />
esse posicionamento da Petrobras<br />
que não ajuda em nada, nem<br />
mesmo a ela, que já é vista, como se<br />
notou pela resposta acima, <strong>de</strong> forma<br />
negativa, uma vez que todos os<br />
magistrados já têm em mente que a<br />
Petrobras <strong>de</strong> tudo fará para evitar o<br />
pagamento <strong>de</strong> suas dívidas, mesmo<br />
que judicialmente reconhecidas.<br />
Não po<strong>de</strong>mos nos conformar<br />
com essa situação e <strong>de</strong>vemos investir<br />
todos os esforços para que os<br />
aposentados, pensionistas e ainda<br />
os ativos tenham solução para seus<br />
processos judiciais.<br />
A diretoria da AMBEP está atenta<br />
a todas essas manobras, e fazemos<br />
tudo o que está ao nosso alcance<br />
para tentar eliminar essas atitu<strong>de</strong>s e<br />
fazer com que, finalmente, os processos<br />
cheguem ao final que todos<br />
esperam.<br />
revista da ambep JULHo/AGoSTo <strong>de</strong> 2012 5
BANCo <strong>de</strong> IMAGeNS<br />
6 JULHo/AGoSTo <strong>de</strong> 2012 revista da ambep<br />
vida ativa<br />
CéReBRo<br />
TAMBéM PReCISA<br />
Se exeRCITAR<br />
Manter uma vida saudável e a cabeça sempre<br />
aberta ao aprendizado diminui as chances <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>senvolver doenças da memória<br />
Recente ou mais antiga, não importa:<br />
a memória é fundamental para<br />
cada ação cotidiana que exercemos.<br />
Ligada a diversos sistemas do cérebro,<br />
é composta por uma complexa<br />
coleta <strong>de</strong> informações (pelos nossos<br />
sentidos e pela nossa capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
pensar) que permite não apenas <strong>de</strong>senvolver<br />
tarefas corriqueiras, mas<br />
também acordar diariamente sendo<br />
nós mesmos. Com uma função tão<br />
importante, o mínimo que po<strong>de</strong>mos<br />
fazer é cuidar bem <strong>de</strong>la.<br />
De acordo com Ricardo Novis,<br />
neurologista da Santa Casa <strong>de</strong> Mi-<br />
sericórdia, no Rio <strong>de</strong> Janeiro, muitos<br />
confun<strong>de</strong>m as distrações do dia a<br />
dia com problemas <strong>de</strong> memória. “A<br />
maioria dos pacientes que chega ao<br />
consultório se queixa <strong>de</strong> coisas que,<br />
na maioria das vezes, têm mais relação<br />
com o déficit <strong>de</strong> atenção do que<br />
propriamente um problema mais<br />
grave. É importante que as pessoas<br />
estejam concentradas para po<strong>de</strong>r<br />
absorver informação”, esclarece. E<br />
exemplifica: “Normalmente, o que<br />
acontece com estudantes que reclamam<br />
que não memorizaram nada<br />
é porque eles estavam distraídos na<br />
hora do estudo, prejudicando a retenção<br />
daquele conhecimento”.<br />
As doenças que afetam a memória<br />
costumam aparecer com o avanço<br />
da ida<strong>de</strong>. Por isso, para preservá-la, é<br />
importante seguir a famosa receita<br />
<strong>de</strong> uma dieta balanceada e uma ativida<strong>de</strong><br />
física regular, pois uma boa<br />
saú<strong>de</strong> ao longo dos anos contribui<br />
para retardar o aparecimento <strong>de</strong> problemas.<br />
Para cuidar da memória, o<br />
médico recomenda manter uma vida<br />
intelectualmente ativa. “O cérebro é<br />
como um músculo, quanto mais ele<br />
é exercitado, melhor. A pessoa que<br />
se mantém interessada no mundo, lê,<br />
trabalha, aumenta a área responsável<br />
pelo aprendizado”, recomenda.<br />
Atualmente, os gran<strong>de</strong>s males<br />
que afetam a memória são a <strong>de</strong>mência<br />
vascular e o Alzheimer. “O maior<br />
fator <strong>de</strong> risco para o Alzheimer é a<br />
progressão da ida<strong>de</strong>. A partir dos 85<br />
anos, aumentam as probabilida<strong>de</strong>s.<br />
Já a <strong>de</strong>mência vascular é a obstrução<br />
<strong>de</strong> pequenas artérias no cérebro<br />
que po<strong>de</strong> causar problemas <strong>de</strong> memória.<br />
Sendo assim, manter a saú<strong>de</strong><br />
mental tem a ver com o que a pessoa<br />
fez por si mesma ao longo da vida”,<br />
afirma. Novis diz ainda que, hoje em<br />
dia, há exames e medicamentos que<br />
po<strong>de</strong>m retardar a progressão do Alzheimer<br />
e por isso um diagnóstico<br />
precoce é fundamental. “É preciso<br />
manter o check-up em dia. No caso<br />
<strong>de</strong> parentes idosos, é necessário observar<br />
se a pessoa está começando a<br />
ter comportamentos fora do padrão<br />
usual, como usar roupas diferentes,<br />
começar a ven<strong>de</strong>r seu patrimônio e<br />
não lembrar o caminho <strong>de</strong> casa, entre<br />
outros”, diz.
LUIz GUILHeRMe FeRNAN<strong>de</strong>S<br />
GUINAdA<br />
eM PRoL<br />
doS<br />
CLIeNTeS<br />
Foco principal da AMBEPTur passa a ser<br />
o atendimento aos associados<br />
Pacotes personalizados, com preços<br />
vantajosos e um bom atendimento.<br />
Após passar por uma reestruturação, a<br />
AMBEPTur volta renovada e com foco<br />
total no bem mais precioso da Associação:<br />
o quadro social. “A empresa que tinha<br />
socieda<strong>de</strong> com a AMBEP na administração<br />
da agência <strong>de</strong> turismo saiu, e a<br />
AMBEP Seguros passou a unir as duas<br />
ativida<strong>de</strong>s: a corretagem e a agência <strong>de</strong><br />
viagens, a qual volta totalmente repaginada”,<br />
explica José Luiz <strong>de</strong> Sousa Gomes,<br />
presi<strong>de</strong>nte da AMBEP Seguros.<br />
beneFícios<br />
A agência ficou alguns anos voltada<br />
para o chamado turismo <strong>de</strong><br />
negócios, organizando viagens para<br />
empresas e entida<strong>de</strong>s. Agora, a nova<br />
AMBEPTur estará direcionada para<br />
as necessida<strong>de</strong>s dos ambepianos.<br />
“Além <strong>de</strong> estarmos com uma equipe<br />
parcialmente nova <strong>de</strong> atendimento,<br />
temos parcerias com as principais<br />
operadoras <strong>de</strong> turismo. Nosso objetivo<br />
é oferecer pacotes com preços<br />
vantajosos, como o ambepiano merece,<br />
e o mesmo tratamento já con-<br />
Nosso objetivo é<br />
oferecer pacotes<br />
com preços<br />
vantajosos, como o<br />
associado merece<br />
JoSé LUIz <strong>de</strong> SoUSA GoMeS<br />
PReSI<strong>de</strong>NTe dA AMBeP SeGURoS<br />
solidado pela AMBEP Seguros, que<br />
neste ano comemora 24 anos bem-<br />
-sucedidos”, diz Danielle Gil, gerente<br />
comercial da AMBEPTur.<br />
A empresa também está disponível<br />
para organizar as viagens <strong>de</strong> todas<br />
as Representações do Brasil. “Dentre<br />
o amplo pacote <strong>de</strong> benefícios que a<br />
AMBEP oferece está o das viagens,<br />
normalmente organizadas pelas Representações,<br />
realizadas para a socialização<br />
e diversão dos associados<br />
em todo o país. Passaremos a cuidar<br />
<strong>de</strong>ssas viagens em grupo, garantindo<br />
todo o conforto e comodida<strong>de</strong>, além<br />
do preço, é claro”, completa o presi<strong>de</strong>nte<br />
da AMBEP Seguros.<br />
Quem quiser cotar preços e solicitar<br />
orientação para o planejamento da<br />
próxima viagem po<strong>de</strong> entrar em contato<br />
pelo telefone (21) 2113-1000,<br />
2112-1031, e ainda pelo e-mail<br />
turismo@ambep.com.br. O site da<br />
AMBEPTur está sendo reformulado<br />
e <strong>de</strong>verá ficar pronto até o fim <strong>de</strong><br />
agosto.<br />
revista da ambep JULHo/AGoSTo <strong>de</strong> 2012 7
O presi<strong>de</strong>nte da Comissão Eleitoral da AMBEP, Francisco <strong>de</strong> Assis <strong>de</strong> Oliveira Cruz,<br />
tem pela frente uma missão tão importante como trabalhosa: organizar e acompanhar<br />
o trabalho <strong>de</strong> apuração das eleições da AMBEP e a apresentação do resultado para o<br />
Conselho Deliberativo. Aposentado da Petrobras em 2000, Cruz trabalhou na área <strong>de</strong><br />
Recursos Humanos e já exerceu essa tarefa nas eleições passadas, além <strong>de</strong> ter contribuído<br />
em diversas ocasiões em comissões internas da Associação. Para ele, a votação é o<br />
momento em que os associados <strong>de</strong>monstram real interesse pela administração estrutural e<br />
política da AMBEP. “É a hora em que eles expressam sua vonta<strong>de</strong> através dos candidatos<br />
e, por isso, uma oportunida<strong>de</strong> <strong>de</strong> dizer o que querem, daí a importância <strong>de</strong> participar.”<br />
REVISTA DA AMBEP: Estas eleições serão para<br />
quais cargos <strong>de</strong>ntro da AMBEP?<br />
Francisco <strong>de</strong> Assis <strong>de</strong> oliveira cruz: As<br />
eleições são realizadas a cada três anos para os cargos<br />
<strong>de</strong> Presidência e Diretoria, além do Conselho Deliberativo<br />
e do Conselho Fiscal. O Conselho Deliberativo<br />
é formado por oito membros e seus respectivos<br />
suplentes, eleitos por oito colégios eleitorais: Aracaju,<br />
Belo Horizonte, Curitiba, Natal, Rio <strong>de</strong> Janeiro, São<br />
Paulo, Salvador e Santos. Cada colégio eleitoral respon<strong>de</strong><br />
pelas cida<strong>de</strong>s a eles vinculadas. Por exemplo:<br />
Natal abrange as cida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Mossoró, Manaus e São<br />
Luiz, além <strong>de</strong>la própria. Ou seja, o ambepiano que for<br />
votar <strong>de</strong>ve observar quais são os candidatos do seu colégio<br />
e escolher o seu representante no Conselho Deliberativo.<br />
Já o Conselho Fiscal é composto por três<br />
membros, também com seus respectivos suplentes.<br />
Para esses cargos, a votação vai abranger a totalida<strong>de</strong><br />
dos associados. Em outras <strong>palavra</strong>s, o eleitor não precisa<br />
escolher um candidato da sua “área”.<br />
Como funciona o processo eleitoral?<br />
Já foram enviados para todos os associados os chamados<br />
“kits <strong>de</strong> votação”, contendo todas as instru-<br />
8 JULHo/AGoSTo <strong>de</strong> 2012 revista da ambep<br />
entrevista<br />
A hora da <strong>de</strong>cisão<br />
ções para o voto e a cédula. Cabe ao associado se<br />
informar na Representação mais próxima sobre seus<br />
candidatos ao Conselho Deliberativo. Com todas as<br />
orientações recebidas e a cédula preenchida, o associado<br />
nos manda <strong>de</strong> volta o seu voto, via Correios.<br />
A postagem é paga pela AMBEP. O prazo final para<br />
envio é 20 <strong>de</strong> agosto.<br />
Qual a atribuição da Comissão Eleitoral e<br />
quando os associados saberão o resultado das<br />
eleições?<br />
A apuração será feita ao longo do mês <strong>de</strong> setembro.<br />
Todos os votos são encaminhados para a Comissão<br />
Eleitoral, que eu presido, e é formada por mais dois<br />
membros: Roberto <strong>de</strong> Alvim Pinheiro e Maria Cecília<br />
Loureiro Archanjo. Nós somos os responsáveis<br />
por tomar todas as providências cabíveis em relação<br />
ao pleito e divulgar as <strong>de</strong>cisões. Os votos são contabilizados<br />
pelas mesas eleitorais, com membros especialmente<br />
<strong>de</strong>signados para isso. Em outubro, haverá<br />
a Assembleia Ordinária para tratar das eleições e a<br />
apreciação do resultado pelo Conselho Deliberativo.<br />
No dia 15 <strong>de</strong> outubro será divulgado o resultado, e os<br />
eleitos tomam posse no dia 8 <strong>de</strong> janeiro <strong>de</strong> 2013.
LUIz GUILHeRMe FeRNAN<strong>de</strong>S<br />
Há algum pré-requisito para participar das<br />
eleições?<br />
É preciso ser associado da AMBEP há seis meses,<br />
a partir da abertura do calendário eleitoral. Po<strong>de</strong>m<br />
votar sócios efetivos (aposentados e pensionistas do<br />
Sistema Petrobras, assistidos da Petros); contribuintes<br />
(empregados em ativida<strong>de</strong> no Sistema Petrobras<br />
ou nas patrocinadoras, assistidos ou não da Petros;<br />
anistiados do Sistema Petrobras; empregados em<br />
ativida<strong>de</strong> e aposentados da Petros que manifestem<br />
seu <strong>de</strong>sejo <strong>de</strong> continuar sendo associados da AM-<br />
BEP); transitórios (empregados da AMBEP ou <strong>de</strong><br />
entida<strong>de</strong>s criadas por ela; aposentados que tenham<br />
manifestado o interesse <strong>de</strong> continuar sendo associados);<br />
remanescentes (aposentados e pensionistas, ex-<br />
-assistidos da Petros que, por saída da patrocinadora,<br />
Participar das eleições<br />
é se interessar pela<br />
administração política<br />
da AMBEP, uma<br />
oportunida<strong>de</strong> <strong>de</strong> os<br />
associados dizerem o<br />
que querem<br />
FRANCISCo <strong>de</strong> ASSIS<br />
<strong>de</strong> oLIVeIRA CRUz<br />
PReSI<strong>de</strong>NTe dA CoMISSÃo eLeIToRAL dA AMBeP<br />
não tenham mais vínculo com a Fundação); e especiais<br />
(beneficiários <strong>de</strong> associados falecidos que, até<br />
seis meses <strong>de</strong>pois do óbito do titular, tenham feito<br />
sua inscrição como associados).<br />
Qual a importância <strong>de</strong> participar das eleições?<br />
As eleições falam sobre a integração da AMBEP,<br />
sobre o que a Associação fará para dar as respostas<br />
que o associado <strong>de</strong>seja. Participar das eleições é se<br />
interessar pela administração política da AMBEP,<br />
uma oportunida<strong>de</strong> <strong>de</strong> os associados dizerem o<br />
que querem, expressando sua vonta<strong>de</strong> pelos votos.<br />
Hoje, dos cerca <strong>de</strong> 34 mil associados, aproximadamente<br />
15 mil participam. Eu acredito que quanto<br />
mais votos houver, melhor será essa representativida<strong>de</strong>.<br />
Haverá eleições para o Conselho Deliberativo nos seguintes colégios eleitorais: salvador (salvador e Alagoinhas), Belo<br />
Horizonte (Belo Horizonte, Juiz <strong>de</strong> Fora, são Mateus e Brasília), Curitiba (Curitiba, são Mateus do sul, Itajaí e Porto Alegre)<br />
e Rio <strong>de</strong> Janeiro (Rio <strong>de</strong> Janeiro, Caxias, niterói, Petrópolis, Macaé e Campos).<br />
Para os <strong>de</strong>mais colégios on<strong>de</strong> foi apresentada somente uma chapa, tanto para a Diretoria como para o Conselho Fiscal,<br />
não haverá votação, pois serão consi<strong>de</strong>radas eleitas as referidas chapas <strong>de</strong> acordo com o estatuto.<br />
revista da ambep JULHo/AGoSTo <strong>de</strong> 2012 9
LUIz GUILHeRMe FeRNAN<strong>de</strong>S<br />
Há os que começaram na época<br />
da máquina <strong>de</strong> escrever, lápis, caneta<br />
e papel; outros viram seu cotidiano<br />
mudar com toda a transformação tecnológica<br />
das últimas décadas, bem<br />
como os que acabaram <strong>de</strong> iniciar sua<br />
trajetória em uma infraestrutura que<br />
faz jus à responsabilida<strong>de</strong> da empresa<br />
<strong>de</strong> ser uma das maiores do mundo.<br />
De sua criação, em 1953, até hoje, a<br />
Petrobras mudou e cresceu, acompanhando<br />
a passagem do tempo e as<br />
inovações – assim como seus empregados.<br />
Entre as gerações <strong>de</strong> ontem e<br />
10 JULHo/AGoSTo <strong>de</strong> 2012 revista da ambep<br />
capa<br />
Para a<br />
vida toda<br />
Marcio entrou em maio <strong>de</strong>ste ano, e sandra <strong>de</strong>ve se aposentar no fim <strong>de</strong> 2013<br />
<strong>de</strong> hoje, apesar das óbvias diferenças,<br />
há em comum a visão da oportunida<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> crescer pessoal e profissionalmente<br />
e o objetivo <strong>de</strong> cumprir uma<br />
trajetória <strong>de</strong> longo prazo na empresa.<br />
De acordo com Mariângela Santos<br />
Mundim, gerente <strong>de</strong> Planejamento e<br />
Avaliação <strong>de</strong> Recursos Humanos da<br />
Petrobras (25 anos <strong>de</strong> companhia),<br />
o tempo médio <strong>de</strong> casa dos empregados<br />
é <strong>de</strong> 14,7 anos, com ida<strong>de</strong> média<br />
<strong>de</strong> 42,5 anos, segundo dados do Relatório<br />
Anual <strong>de</strong> Recursos Humanos <strong>de</strong><br />
2011. Ao longo do tempo, a escolari-<br />
As expectativas dos<br />
novos profissionais<br />
da Petrobras e os<br />
<strong>de</strong>safios <strong>de</strong> quem<br />
ajudou a construir a<br />
história da empresa<br />
da<strong>de</strong> dos trabalhadores acompanhou<br />
a automatização do setor. “A Petrobras<br />
mudou muito nos últimos 30 anos.<br />
No passado, tínhamos uma participação<br />
<strong>de</strong> empregados com nível médio<br />
muito maior. Com a sofisticação dos<br />
processos, foi-se exigindo mais escolarida<strong>de</strong><br />
dos técnicos”, explica.<br />
Hoje, o <strong>de</strong>safio é acabar com o<br />
‘vale’ existente entre o quadro <strong>de</strong><br />
pessoal mais antigo e os recém-contratados.<br />
“Na década <strong>de</strong> 1990, a Petrobras<br />
fez vários programas <strong>de</strong> <strong>de</strong>missão<br />
incentivada e não promoveu<br />
muitos processos seletivos públicos,<br />
o que reduziu o número <strong>de</strong> empregados.<br />
Temos hoje 55% dos empregados<br />
com menos <strong>de</strong> <strong>de</strong>z anos <strong>de</strong> casa,<br />
e o restante tem mais <strong>de</strong> 20 anos. A<br />
previsão, com as futuras contratações,<br />
é acabar com esse ‘vale’ em cerca<br />
<strong>de</strong> 20 anos”, afirma Mariângela.<br />
Quando Hugo Vilardo Aloy entrou<br />
na empresa, em 1963, ainda não<br />
eram realizados concursos. Estagiário<br />
em uma empresa <strong>de</strong> projetos em<br />
economia, chegou recomendado por<br />
um amigo do Conselho Nacional <strong>de</strong><br />
Economia, on<strong>de</strong> cursava pós-graduação,<br />
para ocupar uma vaga no setor<br />
<strong>de</strong> importação e câmbio. “Fiz uma
prova <strong>de</strong> admissão para o cargo <strong>de</strong><br />
ajudante administrativo, <strong>de</strong> nível médio,<br />
mesmo já tendo nível superior.<br />
Naquela época, a Petrobras tinha <strong>de</strong>z<br />
anos, era uma empresa nova, e eu fiz<br />
parte <strong>de</strong> uma geração, <strong>de</strong> certa forma,<br />
pioneira” lembra ele, que se aposentou<br />
em 1993, <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> integrar o<br />
grupo que criou o <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
comunicação da Petrobras. “Falávamos<br />
em pesquisa <strong>de</strong> mercado e marketing<br />
quando ainda nem se pensava<br />
nisso no Brasil, importando livros do<br />
exterior”, conta Aloy.<br />
Com a aposentadoria programada<br />
para o fim <strong>de</strong> 2013, Sandra Regina<br />
Souto Barcelos, técnica <strong>de</strong> suprimentos<br />
<strong>de</strong> Bens e Serviços, está completando<br />
32 anos <strong>de</strong> empresa e afirma que<br />
as mudanças em sua área foram marcantes.<br />
“Eu fiz o concurso por influência<br />
da minha mãe, que <strong>de</strong>sejava que eu<br />
tivesse uma carreira com estabilida<strong>de</strong>,<br />
e não havia a quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> candidatos<br />
<strong>de</strong> hoje. A maior mudança que eu<br />
vejo é o reforço no treinamento, pois<br />
há muito investimento da empresa em<br />
palestras e cursos, e as pessoas chegam<br />
mais preparadas. Quando eu entrei,<br />
a gente aprendia com a geração mais<br />
antiga, na prática, mesmo”, compara.<br />
Participante do Programa <strong>de</strong> Preparação<br />
para a Aposentadoria (PPA), Sandra<br />
tem a sensação <strong>de</strong> <strong>de</strong>ver cumprido.<br />
“Ofereci para a empresa toda a minha<br />
<strong>de</strong>dicação e meu trabalho, e foi aqui<br />
que conquistei tudo que tenho e construí<br />
minha família”, comenta.<br />
Empregado do Terminal <strong>de</strong> Paulínia<br />
(SP), o técnico <strong>de</strong> operações<br />
Rubens dos Santos Gouveia Júnior<br />
está completando 17 anos <strong>de</strong> empresa<br />
e <strong>de</strong>ve se aposentar no começo <strong>de</strong><br />
2013. “Prestei o concurso no mesmo<br />
ano que meu filho mais novo nasceu<br />
e a minha intenção sempre foi<br />
ficar na empresa até me aposentar.<br />
De lá para cá, testemunhei a enorme<br />
mudança tecnológica da parte operacional.<br />
Quando eu entrei, nada era<br />
muito mo<strong>de</strong>rno. Hoje contamos com<br />
equipamentos <strong>de</strong> ponta”, diz o técnico.<br />
“No meu dia a dia, convivo com<br />
pessoas que entraram antes <strong>de</strong> mim e<br />
não fizeram um processo seletivo até a<br />
nova geração, que chega cheia <strong>de</strong> gás e,<br />
muitas vezes, atingem cargos <strong>de</strong> chefia<br />
mais rápido que os antigos”, <strong>de</strong>screve.<br />
Des<strong>de</strong> maio trabalhando na área<br />
<strong>de</strong> Remuneração e Benefícios em<br />
Recursos Humanos, o administrador<br />
Marcio Coutinho, <strong>de</strong> 28 anos, diz que<br />
entrou na empresa após passar pelo<br />
mercado e se <strong>de</strong>cepcionar. “A Petrobras<br />
me atraiu pela possibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
crescimento e <strong>de</strong>senvolvimento. Passei<br />
quatro meses no curso <strong>de</strong> formação<br />
<strong>de</strong> novos empregados, um investimento<br />
que não é comum em outros lugares”,<br />
afirma. “Existe no senso comum<br />
o discurso <strong>de</strong> que a nova geração quer<br />
pular <strong>de</strong> um emprego para o outro,<br />
mas você sente o esforço da companhia<br />
em reter os novos empregados e<br />
reverter essa tendência”, acredita.<br />
Vindo do mesmo curso <strong>de</strong> formação<br />
<strong>de</strong> Marcio, Edson Almeida é<br />
recém-contratado na área <strong>de</strong> Abastecimento<br />
e vê na companhia a possibilida<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> uma progressão rápida. “Tenho<br />
49 anos e já vim com uma gran<strong>de</strong><br />
experiência no mercado. Busquei a<br />
Petrobras pelo <strong>de</strong>sejo <strong>de</strong> voltar ao Rio<br />
<strong>de</strong> Janeiro, <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> uma longa passagem<br />
pelo Rio Gran<strong>de</strong> do Sul. Quero<br />
aproveitar o tempo que ainda terei <strong>de</strong><br />
trabalho para me <strong>de</strong>senvolver e acho<br />
que a empresa oferece todas as condições<br />
para os mais antigos e os mais<br />
novos. Basta correr atrás”, anima-se.<br />
conheça<br />
a nova e a velha<br />
geração<br />
Edson é recém-contratado<br />
e quer subir rápido<br />
Rubens veio ao Rio participar do<br />
PPA e viu sua área operacional<br />
se mo<strong>de</strong>rnizar na última década<br />
Hugo participou da criação da<br />
área <strong>de</strong> comunicação e vestiu a<br />
camisa da empresa no futebol<br />
revista da ambep JULHo/AGoSTo <strong>de</strong> 2012 11<br />
LUIz GUILHeRMe FeRNAN<strong>de</strong>S LUIz GUILHeRMe FeRNAN<strong>de</strong>S<br />
ARqUIVo PeSSoAL
12 JULHo/AGoSTo <strong>de</strong> 2012 revista da ambep<br />
mais ambep<br />
Gaúchos em festa<br />
comemora 18 anos, cheia <strong>de</strong> planos<br />
para a nova se<strong>de</strong><br />
FoToS: dIVULGAÇÃo/AMBeP PoRTo ALeGRe Representação <strong>de</strong> Porto Alegre<br />
A se<strong>de</strong> atual é a mesma <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1997<br />
o representante-procurador Generoso Pereira<br />
o representante Luiz Carlos xerxenesky e a funcionária<br />
Tatiane Bittencourt da Rocha<br />
A AMBEP <strong>de</strong> Porto Alegre está chegando à maiorida<strong>de</strong>.<br />
Além do aniversário em setembro, a Representação<br />
tem outros motivos para comemorar: em breve os<br />
associados terão uma se<strong>de</strong> nova, na qual a AMBEP <strong>de</strong>verá<br />
expandir os serviços prestados, como o apoio <strong>de</strong><br />
uma assistente social. “A nova se<strong>de</strong>, própria, é a coroação<br />
do nosso trabalho. Lá, teremos mais espaço e conforto<br />
para aten<strong>de</strong>r todos com a mesma <strong>de</strong>dicação <strong>de</strong> sempre”,<br />
afirmou o representante procurador, Generoso Pereira, à<br />
frente da Representação <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2007.<br />
A i<strong>de</strong>ia <strong>de</strong> implantar a AMBEP no Rio Gran<strong>de</strong> do<br />
Sul começou, na verda<strong>de</strong>, em Curitiba. Pereira, um dos<br />
fundadores da Associação, há 30 anos, lembra que um<br />
grupo, li<strong>de</strong>rado por José Francisco <strong>de</strong> Oliveira, iniciou<br />
os trabalhos da AMBEP – com Alberto Vianna Crespo<br />
como primeiro então <strong>de</strong>legado – em uma sala <strong>de</strong>ntro do<br />
Dispale, como na época, em 1994, era chamada a Gerência<br />
Regional da Petrobras Distribuidora na cida<strong>de</strong>. Ficaram<br />
nesse espaço até 1997, quando se mudaram para o<br />
prédio ao lado e on<strong>de</strong> permanecem até hoje, enquanto a<br />
se<strong>de</strong> nova ainda não fica pronta. “A mudança aconteceu<br />
a partir do próprio crescimento da AMBEP. Hoje, em<br />
Porto Alegre, somos 1.360 associados e 13.460 <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntes,<br />
o que nos torna a quinta maior Representação do<br />
país”, afirma Pereira.<br />
A equipe é composta por dois empregados, os colaboradores<br />
José Carlos Souza Correa e Bronilda Carneiro<br />
Hackbart, e pelos representantes Luiz Carlos Xerxenesky,<br />
Marta Lan<strong>de</strong>rdahl Lacau, Alvi<strong>de</strong>s Constante Puerari e<br />
Marino Buhr, além <strong>de</strong> Pereira. Apesar <strong>de</strong> não haver espaço<br />
na se<strong>de</strong> atual, os eventos são sempre promovidos no auditório<br />
da Casa dos Bancários, que fica próxima, no Centro.<br />
Além do calendário ambepiano, há duas festas marcantes:<br />
a Semana Farroupilha, comemorada em setembro, e a Comenda<br />
do Flare, da qual a AMBEP é uma das principais<br />
patrocinadoras do encontro anual, celebrado em um belo<br />
jantar <strong>de</strong> gala. Com muito orgulho, tchê!
a cida<strong>de</strong><br />
atrações para todos os gostos<br />
Vista aérea <strong>de</strong> Porto Alegre Fundação Iberê Camargo<br />
Porto Alegre tem uma combinação <strong>de</strong> atrações<br />
para <strong>de</strong>ixar todos os tipos <strong>de</strong> turistas satisfeitos. Programação<br />
cultural, passeios na natureza e uma cena<br />
gastronômica consolidada formam um mix que fazem<br />
a estadia valer a pena. Com orgulho das mais <strong>de</strong><br />
um milhão <strong>de</strong> árvores da cida<strong>de</strong> e do velho rio Guaíba,<br />
que na verda<strong>de</strong> é um imenso lago, a capital gaúcha<br />
fica ainda mais animada no segundo semestre, quando<br />
são promovidas gran<strong>de</strong>s feiras <strong>de</strong> teatro, literatura<br />
e artes visuais, as famosas Porto Alegre Em Cena, a<br />
Feira do Livro (que tem mais <strong>de</strong> 60 anos) e a Bienal<br />
do Mercosul, em anos ímpares.<br />
Com um transporte público eficiente, o visitante<br />
po<strong>de</strong>rá relaxar e aproveitar a paisagem em alguns dos<br />
parques da cida<strong>de</strong>, sendo o Farroupilha uma ótima<br />
pedida. No Centro, não <strong>de</strong>ixe <strong>de</strong> visitar o Mercado<br />
Público e o Santan<strong>de</strong>r Cultural, duas preciosida<strong>de</strong>s res-<br />
tauradas. O Mercado data do tempo da escravidão. O<br />
imenso quadrado tem quatro entradas e, na encruzilhada<br />
dos caminhos, diz a lenda, repousa a Pedra do Bará,<br />
um orixá que energiza e protege quem circula por ali.<br />
Outras duas atrações imperdíveis são a Casa <strong>de</strong> Cultura<br />
Mario Quintana, que funciona no espaço do antigo hotel<br />
on<strong>de</strong> o autor e tradutor morou, e a Fundação Iberê<br />
Camargo, que impressiona pela sua bela arquitetura.<br />
Em qualquer estação do ano, moradores e turistas<br />
disputam o pôr do sol mais concorrido da cida<strong>de</strong>, na<br />
Avenida Beira-Rio, perto da Usina do Gasômetro. Lá,<br />
a beleza dos reflexos da luz do fim do dia nas águas do<br />
Guaíba não fica a <strong>de</strong>ver a nenhuma praia paradisíaca.<br />
Para se hospedar, a dica é o charmoso bairro <strong>de</strong> Moinhos<br />
<strong>de</strong> Vento, que também reúne bons restaurantes.<br />
Quem aprecia a vida noturna também po<strong>de</strong> ficar na<br />
Cida<strong>de</strong> Baixa, que tem opções mais <strong>de</strong>scontraídas.<br />
Parque Farroupilha Pôr do sol na Avenida Beira-Rio<br />
revista da ambep JULHo/AGoSTo <strong>de</strong> 2012 13<br />
FoToS: dIVULGAÇÃo
O processo <strong>de</strong> retirada <strong>de</strong> patrocínio<br />
da Braskem à Petros tem levantado<br />
dúvidas sobre como é o funcionamento<br />
<strong>de</strong> um plano <strong>de</strong> previdência<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> a sua criação e sobre a legalida<strong>de</strong><br />
do procedimento. A Braskem<br />
entrou, em 2010, com o pedido <strong>de</strong> retirada<br />
<strong>de</strong> patrocínio à Superintendência<br />
Nacional <strong>de</strong> Previdência Complementar<br />
(Previc), órgão do Ministério<br />
da Previdência Social que é responsável<br />
por regular os fundos <strong>de</strong> pensão, e<br />
aguarda uma <strong>de</strong>cisão.Esta reportagem<br />
visa esclarecer a situação sob o ponto<br />
<strong>de</strong> vista jurídico.<br />
De acordo com o advogado Marcelo<br />
da Silva, da AMBEP, as patrocinadoras<br />
são obrigadas por lei a garantir<br />
o benefício a todos os participantes<br />
<strong>de</strong> seus planos e, em caso <strong>de</strong> retirada<br />
<strong>de</strong> patrocínio, <strong>de</strong>vem fazer o aporte<br />
financeiro para garantir o pagamento<br />
<strong>de</strong>sses benefícios. “Os valores que<br />
pagarão as suplementações <strong>de</strong> aposentadorias<br />
e pensões são acumulados<br />
mediante um plano <strong>de</strong> custeio,<br />
14 JULHo/AGoSTo <strong>de</strong> 2012 revista da ambep<br />
Fique por <strong>de</strong>ntro<br />
Retirada <strong>de</strong><br />
patrocínio e<br />
separação <strong>de</strong><br />
massas: entenda<br />
os conceitos<br />
ou seja, uma estratégia que estabelece<br />
esse acúmulo <strong>de</strong> valores. A patrocinadora<br />
que quiser se retirar do encargo<br />
tem que fazer o aporte necessário<br />
para o fundo <strong>de</strong> acordo com o plano<br />
<strong>de</strong> custeio para garantir as obrigações<br />
assumidas na criação do plano <strong>de</strong> previdência<br />
fechada”, explica.<br />
PLano <strong>de</strong> custeio<br />
Ao criar um plano <strong>de</strong> previdência,<br />
as patrocinadoras <strong>de</strong>vem avaliar<br />
quais benefícios preten<strong>de</strong>m conce<strong>de</strong>r,<br />
as condições dos participantes e fixar<br />
o plano <strong>de</strong> custeio, financiado por<br />
aportes iniciais e por contribuições,<br />
que normalmente são mensais. Tal<br />
estratégia vale tanto para os planos<br />
na modalida<strong>de</strong> <strong>de</strong> benefício <strong>de</strong>finido<br />
quanto para os <strong>de</strong> contribuição <strong>de</strong>finida.<br />
O plano estabelecido pelas entida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> previdência privada <strong>de</strong>termina,<br />
<strong>de</strong> acordo com a Lei Complementar<br />
109/01, artigo 18, “o nível <strong>de</strong> contribuição<br />
necessário para a constituição<br />
das reservas garantidoras <strong>de</strong> benefí-<br />
cios, fundos, provisões e a cobertura<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>mais <strong>de</strong>spesas”, <strong>de</strong> acordo com<br />
os critérios fixados pelo órgão regulador<br />
e fiscalizador – a Previc.<br />
É obrigação da patrocinadora<br />
calcular os compromissos do plano<br />
<strong>de</strong> benefícios, levando em conta as<br />
obrigações futuras para valores <strong>de</strong><br />
hoje. Em outras <strong>palavra</strong>s, o cálculo<br />
<strong>de</strong>verá apresentar os valores a serem<br />
pagos como suplementação <strong>de</strong> aposentadorias<br />
e pensões futuras em<br />
valores atuais, e esses valores <strong>de</strong>verão<br />
ser somados aos valores que já<br />
estão sendo pagos. Assim, os valores<br />
<strong>de</strong> suplementação <strong>de</strong> aposentadorias<br />
e pensões que serão <strong>de</strong>vidas no<br />
futuro são somados aos que estão<br />
sendo pagos, e avalia-se a capacida<strong>de</strong><br />
do fundo <strong>de</strong> suportar o montante <strong>de</strong><br />
pagamentos, comparando-os com as<br />
reservas existentes. “Se, por exemplo,<br />
os participantes <strong>de</strong> um plano <strong>de</strong> benefício<br />
<strong>de</strong>finido passam a viver por<br />
mais tempo, é necessária uma previsão<br />
<strong>de</strong> mais meses <strong>de</strong> pagamento <strong>de</strong>
suplementação, além da revisão das<br />
reservas”, explica o advogado.<br />
suPerávit<br />
Apesar <strong>de</strong> os fundos <strong>de</strong> pensão não<br />
terem fins lucrativos, as patrocinadoras<br />
são obrigadas a investir o dinheiro<br />
dos participantes para garantir a saú<strong>de</strong><br />
financeira do plano. De acordo com<br />
o artigo 20 da LC 109/01, quando<br />
há exce<strong>de</strong>nte nos valores necessários<br />
para o custeio do plano <strong>de</strong> previdência<br />
privada, a administradora do fundo é<br />
obrigada a constituir uma reserva <strong>de</strong><br />
contingência <strong>de</strong> até 25% das reservas<br />
calculadas como necessárias para o<br />
pagamento das obrigações presentes e<br />
futuras. Feita essa reserva, o valor exce<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong>verá constituir uma reserva<br />
especial que, caso não seja utilizada<br />
por três exercícios consecutivos, acarretará<br />
na revisão obrigatória do plano<br />
<strong>de</strong> benefícios, cuja consequência po<strong>de</strong><br />
ser a redução das contribuições. “O<br />
problema é que, geralmente, ocorre<br />
uma divisão <strong>de</strong>sses valores entre a patrocinadora<br />
e os participantes que não<br />
está prevista na lei”, diz o advogado.<br />
retirada <strong>de</strong> Patrocínio<br />
A retirada ocorre quando uma<br />
patrocinadora <strong>de</strong>siste <strong>de</strong> continuar<br />
mantendo um plano <strong>de</strong> benefícios.<br />
“Essa retirada é um direito da patrocinadora,<br />
mas, antes <strong>de</strong> acontecer, ela<br />
<strong>de</strong>ve cumprir com as obrigações do<br />
plano e honrar os benefícios <strong>de</strong> todos<br />
os seus participantes. Isso <strong>de</strong>ve ser feito<br />
a partir <strong>de</strong> um aporte do valor total<br />
obtido, a partir <strong>de</strong> um cálculo que leve<br />
em conta as obrigações presentes e futuras”,<br />
explica Silva. O advogado lembra,<br />
ainda, que tal aporte não po<strong>de</strong><br />
possíveis modiFicações do plano petros<br />
entenda a<br />
seParação <strong>de</strong><br />
massas<br />
marceLo da siLva<br />
A separação <strong>de</strong> massas em previdência<br />
privada fechada significa<br />
a cisão <strong>de</strong> dois grupos que tinham<br />
a mesma condição e que agora se<br />
encontram em condições diferenciadas.<br />
Por exemplo: quando o<br />
Sistema Petrobras teve algumas<br />
<strong>de</strong> suas empresas privatizadas, os<br />
participantes que eram empregados<br />
ou ex-empregados <strong>de</strong>ssas<br />
empresas foram “separados” daqueles<br />
que seguiram ligados ao<br />
Sistema Petrobras.<br />
Essa nova separação <strong>de</strong> massas<br />
pretendida, ao que tudo indica<br />
pelo que se lê nas publicações da<br />
Fe<strong>de</strong>ração Única dos Petroleiros<br />
(FUP), diz respeito à separação<br />
entre participantes, aposentados<br />
e pensionistas que a<strong>de</strong>riram à repactuação<br />
e os que não repactuaram.<br />
Essa separação <strong>de</strong> massas<br />
seria prejudicial ao plano <strong>de</strong> previdência<br />
fechada Petros? Entendo<br />
que sim, afinal <strong>de</strong> contas será<br />
realizada uma cisão entre os participantes<br />
sem, no entanto, haver<br />
certeza dos efeitos para o plano.<br />
ser feito com o dinheiro do superávit<br />
obtido pelos investimentos realizados<br />
pelas patrocinadoras. “Como explicado<br />
anteriormente, o superávit tem<br />
<strong>de</strong>stino certo, que é a revisão do pró-<br />
O plano foi criado para se<br />
autossustentar com um número<br />
<strong>de</strong>terminado <strong>de</strong> participantes,<br />
os quais, <strong>de</strong>ntro da solidarieda<strong>de</strong>,<br />
<strong>de</strong>veriam ser indivisíveis, sob<br />
pena <strong>de</strong> se colocar em risco a<br />
saú<strong>de</strong> financeira do plano. FUP,<br />
Petros e Petrobras informam que<br />
não haverá modificações no Plano<br />
Petros I. Para que separar as<br />
massas, então? Como po<strong>de</strong>rão<br />
ser separados e conviver <strong>de</strong>ntro<br />
do mesmo plano os repactuados<br />
e não repactuados? É legalmente<br />
permitido? Todas essas perguntas<br />
<strong>de</strong>vem ser feitas para as pessoas<br />
que encabeçam tais modificações<br />
e para nós mesmos, a fim <strong>de</strong> combater<br />
os exageros e prejuízos.<br />
Temos que estar atentos para<br />
barrar qualquer ato prejudicial. A<br />
AMBEP já protocolou uma ação<br />
judicial, na qual requer sua presença<br />
na mesa <strong>de</strong> negociações das<br />
possíveis alterações. Participantes,<br />
aposentados e pensionistas<br />
<strong>de</strong>vem estar certos <strong>de</strong> que novos<br />
termos <strong>de</strong> a<strong>de</strong>são vão aparecer,<br />
pois Petrobras, Petros e FUP já<br />
apren<strong>de</strong>ram que somente com a<br />
a<strong>de</strong>são dos participantes é que as<br />
reformas po<strong>de</strong>m ser consi<strong>de</strong>radas<br />
<strong>de</strong>finitivas e bem mais difíceis <strong>de</strong><br />
serem <strong>de</strong>rrubadas.<br />
prio plano <strong>de</strong> benefícios. Portanto, a<br />
retirada <strong>de</strong> patrocínio é possível, mas<br />
não com o uso <strong>de</strong> superávit do fundo<br />
e, sim, com o dinheiro da própria patrocinadora”.<br />
revista da ambep JULHo/AGoSTo <strong>de</strong> 2012 15
16 JULHo/AGoSTo <strong>de</strong> 2012 revista da ambep<br />
gente daqui<br />
o PeRFoRMÁTICo<br />
PRoFeSSoR PIMeNTA<br />
Você sabe por que usamos a<br />
expressão <strong>“hora</strong> <strong>H”</strong>? E <strong>de</strong> on<strong>de</strong><br />
<strong>surgiu</strong> a <strong>palavra</strong> “briga<strong>de</strong>iro”?<br />
Provavelmente não. Mas para essas<br />
e outras perguntas, Reinaldo Pimenta<br />
tem respostas na ponta da língua.<br />
O advogado, que atuou como Assistente <strong>de</strong> Diretoria<br />
na Petroquisa, é autor <strong>de</strong> “Casa da Mãe Joana”, seu segundo<br />
livro, uma espécie <strong>de</strong> dicionário <strong>de</strong> <strong>palavra</strong>s e expressões<br />
que utilizamos em nosso dia a dia, sem muitas vezes<br />
saber o seu significado, ou <strong>de</strong> on<strong>de</strong> vieram.<br />
Reinaldo conta que o projeto <strong>surgiu</strong> <strong>de</strong> uma proposta<br />
da editora, e que seu objetivo foi escrever um livro sério,<br />
porém divertido. “Minha i<strong>de</strong>ia foi usar apenas origens<br />
curiosas e divertidas <strong>de</strong> <strong>palavra</strong>s, frases e marcas. Mas tinha<br />
que ser uma coisa bem-humorada. Muita gente confun<strong>de</strong><br />
serieda<strong>de</strong> com sisu<strong>de</strong>z, o que é uma pena, porque<br />
não existe nada mais sério que o humor. Para mim, rir é<br />
a segunda sensação mais agradável para o ser humano”,<br />
opina.<br />
Sobre os <strong>de</strong>zessete anos em que trabalhou na Petroquisa,<br />
ele se refere como uma época muito feliz. “Tive a<br />
sorte <strong>de</strong> conviver com pessoas fantásticas e trabalhar sob<br />
a batuta <strong>de</strong> profissionais inteligentes e <strong>de</strong>dicados, como<br />
Henrique Delfim Lisboa, Lélio Martins da Costa e Maurício<br />
<strong>de</strong> Mello Martins. Deles recebi, além da amiza<strong>de</strong>,<br />
minhas melhores lições <strong>de</strong> vida”.<br />
A ativida<strong>de</strong> <strong>de</strong> escritor teve início em 1998, quando<br />
lançou seu primeiro livro, “Português Urgente!”, um manual<br />
que ensina os leitores a usarem a língua portuguesa<br />
<strong>de</strong> forma correta. Formado em Direito, ele conta que<br />
pouco exerceu a profissão e mostra entusiasmo ao falar da<br />
Reinaldo Pimenta divi<strong>de</strong> seu tempo entre as aulas para<br />
concursos e a dublagem<br />
ativida<strong>de</strong> que, segundo ele, é a sua favorita: a <strong>de</strong> professor<br />
<strong>de</strong> português.<br />
Des<strong>de</strong> 1966, Reinaldo atua na área <strong>de</strong> educação e já<br />
preparou centenas <strong>de</strong> estudantes para concursos, além<br />
<strong>de</strong> ministrar cursos em empresas. “A melhor profissão do<br />
mundo é dar aula para gente interessada. Escrever é um<br />
ato solitário e penoso; o resultado final é um enorme prazer,<br />
mas até lá é muito suor e <strong>de</strong>dicação”, ressalta.<br />
E para aqueles que acham que Reinaldo Pimenta já<br />
atua em muitas funções, ele apresenta outra faceta. Atualmente,<br />
sua ativida<strong>de</strong> principal é a <strong>de</strong> dublador. O dono<br />
da voz do Sr. Drummond, na série “Arnold”, exibida pelo<br />
SBT, afirma que, apesar da crítica injusta <strong>de</strong> algumas pessoas,<br />
a dublagem brasileira é consi<strong>de</strong>rada a melhor do<br />
mundo pelas distribuidoras internacionais, inclusive a<br />
Disney. “Já fiz várias personagens em centenas <strong>de</strong> filmes e<br />
séries <strong>de</strong> TV, mas continuo apren<strong>de</strong>ndo”, finaliza.<br />
LUIz GUILHeRMe FeRNAN<strong>de</strong>S
INAUGURAÇÃo<br />
CAMPos (RJ) TEM noVA sEDE<br />
o presi<strong>de</strong>nte da AMBEP, Julio<br />
Gue<strong>de</strong>s da Conceição, inaugura a<br />
nova se<strong>de</strong> <strong>de</strong> Campos<br />
Comemorando quatro<br />
anos <strong>de</strong> existência, a<br />
AMBEP Campos inaugurou,<br />
no dia 27 <strong>de</strong> junho,<br />
sua nova se<strong>de</strong>. Além do<br />
presi<strong>de</strong>nte da AMBEP,<br />
Julio Gue<strong>de</strong>s da Conceição,<br />
do diretor Social e<br />
<strong>de</strong> Benefício, Carlos da<br />
Conceição <strong>de</strong> Almeida, e<br />
do conselheiro Walter Villela, participaram da cerimônia<br />
o representante do presi<strong>de</strong>nte da Câmara <strong>de</strong> Vereadores,<br />
Telmo Manhães, o representante-procurador, Carlos<br />
Roberto Soares Monteiro, e associados. A nova se<strong>de</strong><br />
fica no Edifício Ninho das Águias, no Centro.<br />
PLANo <strong>de</strong> SAú<strong>de</strong><br />
noVo sIsTEMA MELHoRA sERVIço<br />
O plano <strong>de</strong> saú<strong>de</strong> Unimed/Fesp está mudando o sistema<br />
<strong>de</strong> sua base <strong>de</strong> dados para melhorar a emissão <strong>de</strong><br />
boletos. De acordo com Fábio Chaves, gerente <strong>de</strong> relacionamento<br />
do IBBCA (entida<strong>de</strong> que administra o plano), a<br />
mudança vai diminuir erros e atrasos. Os interessados em<br />
a<strong>de</strong>rir ao plano, que oferece preços vantajosos para associados,<br />
<strong>de</strong>vem entrar em contato pelo tel. 0800 022 3974.<br />
Recebi o primeiro número da Revista da AMBEP e gostei<br />
da capa: a Laedja é muito simpática, o fundo da foto é quase<br />
a nossa certidão <strong>de</strong> nascimento e a opção pela AMBEP, pelo<br />
Ipam e pelo plano unimed/Fesp mostra que “a nova cara da<br />
AMBEP” se parece cada vez mais com a cara que a nossa Associação<br />
tinha quando nasceu. é uma renovação constante<br />
em torno <strong>de</strong> um mesmo i<strong>de</strong>al. Gostei do editorial: concordo<br />
inteiramente que “chegou a hora <strong>de</strong> mostrar que somos capazes<br />
<strong>de</strong> nos tornarmos múltiplos, abrigando pessoas <strong>de</strong> todas as<br />
patrocinadoras da Petros”, e que os benefícios oferecidos pela<br />
AMBEP favorecem, em questões essenciais, também os participantes<br />
ativos. é muito importante a divulgação dos seguros <strong>de</strong><br />
automóveis e resi<strong>de</strong>ncial, da assistência funeral, do plano <strong>de</strong><br />
saú<strong>de</strong> e do serviço <strong>de</strong> indicação <strong>de</strong> médicos (Ipam) para todos<br />
os participantes e assistidos da Petros. Acredito, também, que a<br />
porta retratos<br />
cartas dos leitores<br />
CoMeMoRAÇÃo<br />
AMBEP CELEBRA AnIVERsÁRIos<br />
Representações<br />
do Norte, Nor<strong>de</strong>ste<br />
e Su<strong>de</strong>ste estão<br />
em festa: Vitória<br />
(10 anos); São Sebastião<br />
(20 anos);<br />
Natal e Maceió<br />
(25 anos); e Belém<br />
(30 anos) celebraram<br />
suas datas em<br />
A festa dos 20 anos <strong>de</strong> são sebastião<br />
confraternizações<br />
com muita animação e participação dos associados. O<br />
presi<strong>de</strong>nte da AMBEP, Julio Gue<strong>de</strong>s da Conceição, e o<br />
diretor Social e <strong>de</strong> Benefício, Carlos da Conceição <strong>de</strong><br />
Almeida, prestigiaram os eventos.<br />
HoMeNAGeM<br />
DEsPEDIDA Do DR. DAPHnIs<br />
A Diretoria da AMBEP agra<strong>de</strong>ce a longa e produtiva<br />
parceria com o Dr. Daphnis Ferreira Souto, que, ao longo<br />
das últimas três décadas, colaborou, <strong>de</strong> forma intensa,<br />
com artigos sobre os mais diversos temas da área da saú<strong>de</strong><br />
no Jornal da AMBEP. Por razões pessoais, o médico não<br />
participará mais da seção <strong>de</strong>dicada ao assunto nesta revista<br />
e a Direção aproveita o espaço para homenageá-lo.<br />
maior aproximação com a Petros também proporcionará maior<br />
entendimento da nossa previdência e, consequentemente, avaliações<br />
mais realistas e produtivas.<br />
Muito inteligente a reportagem da capa. As histórias <strong>de</strong> ambepianos<br />
<strong>de</strong> vários estados montou, sem retoques, o retrato da<br />
nossa Associação. senti falta do “Cantinho da saú<strong>de</strong>” do Dr.<br />
Daphnis, que nos acompanhava <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o lançamento do Jornal<br />
da AMBEP. (...) A presença do Dr. Daphnis traz a lembrança<br />
<strong>de</strong> muitos companheiros que lutaram para a consolidação da<br />
Petros e da AMBEP. Ao final <strong>de</strong> uma leitura agradável (...) a crônica<br />
<strong>de</strong> Adriano Moreira faz uma saudação à beleza, ao novo<br />
e às sensações que uma manhã <strong>de</strong> sol po<strong>de</strong> trazer, assim como<br />
esta nova Revista fez com a gente. Parabéns!<br />
cid rodrigues, RIo <strong>de</strong> JANeIRo<br />
revista da ambep JULHo/AGoSTo <strong>de</strong> 2012 17
Quando se procura atrair pessoas<br />
para uma associação, qualquer<br />
que seja, geralmente listam-se<br />
vantagens, quase sempre ganhos financeiros<br />
que os associados po<strong>de</strong>rão<br />
usufruir. Em síntese, trata-se <strong>de</strong><br />
uma relação ven<strong>de</strong>dor-comprador.<br />
Mas no caso <strong>de</strong> associação e associado,<br />
é preciso apreciar <strong>de</strong> outra<br />
forma. Em vez <strong>de</strong> avaliar o quanto<br />
se ganha, vamos analisar o quanto<br />
se per<strong>de</strong> não fazendo parte <strong>de</strong> um<br />
grupo, grêmio, confraria ou seja lá<br />
qual for o tipo <strong>de</strong> congraçamento.<br />
Particularmente, vamos ver o que<br />
se per<strong>de</strong> não sendo da AMBEP. Companheiros<br />
<strong>de</strong> 20, 30, 40 anos <strong>de</strong> trabalho,<br />
em convívio diário <strong>de</strong> camaradagem,<br />
somem, <strong>de</strong>saparecem <strong>de</strong><br />
repente. Quem sabe <strong>de</strong>les? O que<br />
fazem atualmente? E as suas famílias,<br />
on<strong>de</strong> estão todos? Éramos tão<br />
amigos. É tudo muito lamentável. Essas<br />
tristes perdas não po<strong>de</strong>m ser medidas<br />
por instrumentos tradicionais.<br />
Não são matéria <strong>de</strong> contabilida<strong>de</strong>.<br />
18 JULHo/AGoSTo <strong>de</strong> 2012 revista da ambep<br />
ponto Final<br />
o qUe Se PeR<strong>de</strong> NÃo<br />
SeNdo dA AMBeP<br />
JoSé RAMAdIÇA<br />
APoSeNTAdo dA PeTRoBRAS e SÓCIo dA AMBeP<br />
o gran<strong>de</strong> poeta Mario<br />
Quintana disse, com<br />
sua imensa sabedoria:<br />
“A amiza<strong>de</strong> é o amor<br />
que nunca morre”<br />
Nós, que conversamos tanto sobre<br />
o percentual da mistura do álcool<br />
na gasolina, a entrada em ativida<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> uma unida<strong>de</strong> operacional, o<br />
lançamento <strong>de</strong> um navio, a criação<br />
<strong>de</strong> subsidiárias, a <strong>de</strong>scoberta <strong>de</strong> um<br />
campo <strong>de</strong> óleo e gás, que vibramos<br />
com o sucesso do CENPES e também<br />
sobre o filho do João, da unida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>stilação, que passou no vestibular<br />
<strong>de</strong> engenharia, sobre a festa <strong>de</strong> casamento<br />
da Rosinha da engenharia,<br />
sobre a escalação sempre errada da<br />
seleção <strong>de</strong> futebol etc. e tal. Essas<br />
histórias não po<strong>de</strong>m ser perdidas.<br />
Essa rotina, acrescida <strong>de</strong> justas<br />
reivindicações, algumas inconsequentes<br />
mentirinhas, muitos risos<br />
e muita alegria, po<strong>de</strong> ser revivida<br />
em festas e reuniões da AMBEP, nas<br />
quais todos se divertem e muitos<br />
exibem suas habilida<strong>de</strong>s, dançando<br />
<strong>de</strong> jeito igualzinho, igualzinho.<br />
Provavelmente tomaram lição na<br />
mesma escola.<br />
São essas alegrias que valem a<br />
vida e que se per<strong>de</strong>m não sendo da<br />
AMBEP, nem frequentando a nossa<br />
Associação. No caminho, já experimentamos<br />
perdas <strong>de</strong> vários tipos.<br />
Não po<strong>de</strong>mos nos per<strong>de</strong>r dos amigos.<br />
O gran<strong>de</strong> poeta Mario Quintana<br />
disse, com sua imensa sabedoria:<br />
“A amiza<strong>de</strong> é o amor que<br />
nunca morre”.<br />
Junte-se aos 34 mil ambepianos.<br />
Venha para a AMBEP, traga nossos<br />
amigos, participe, conviva, ria, divirta-se,<br />
abrace, cante, dance, não<br />
<strong>de</strong>ixe a peteca cair. Jamais.<br />
BANCo <strong>de</strong> IMAGeNS
Seguro Auto SulAmérica: mais facilida<strong>de</strong>s<br />
e planos exclusivos para o associado AMBEP<br />
Pioneira em oferecer seguros para os funcionários do sistema Petrobras, a AMBEP mantém, há 24 anos,<br />
uma parceria sólida com a SulAmérica. Fruto <strong>de</strong>sse relacionamento, o Seguro Auto SulAmérica<br />
possui condições exclusivas para empregados, terceirizados ou contratados do sistema em todo o Brasil.<br />
Sócios da AMBEP e o novo grupo beneficiado da Petros também contam com <strong>de</strong>scontos exclusivos.<br />
O benefício é oferecido a inscritos, participantes e assistidos.<br />
Consulte seu corretor AMBEP e peça uma cotação.<br />
Ligue: (21) 3224-4527<br />
Rota: 814-4527<br />
Ou envie um e-mail: ambeprevista@ambep.com.br<br />
Associação <strong>de</strong> Mantenedores-Bene�ciário da Petros
Você ama<br />
viajar?<br />
Quer planejar sua viagem <strong>de</strong> um jeito fácil,<br />
rápido e garantir o melhor preço? A AMBEPTur,<br />
agência <strong>de</strong> viagens da AMBEP, está pronta para<br />
receber você. Com uma equipe competente<br />
e longa parceria com as melhores operadoras<br />
<strong>de</strong> turismo, oferecemos ótimos preços e<br />
atendimento <strong>de</strong> confiança. Venha conferir!<br />
20 JULHo/AGoSTo <strong>de</strong> 2012 revista da ambep<br />
Fale com um <strong>de</strong><br />
nossos operadores:<br />
(21) 2113-1000<br />
ou 2113-1031<br />
ESTAMOS COM PREÇOS E CONDIÇÕES ESPECIAIS DE PAGAMENTO PARA VIAGENS<br />
EM OUTUBRO E NOVEMBRO. INFORME-SE:<br />
Disney 8 noites<br />
27<br />
Saída: <strong>de</strong> outubro<br />
Buenos Aires<br />
Feriados em<br />
Out e Nov<br />
Porto <strong>de</strong><br />
Galinhas<br />
Feriados <strong>de</strong><br />
Set, Out e Nov<br />
A partir <strong>de</strong><br />
R$<br />
995<br />
Por pessoa