Mueller Catálogo 2017 Cozinha

CATÁLOGO DE PRODUTOS
COZINHA

SOLUÇÕES INTELIGENTES
PARA TODA A FAMÍLIA.
A Mueller inovou desde sempre, tanto que criou
a primeira lavadora de roupas do Brasil. Desde
1949, muita coisa mudou. Hoje temos uma marca
conhecida e reconhecida internacionalmente, com
um amplo portfólio de produtos para cozinha e
lavanderia e uma obsessão que vem de fábrica:
garantir o conforto que toda família merece.
RECONHECIMENTO
A Mueller também se preocupa em conscientizar
e promover atitudes sustentáveis, adotando um
processo produtivo eficiente, limpo e responsável.

ÍNDICE DE PRODUTOS
COZINHA
Fogões
Decorato ------------------------------
Maggiore Vetro Gourmet -----------
Maggiore Grill ------------------------
Piacere Vetro -------------------------
Piacere --------------------------------
Fratello --------------------------------
Moderatto ----------------------------
Facile ----------------------------------
6/7
8/9
10/11
12/13
14/15
16/17
18/19
20/21
Cooktops
Gourmet ------------------------------
Tripla Chama -------------------------
Ultra Chama --------------------------
22/23
24/25
26/27
Fornos Elétricos
Celebrare Touch ----------------------
Celebrare -----------------------------
Sapore --------------------------------
Sonetto --------------------------------
Questo --------------------------------
28/29
30/31
32/33
34/35
36

Fogões · Cooktops · Fornos Elétricos

NOVO VISUAL
QUEIMADORES
POTENTES
Tripla Chama na versão
5 bocas e Dupla Chama
nas versões 4 e 5 bocas.
FORNO COM
DUPLA GRADE
Uma ajustável e uma
autodeslizante: mais
versatilidade para
você.
6
SERIGRAFIA DA MESA
GRAVADA A LASER
Requinte e
sofisticação.

DESIGN, EFICIÊNCIA
& PRATICIDADE
• Mesa de alta potência com diversos
tipos de queimadores.
• Mesa em inox e avançada.
• Botões removíveis e sobrepostos à mesa,
com acabamento cromado.
• Queimadores de aço esmaltado.
• Puxador do forno em metal escovado.
• Porta do forno com dobradiça duplo estágio.
• Luz no forno*.
• Forno autolimpante.
• Acabamento em inox escovado e vidro
espelhado (versão inox).
• Acendimento automático total, na mesa
e no forno.
• Categoria “A” no consumo de gás, na mesa
e no forno.
*A lâmpada não acompanha o produto em função da variação de voltagem.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
4 bocas
5 bocas
Dimensões do produto (cm) A: 93 x L: 48,5 x P: 66,5 A: 93 x L: 75 x P: 66,5
Dimensões internas do forno (cm) A: 36 x L: 38 x P: 45 A: 36 x L: 60 x P: 45
Dimensões da embalagem (cm) A: 87,7 x L: 50 x P: 68 A: 87,7 x L: 77 x P: 68
Peso líquido 25 kg 35,5 kg
Peso bruto 27,3 kg 39,2 kg
Tensão Bivolt Bivolt
Tipo de gás GLP (Conv. para GN) GLP (Conv. para GN)
Cores Frontal: Preto/Lateral: Branco / Inox Frontal: Preto/Lateral: Branco / Inox
Potência do queimador Tripla Chama - 4.100 W
Potência do queimador Dupla Chama 3.000 W 3.000 W
Potência do queimador Família 2.000 W 2.000 W
Potência do queimador Médio 1.700 W 1.700 W
Potência do queimador do forno 2.100 W 3.000 W
INMETRO 4 bocas 5 bocas
Classificação de eficiência energética (mesa e forno) A A
Rendimento médio dos queimadores (mesa) 63% 63%
Volume interno do forno 62 litros 98 litros
Consumo do forno 0,099 kg / h 0,153 kg / h
EAN 4 bocas 5 bocas
Código do produto - inox 60 1130 003 60 1132 003
Código EAN - inox 789836109 577 2 789836109 579 6
Código do produto - vidro preto 60 1130 002 60 1132 002
Código EAN - vidro preto 789836109 576 5 789836109 578 9
RESISTÊNCIA
& SEGURANÇA
• Tampa de vidro temperado.
• Encaixe dos queimadores vedado à mesa.
• Grades da mesa reforçadas.
• Proteção térmica com duplo vidro no forno.
• Forno com válvula de segurança.
7

TIMER TOUCH
COM AVISO SONORO
Mais praticidade para
cozinhar.
LANÇAMENTO
GRILL ELÉTRICO
Assados mais bonitos
e apetitosos.
DESEMPENHO
GOURMET
Tripla Chama na versão
5 bocas e Dupla Chama
nas versões 4 e 5 bocas.
8

DESIGN, EFICIÊNCIA
& PRATICIDADE
• Mesa em vidro temperado.
• Mesa de alta potência com diversos
tipos de queimadores.
• Timer Touch de até 12 horas.
• Grades individuais de ferro fundido.
• Sistema de encaixe exclusivo das grades.
• BORDTEC: acabamento exclusivo na mesa.
• Botões removíveis com acabamento
cromado.
• Queimadores de aço esmaltado
em preto fosco.
• Porta do forno com dobradiça duplo estágio.
• Acendimento automático total na mesa
e no forno.
• Puxador do forno em metal escovado.
• Forno autolimpante.
• Forno com dupla grade: uma ajustável
e uma autodeslizante.
• Luz no forno.
• Categoria “A” no consumo de gás,
na mesa e no forno.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
4 bocas 5 bocas
Dimensões do produto (cm) A: 91 x L: 48,5 x P: 60 A: 91 x L: 75 x P: 60
Dimensões internas do forno (cm) A: 30,5 x L: 38 x P: 41 A: 30,5 x L: 64 x P: 41
Dimensões da embalagem (cm) A: 93,5 x L: 51,5 x P: 62 A: 93,5 x L: 78 x P: 62
Peso líquido 22,75 kg 31,85 kg
Peso bruto 25,15 kg 34,65 kg
Potência Grill Elétrico 1.500 W 1.800 W
Tensão 127 ou 220 V 127 ou 220 V
Tipo de gás GLP (Conv. para GN) GLP (Conv. para GN)
Cores Preto fosco / Inox Preto fosco / Inox
Potência do queimador Tripla Chama - 3.700 W
Potência do queimador Dupla Chama 3.000 W 3.000 W
Potência do queimador Família 2.000 W 2.000 W
Potência do queimador Médio 1.700 W 1.700 W
Potência do queimador do forno 2.100 W 3.000 W
INMETRO 4 bocas 5 bocas
Classificação de eficiência energética (mesa e forno) A A
Rendimento médio dos queimadores (mesa) 63% 63%
Volume interno do forno 48,1 litros 81,6 litros
Consumo do forno 0,091 kg / h 0,135 kg / h
EAN 4 bocas 5 bocas
Código do produto - inox / 127 V 60 1225 008 60 1226 008
Código EAN - inox / 127 V 789836109 587 1 789836109 591 8
Código do produto - inox / 220 V 60 1225 006 60 1226 006
Código EAN - inox / 220 V 789836109 585 7 789836109 589 5
Código do produto - preto / 127 V 60 1225 007 60 1226 007
Código EAN - preto / 127 V 789836109 586 4 789836109 590 1
Código do produto - preto / 220 V 60 1225 005 60 1226 005
Código EAN - preto / 220 V 789836109 584 0 789836109 588 8
RESISTÊNCIA
& SEGURANÇA
• Proteção térmica com duplo vidro no forno.
• Forno com válvula de segurança.
9

GRILL ELÉTRICO
Assados mais bonitos
e apetitosos.
LANÇAMENTO
QUEIMADORES
POTENTES
Tripla Chama na versão
5 bocas e Dupla Chama
nas versões 4 e 5 bocas.
FORNO COM DUPLA
GRADE E INTERIOR
AUTOLIMPANTE
Mais versatilidade e
praticidade para você.
10

DESIGN, EFICIÊNCIA
& PRATICIDADE
• Mesa de alta potência com diversos
tipos de queimadores.
• Mesa em inox e avançada.
• Botões removíveis e sobrepostos à mesa,
com acabamento cromado.
• Queimadores de aço esmaltado.
• Serigrafia da mesa gravada a laser.
• Porta do forno com dobradiça duplo estágio.
• Puxador em metal escovado.
• Luz no forno.
• Acendimento automático total
na mesa e no forno.
• Categoria “A” no consumo de gás,
na mesa e no forno.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
4 bocas 5 bocas
Dimensões do produto (cm) A: 91 x L: 48,5 x P: 58 A: 91 x L: 75 x P: 58
Dimensões internas do forno (cm) A: 30,5 x L: 38 x P: 41 A: 30,5 x L: 64 x P: 41
Dimensões da embalagem (cm) A: 93,5 x L: 51 x P: 59,5 A: 93,5 x L: 77,5 x P: 59,5
Peso líquido 19,45 kg 28 kg
Peso bruto 21,65 kg 30,8 kg
Potência Grill Elétrico 1.500 W 1.800 W
Tensão 127 ou 220 V 127 ou 220 V
Tipo de gás GLP (Conv. para GN) GLP (Conv. para GN)
Cores Branco / Inox Branco / Inox
Potência do queimador Tripla Chama - 4.100 W
Potência do queimador Dupla Chama 3.000 W 3.000 W
Potência do queimador Família 2.000 W 2.000 W
Potência do queimador Médio 1.700 W 1.700 W
Potência do queimador do forno 2.100 W 3.000 W
INMETRO 4 bocas 5 bocas
Classificação de eficiência energética (mesa e forno) A A
Rendimento médio dos queimadores (mesa) 63% 63%
Volume interno do forno 48,1 litros 81,6 litros
Consumo do forno 0,091 kg / h 0,135 kg / h
EAN 4 bocas 5 bocas
Código do produto - inox / 127 V 60 1225 004 60 1226 004
Código EAN - inox / 127 V 789836109 595 6 789836109 599 4
Código do produto - inox / 220 V 60 1225 002 60 1226 002
Código EAN - inox / 220 V 789836109 593 2 789836109 597 0
Código do produto - branco / 127 V 60 1225 003 60 1226 003
Código EAN - branco / 127 V 789836109 594 9 789836109 598 7
Código do produto - branco / 220 V 60 1225 001 60 1226 001
Código EAN - branco / 220 V 789836109 592 5 789836109 596 3
RESISTÊNCIA
& SEGURANÇA
• Tampa de vidro temperado.
• Encaixe dos queimadores vedado à mesa.
• Proteção térmica com duplo vidro no forno.
• Forno com válvula de segurança.
11

QUEIMADORES
POTENTES
Tripla Chama na versão
5 bocas e Dupla Chama
nas versões 4 e 5 bocas.
LANÇAMENTO
GRADES COM
SISTEMA DE ENCAIXE
EXCLUSIVO
Panelas mais estáveis
e seguras.
BORDTEC
Acabamento
exclusivo na mesa.
12

DESIGN, EFICIÊNCIA
& PRATICIDADE
• Mesa em vidro temperado.
• Mesa de alta potência com diversos
tipos de queimadores.
• Grades da mesa individuais, com design
exclusivo e encaixe diferenciado.
• Queimadores de aço esmaltado.
• Acendimento automático total
na mesa e no forno.
• Botões removíveis com acabamento cromado.
• Puxador do forno em metal escovado.
• Forno autolimpante.
• Forno com dupla grade.
• Luz no forno*.
• Categoria “A” no consumo de gás,
na mesa e no forno.
• *A lâmpada não acompanha o produto em função da variação de voltagem.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
4 bocas 5 bocas
Dimensões do produto (cm) A: 91 x L: 48,5 x P: 60 A: 91 x L: 75 x P: 60
Dimensões internas do forno (cm) A: 30,5 x L: 38 x P: 41 A: 30,5 x L: 64 x P: 41
Dimensões da embalagem (cm) A: 93,5 x L: 51,5 x P: 62 A: 93,5 x L: 78 x P: 62
Peso líquido 20,9 kg 29,5 kg
Peso bruto 23,1 kg 32,3 kg
Tensão Bivolt Bivolt
Tipo de gás GLP (Conv. para GN) GLP (Conv. para GN)
Cores Preto fosco / Inox Preto fosco / Inox
Potência do queimador Tripla Chama - 3.700 W
Potência do queimador Dupla Chama 3.000 W 3.000 W
Potência do queimador Família 2.000 W 2.000 W
Potência do queimador Médio 1.700 W 1.700 W
Potência do queimador do forno 2.100 W 3.000 W
INMETRO 4 bocas 5 bocas
Classificação de eficiência energética (mesa e forno) A A
Rendimento médio dos queimadores (mesa) 63% 63%
Volume interno do forno 48,1 litros 81,6 litros
Consumo do forno 0,091 kg / h 0,135 kg / h
EAN 4 bocas 5 bocas
Código do produto - inox 60 1221 001 60 1222 001
Código EAN - inox 789836109 567 3 789836109 568 0
Código do produto - preto 60 1217 001 60 1218 001
Código EAN - preto 789836109 563 5 789836109 564 2
RESISTÊNCIA
& SEGURANÇA
• Proteção térmica com duplo vidro no forno.
• Forno com válvula de segurança.
13

INDICAÇÃO DA MESA
EM ALTO-RELEVO
Moderna e
permanente.
QUEIMADORES
POTENTES
Ultra Chama na versão
5 bocas e Dupla Chama
nas versões 4 e 5 bocas.
14
FORNO
AUTOLIMPANTE
COM AMPLO VISOR
Menos trabalho para
você e mais controle
no preparo de suas
receitas.

DESIGN, EFICIÊNCIA
& PRATICIDADE
• Mesa de alta potência com diversos
tipos de queimadores.
• Mesa em inox e avançada.
• Grade do forno ajustável em dois
níveis de altura.
• Botões removíveis e sobrepostos à mesa.
• Queimadores de aço esmaltado.
• Puxador do forno em metal.
• Luz no forno*.
• Forno autolimpante.
• Acendimento automático total na
mesa e no forno.
• Categoria “A” no consumo de gás,
na mesa e no forno.
*A lâmpada não acompanha o produto em função da variação de voltagem.
RESISTÊNCIA
& SEGURANÇA
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
4 bocas 5 bocas
Dimensões do produto (cm) A: 91 x L: 48,5 x P: 58 A: 91 x L: 75 x P: 58
Dimensões internas do forno (cm) A: 30,5 x L: 38 x P: 41 A: 30,5 x L: 64 x P: 41
Dimensões da embalagem (cm) A: 93,5 x L: 51 x P: 59,5 A: 93,5 x L: 77,5 x P: 59,5
Peso líquido 18,2 kg 26 kg
Peso bruto 20,4 kg 28,8 kg
Tensão Bivolt Bivolt
Tipo de gás GLP (Conv. para GN) GLP (Conv. para GN)
Cores Branco / Preto fosco / Inox Branco / Preto fosco / Inox
Potência do queimador Ultra Chama - 3.700 W
Potência do queimador Dupla Chama 3.000 W 3.000 W
Potência do queimador Família 2.000 W 2.000 W
Potência do queimador Médio 1.700 W 1.700 W
Potência do queimador do forno 2.100 W 3.000 W
INMETRO 4 bocas 5 bocas
Classificação de eficiência energética (mesa e forno) A A
Rendimento médio dos queimadores (mesa) 63% 63%
Volume interno do forno 48,1 litros 81,6 litros
Consumo do forno 0,091 kg / h 0,135 kg / h
EAN 4 bocas 5 bocas
Código do produto - branco 60 1207 001 60 1208 001
Código EAN - branco 789836109 537 6 789836109 538 3
Código do produto - preto 60 1209 001 60 1210 001
Código EAN - preto 789836109 539 0 789836109 540 6
Código do produto - inox 60 1211 001 60 1212 001
Código EAN - inox 789836109 541 3 789836109 542 0
• Tampa de vidro temperado.
• Encaixe dos queimadores vedado à mesa.
• Proteção térmica com duplo vidro no forno.
• Forno com válvula de segurança.
15

QUEIMADOR
ULTRA CHAMA
Potência que facilita
o preparo em panelas
grandes (versão 5 bocas).
PAINEL
ERGONÔMICO
Botões inclinados:
mais praticidade na
hora de cozinhar.
16
FORNO
AUTOLIMPANTE
COM AMPLO VISOR
Menos trabalho para
você e mais controle
no preparo de suas
receitas.

DESIGN, EFICIÊNCIA
& PRATICIDADE
• Mesa em inox.
• Botões removíveis.
• Queimador Ultra Chama (versão 5 bocas).
• Queimadores de aço esmaltado.
• Puxador do forno em metal com abertura
ergonômica.
• Forno autolimpante.
• Grade do forno ajustável em 2 níveis de altura.
• Acendimento automático total,
na mesa e no forno.
• Categoria “A” no consumo de gás,
na mesa e no forno.
RESISTÊNCIA
& SEGURANÇA
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
4 bocas 5 bocas
6 bocas
Dimensões do produto (ctm) A: 87 x L: 48,5 x P: 55 A: 87 x L: 75 x P: 55 A: 87 x L: 75 x P: 55
Dimensões internas do forno (cm) A: 30,5 x L: 38 x P: 41 A: 30,5 x L: 64 x P: 41 A: 30,5 x L: 64 x P: 41
Dimensões da embalagem (cm) A: 88,5 x L: 49,5 x P: 56 A: 88,5 x L: 76 x P: 56 A: 88,5 x L: 76 x P: 56
Peso líquido 16,8 kg 23,1 kg 23,2 kg
Peso bruto 18,1 kg 25,1 kg 25,2 kg
Tensão Bivolt Bivolt Bivolt
Tipo de gás GLP (Conv. para GN) GLP (Conv. para GN) GLP (Conv. para GN)
Cores Branco/Preto fosco/Inox Branco/Preto fosco/Inox Branco/Preto fosco
Potência do queimador Ultra Chama - 3.700 W -
Potência do queimador Família 2.000 W 2.000 W 2.000 W
Potência do queimador Médio 1.700 W 1.700 W 1.700 W
Potência do queimador do forno 1.900 W 2.600 W 2.600 W
INMETRO 4 bocas 5 e 6 bocas
Classificação de eficiência energética (mesa e forno) A A
Rendimento médio dos queimadores (mesa) 63% 63%
Volume interno do forno 48,1 litros 81,6 litros
Consumo do forno 0,091 kg / h 0,135 kg / h
EAN 4 bocas 5 bocas 6 bocas
Código do produto - branco 60 1192 001 60 1193 001 60 1194 001
Código EAN - branco 789836109 505 5 789836109 506 2 789836109 507 9
Código do produto - preto 60 1195 001 60 1196 001 60 1197 001
Código EAN - preto 789836109 508 6 789836109 509 3 789836109 510 9
Código do produto - inox 60 1198 001 60 1199 001 -
Código EAN - inox 789836109 511 6 789836109 512 3 -
• Tampa de vidro temperado.
• Encaixe dos queimadores vedado à mesa.
• Proteção térmica com duplo vidro no forno.
• Forno com válvula de segurança.
17

QUEIMADOR
ULTRA CHAMA
Potência que facilita
o preparo em panelas
grandes (versão 5 bocas).
PAINEL
ERGONÔMICO
Botões inclinados:
mais praticidade na
hora de cozinhar.
18
FORNO
AUTOLIMPANTE
COM AMPLO VISOR
Menos trabalho para
você e mais controle
no preparo de suas
receitas.

DESIGN, EFICIÊNCIA
& PRATICIDADE
• Mesa em inox.
• Botões removíveis.
• Queimador Ultra Chama (versão 5 bocas).
• Queimadores de aço esmaltado.
• Puxador do forno em metal com abertura
ergonômica.
• Forno autolimpante.
• Grade do forno ajustável em
2 níveis de altura.
• Categoria “A” no consumo de gás,
na mesa e no forno.
RESISTÊNCIA
& SEGURANÇA
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
4 bocas 5 bocas
6 bocas
Dimensões do produto (cm) A: 87 x L: 48,5 x P: 55 A: 87 x L: 75 x P: 55 A: 87 x L: 75 x P: 55
Dimensões internas do forno (cm) A: 30,5 x L: 38 x P: 41 A: 30,5 x L: 64 x P: 41 A: 30,5 x L: 64 x P: 41
Dimensões da embalagem (cm) A: 88,5 x L: 49,5 x P: 56 A: 88,5 x L: 76 x P: 56 A: 88,5 x L: 76 x P: 56
Peso líquido 16,4 kg 22,7 kg 22,8 kg
Peso bruto 17,7 kg 24,7 kg 24,8 kg
Tensão sem voltagem sem voltagem sem voltagem
Tipo de gás GLP (Conv. para GN) GLP (Conv. para GN) GLP (Conv. para GN)
Cores Branco/Preto fosco Branco/Preto fosco Branco/Preto fosco
Potência do queimador Ultra Chama - 3.700 W -
Potência do queimador Família 2.000 W 2.000 W 2.000 W
Potência do queimador Médio 1.700 W 1.700 W 1.700 W
Potência do queimador do forno 1.900 W 2.600 W 2.600 W
INMETRO 4 bocas 5 e 6 bocas
Classificação de eficiência energética (mesa e forno) A A
Rendimento médio dos queimadores (mesa) 63% 63%
Volume interno do forno 48,1 litros 81,6 litros
Consumo do forno 0,091 kg / h 0,135 kg / h
EAN 4 bocas 5 bocas 6 bocas
Código do produto - branco 60 1186 001 60 1187 001 60 1188 001
Código EAN - branco 789836109 498 0 789836109 500 0 789836109 501 7
Código do produto - preto 60 1189 001 60 1190 001 60 1191 001
Código EAN - preto 789836109 502 4 789836109 503 1 789836109 504 8
• Tampa de vidro temperado.
• Encaixe dos queimadores vedado à mesa.
• Proteção térmica com duplo vidro no forno.
• Forno com válvula de segurança.
19

PAINEL
ERGONÔMICO
Botões inclinados:
mais praticidade na
hora de cozinhar.
EMBALAGEM
INTELIGENTE
Fácil de transportar
e guardar.
PÉS EMBORRACHADOS
Mais segurança
e estabilidade no
preparo de suas
receitas.
20

DESIGN
& EFICIÊNCIA
• Mesa em inox.
• Botões removíveis.
• Queimador Família.
• Queimadores de aço esmaltado.
• Encaixe dos queimadores vedado à mesa.
• Painel ergonômico.
• Categoria “A” no consumo de gás.
PRATICIDADE
& SEGURANÇA
• Pés emborrachados.
• Embalagem reutilizável.
• Portátil.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Dimensões do produto (cm)
4 bocas
A: 18,5 x L: 48,5 x P: 54
Dimensões da embalagem (cm) A: 20,5 x L: 50,5 x P: 56,5
Peso líquido
4,150 kg
Peso bruto
4,800 kg
Tensão
sem voltagem
Tipo de gás
GLP (Conversível para GN)
Cores
Branco / Preto fosco
Potência do queimador Família 2.000W
Potência do queimador Médio 1.700W
INMETRO
4 bocas
Classificação de eficiência energética
A
Rendimento médio dos queimadores 63%
EAN
4 bocas
Código do produto - branco 60 1213 001
Código EAN - branco 789836109 543 7
Código do produto - preto 60 1214 001
Código EAN - preto 789836109 544 4
21

LANÇAMENTO
TIMER TOUCH COM
AVISO SONORO
Mais praticidade
para cozinhar.
GRADES DE
FERRO FUNDIDO
Mais robustez
e durabilidade.
DESEMPENHO
GOURMET
Queimador Tripla
Chama: potência para
um cozimento rápido
e uniforme.
22

PANELAS
MAIS
ESTÁVEIS
E SEGURAS.
Grades de ferro
fundido, com 6 pontos
de apoio e sistema de
encaixe exclusivo.
DESIGN &
SEGURANÇA
• Mesa em vidro temperado.
• Queimadores de aço esmaltado.
• Três tipos de queimadores
em um único produto.
• Grades individuais de ferro fundido.
• Timer Touch de até 12 horas.
• Acendimento superautomático.
Nicho para embutir
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Dimensões do produto (cm)
5 bocas
A: 10,5 x L: 68 x P: 46
Dimensões da embalagem (cm) A: 16,5 x L: 71 x P: 50
Peso líquido
10,9 kg
Peso bruto
12 kg
Tensão
Bivolt
Tipo de gás
GLP (Conversível para GN)
Cores
Preto
Potência do queimador Tripla Chama
3.600 kw
Potência do queimador Ultra Chama
2.400 kw
Potência do queimador Semirrápido
1.700 kw
INMETRO
5 bocas
Classificação de eficiência energética
A
Rendimento médio dos queimadores 63%
EAN
5 bocas
Código do produto - preto 60 1093 006
Código EAN - preto 789836109 572 7
23

QUEIMADOR
TRIPLA CHAMA
Potência para um
cozimento rápido
e uniforme.
NOVO VISUAL
GRADES DE
FERRO FUNDIDO
Panelas mais estáveis
e seguras com 6
pontos de apoio.
24
SISTEMA DE
ENCAIXE EXCLUSIVO
DAS GRADES
Mais segurança no
preparo das suas
receitas.

DESIGN
& SEGURANÇA
• Mesa em vidro temperado.
• Queimadores de aço esmaltado.
• Três tipos de queimadores
em um único produto.
• Grades individuais de ferro fundido.
• Acendimento superautomático.
Nicho para embutir
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Dimensões do produto (cm)
5 bocas
A: 10,5 x L: 68 x P: 44
Dimensões da embalagem (cm) A: 16,5 x L: 71 x P: 50
Peso líquido
10,4 kg
Peso bruto
11,5 kg
Tensão
Bivolt
Tipo de gás
GLP (Conversível para GN)
Cores
Branco / Preto
Potência do queimador Tripla Chama
3.600 kw
Potência do queimador Ultra Chama
2.400 kw
Potência do queimador Semirrápido
1.700 kw
INMETRO
5 bocas
Classificação de eficiência energética
A
Rendimento médio dos queimadores 63%
EAN
5 bocas
Código do produto - preto 60 1093 005
Código EAN - preto 789836109 571 0
Código do produto - branco 60 1093 007
Código EAN - branco 789836109 573 4
25

QUEIMADOR
ULTRA CHAMA
Potência para um
preparo rápido de
suas receitas.
NOVO VISUAL
GRADES COM 6
PONTOS DE APOIO
Panelas mais estáveis
e seguras.
26
SISTEMA DE
ENCAIXE EXCLUSIVO
DAS GRADES
Mais segurança no
preparo das suas
receitas.

DESIGN
& SEGURANÇA
• Mesa em vidro temperado.
• Queimadores de aço esmaltado.
• Grades da mesa individuais, com design
exclusivo e encaixe diferenciado.
• Acendimento superautomático.
Nichos para embutir
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
4 bocas
5 bocas
Dimensões do produto (cm) A: 10,5 x L: 58,5 x P: 44 A: 10,5 x L: 68 x P: 44
Dimensões da embalagem (cm) A: 16,5 x L: 71 x P: 50 A: 16,5 x L: 71 x P: 50
Peso líquido 7 kg 8,5 kg
Peso bruto 8,1 kg 9,6 kg
Tensão Bivolt Bivolt
Tipo de gás GLP (Conversível para GN) GLP (Conversível para GN)
Cores Preto Preto
Potência do queimador Ultra Chama 2.400 kw 2.400 kw
Potência do queimador Semirrápido 1.700 kw 1.700 kw
INMETRO 4 bocas 5 bocas
Classificação de eficiência energética A A
Rendimento médio dos queimadores 63% 63%
EAN 4 bocas 5 bocas
Código do produto - preto 60 1086 004 60 1087 004
Código EAN - preto 789836109 574 1 789836109 575 8
27

MOLDURA
COM GRADE
DE VENTILAÇÃO
Facilidade de
instalação com
um só nicho.
FORNO
AUTOLIMPANTE
Menos trabalho e mais
tempo para você.
28
TIMER DE ATÉ 4H
COM AVISO SONORO
Mais praticidade
e controle de suas
receitas.

DESIGN, EFICIÊNCIA
& PRATICIDADE
PAINEL
TOUCH
Acionado por toque,
oferece um controle
fácil e intuitivo das
funções do forno.
• Painel Touch.
• Função inteligente de preaquecimento: aviso
sonoro quando o forno está preaquecido.
• Timer de até 4 horas, com aviso sonoro.
• Controle automático de temperatura.
• Frontal de vidro espelhado.
• Moldura em inox escovado com grade
de ventilação.
• Puxador em metal escovado.
• Grill.
• Volume interno de 44 litros.
• Grade com 3 opções de altura.
• Luz interna automática.
• Forno autolimpante.
• Bandeja de resíduos esmaltada.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Dimensões do produto com moldura (cm) A: 44 x L: 68 x P: 52
Dimensões do produto sem moldura (cm) A: 36 x L: 58 x P: 52
Dimensões internas do forno (cm) A: 26,25 x L: 39 x P: 43
Dimensões da embalagem (cm) A: 41,5 x L: 59 x P: 55,2
Capacidade
44 litros
Peso líquido
13 kg
Peso bruto
14,3 kg
Tensão
127 V ou 220 V
Cores
Inox
Potência
1.750 W (750 W superior / 1.000 W inferior)
Consumo
(200°C/h) 0,61 kwh
51 cm
Nicho para embutir
30 x 30 cm
saída
de ar
10 cm
ECONOMIA &
SEGURANÇA
• Isolamento térmico com dupla vedação
da porta.
• Janela de exaustão.
• 22% mais econômico no consumo de energia*.
* Comparado à média de consumo de energia dos fornos elétricos do mercado, na
categoria de 42 a 48 litros, conforme testes realizados em condições de laboratório.
EAN 127 V 220 V
Código do produto 60 1122 002 60 1122 001
Código EAN 789836109 546 8 789836109 545 1
65 cm
39 cm
entrada
de ar
29

MOLDURA
COM GRADE
DE VENTILAÇÃO
Facilidade de
instalação com
um só nicho.
CONTROLE
INDEPENDENTE
DAS RESISTÊNCIAS
Superior e inferior:
autonomia para assar
e dourar.
30
TIMER DUPLA FUNÇÃ0
Contínuo ou
temporizador.
Mais praticidade
e controle na cozinha.

DESIGN, EFICIÊNCIA
& PRATICIDADE
• Timer sonoro e contínuo de até 120 minutos.
• Controle automático de temperatura.
• Frontal de vidro (espelhado na versão inox).
• Moldura com grade de ventilação.
• Puxador em metal escovado.
• Grill.
• Volume interno de 44 litros.
• Grade com 3 opções de altura.
• Luz interna automática.
• Forno autolimpante.
• Bandeja de resíduos esmaltada.
ECONOMIA &
SEGURANÇA
ESP. TÉCNICAS
Dimensões do produto (cm) A: 44 x L: 68 x P: 52
Dimensões internas do forno (cm) A: 26,25 x L: 39 x P: 43
Dimensões da embalagem (cm) A: 41,5 x L: 59 x P: 55,2
Capacidade
44 litros
Peso líquido
13 kg
Peso bruto
14,3 kg
Tensão
127 V ou 220 V
Cores
Branco / Preto / Inox
Potência
1.750 W (750 W superior / 1.000 W inferior)
Consumo
(200°C/h) 0,61 kwh
51 cm
Nicho para embutir
saída
de ar
10 cm
• Isolamento térmico com dupla vedação
da porta.
• Janela de exaustão.
• 22% mais econômico no consumo de energia*.
* Comparado à média de consumo de energia dos fornos elétricos do mercado, na
categoria de 42 a 48 litros, conforme testes realizados em condições de laboratório.
EAN 127 V 220 V
30 x 30 cm
Código do produto - branco 60 1115 001 60 1115 002
Código EAN - branco 789836109 359 4 789836109 360 0
Código do produto - preto 60 1118 001 60 1118 002
Código EAN - preto 789836109 365 5 789836109 366 2
Código do produto - inox 60 1119 001 60 1119 002
Código EAN - inox 789836109 367 9 789836109 368 6
65 cm
39 cm
entrada
de ar
31

CONTROLE
INDEPENDENTE
DAS RESISTÊNCIAS
Superior e inferior:
autonomia para assar
e dourar.
GRILL
Assados mais bonitos
e apetitosos.
TIMER DUPLA FUNÇÃ0
Contínuo ou
temporizador.
Mais praticidade
e controle na cozinha.
32

DESIGN, EFICIÊNCIA
& PRATICIDADE
• Timer sonoro e contínuo de até 120 minutos.
• Controle automático de temperatura.
• Frontal em vidro inteiriço (espelhado na
versão inox).
• Puxador em metal escovado.
• Grill.
• Volume interno de 44 litros.
• Grade com 3 opções de altura.
• Luz interna automática.
• Forno autolimpante.
• Bandeja de resíduos esmaltada.
ECONOMIA &
SEGURANÇA
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Dimensões do produto (cm) A: 36 x L: 58 x P: 52
Dimensões internas do forno (cm) A: 26,25 x L: 39 x P: 43
Dimensões da embalagem (cm) A: 41,5 x L: 59 x P: 57,5
Capacidade
Peso líquido
Peso bruto
Tensão
Cores
Potência
Consumo
44 litros
12 kg
13,3 kg
127 V ou 220 V
Gabinete e vidro branco / Gabinete branco e vidro preto
Gabinete em inox e vidro espelhado
1.750 W (750 W superior / 1.000 W inferior)
(200°C/h) 0,61 kwh
EAN 127 V 220 V
Código do produto - branco 60 1117 001 60 1117 002
Código EAN - branco 789836109 363 1 789836109 364 8
Código do produto - preto 60 1114 001 60 1114 002
Código EAN - preto 789836109 357 0 789836109 358 7
Código do produto - inox 60 1116 001 60 1116 002
Código EAN - inox 789836109 361 7 789836109 362 4
• Isolamento térmico com dupla vedação
da porta.
• Janela de exaustão.
• 22% mais econômico no consumo de energia*.
* Comparado à média de consumo de energia dos fornos elétricos do mercado, na
categoria de 42 a 48 litros, conforme testes realizados em condições de laboratório.
33

TIMER DE ATÉ 120 MIN
Liberdade para realizar
outras atividades
enquanto utiliza o
forno.
LUZ INTERNA
Visualização total
do assado.
INTERIOR
AUTOLIMPANTE
Menos trabalho
para você.
34

DESIGN, EFICIÊNCIA
& PRATICIDADE
• Timer sonoro de até 120 minutos.
• Controle automático de temperatura.
• Gabinete em inox escovado
e porta espelhada (versão inox).
• Grill.
• Volume interno de 44 litros.
• Grade com 3 opções de altura.
• Luz interna.
• Forno autolimpante.
• Bandeja de resíduos esmaltada.
ECONOMIA &
SEGURANÇA
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Dimensões do produto (cm) A: 36 x L: 58 x P: 52
Dimensões internas do forno (cm) A: 26,25 x L: 39 x P: 43
Dimensões da embalagem (cm) A: 41,5 x L: 59 x P: 57,5
Capacidade
44 litros
Peso líquido
11,5 kg
Peso bruto
12,8 kg
Tensão
127 V ou 220 V
Cores
Branco / Preto fosco / Inox
Potência
1.750 W (750 W superior / 1.000 W inferior)
Consumo
(200°C/h) 0,61 kwh
EAN 127 V 220 V
Código do produto - branco 60 1072 001 60 1072 002
Código EAN - branco 789836109 126 2 789836109 127 9
Código do produto - preto 60 1110 004 60 1110 003
Código EAN - preto 789836109 316 7 789836109 315 0
Código do produto - inox 60 1110 002 60 1110 001
Código EAN - inox 789836109 249 8 789836109 248 1
• Isolamento térmico com dupla vedação
da porta.
• Janela de exaustão.
• 22% mais econômico no consumo de energia*.
* Comparado à média de consumo de energia dos fornos elétricos do mercado, na
categoria de 42 a 48 litros, conforme testes realizados em condições de laboratório.
35

INTERIOR ESMALTADO
Facilidade na limpeza.
VOLUME INTERNO
DE 44 LITROS
Capacidade para
grandes assados.
GRILL
Assados muito mais
bonitos e apetitosos.
INDICADOR
DE PREPARO
Mais praticidade para
os assados.
ECONOMIA, SEGURANÇA
& PRATICIDADE
36
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Dimensões do produto (cm) A: 36 x L: 58 x P: 52
Dimensões internas do forno (cm) A: 26,25 x L: 39 x P: 43
Dimensões da embalagem (cm) A: 41,5 x L: 59 x P: 57,5
Capacidade
44 litros
Peso líquido
11 kg
Peso bruto
12,3 kg
Tensão
127 V ou 220 V
Cor
Branco
Potência
1.750 W (750 W superior / 1.000 W inferior)
Consumo
(200°C/h) 0,61 kwh
EAN 127 V 220 V
Código do produto 60 1071 010 60 1071 009
Código EAN 789836109 429 4 789836109 428 7
• Controle automático de temperatura.
• Bandeja de resíduos esmaltada.
• Isolamento térmico com dupla vedação da porta.
• Janela de exaustão.
• 22% mais econômico no consumo de energia*.
* Comparado à média de consumo de energia dos fornos elétricos do mercado, na
categoria de 42 a 48 litros, conforme testes realizados em condições de laboratório.

FORNOS ELÉTRICOS MUELLER
22% MAIS
ECONÔMICOS.
VOCÊ ECONOMIZA E AJUDA O PLANETA.
Os fornos elétricos Mueller são 22% mais econômicos
do que a média dos fornos elétricos da categoria.
Isso porque eles têm isolamento térmico em todo
gabinete e dupla vedação na porta. O calor é retido
dentro do forno, gerando economia para o seu bolso.
*22% mais econômico que a média de consumo de energia dos fornos elétricos do mercado,
na categoria de 42 a 48 litros, conforme testes realizados em condições de laboratório.

COZINHA
Rua Fritz Lorenz, 2429
Timbó, SC / CEP 89.120-000
Televendas 0800 645 1010
querocomprar@mueller.ind.br
SAC
0800 47 1692
sac@mueller.ind.br
mueller.ind.br
muellereletro
muellereletro