12.12.2012 Views

PROGRAMA DO NÚCLEO DE PIANO - Fames

PROGRAMA DO NÚCLEO DE PIANO - Fames

PROGRAMA DO NÚCLEO DE PIANO - Fames

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FACULDA<strong>DE</strong> <strong>DE</strong> MÚSICA <strong>DO</strong> ESPÍRITO SANTO<br />

<strong>NÚCLEO</strong> <strong>DE</strong><br />

INSTRUMENTOS <strong>DE</strong><br />

TECLAS<br />

<strong>PROGRAMA</strong> <strong>DE</strong> <strong>PIANO</strong><br />

BACHARELA<strong>DO</strong><br />

0


PROVA <strong>DE</strong> HABILIDA<strong>DE</strong> ESPECÍFICA PARA ADMISSÃO NO CURSO <strong>DE</strong><br />

BACHARELA<strong>DO</strong><br />

• Um movimento vivo de sonata ou uma peça de compositor estrangeiro;<br />

• Uma peça de compositor brasileiro<br />

• Um estudo<br />

• Uma peça de Johann Sebastian Bach, dentre : Invenções a 3 Vozes, Prelúdios e Fuguetas, O Cravo Bem<br />

Temperado<br />

Observações:<br />

• Com exceção das peças de Bach, que já foram especificadas acima, todas as outras, apesar de livre<br />

escolha do candidato, deverão constar obrigatoriamente do programa do 6º ano do Curso de Formação<br />

Musical da FAMES, ou do Programa do Curso de Bacharelado;<br />

• No caso das sonatas, só serão consideradas as que estiverem incluidas no título SONATAS.<br />

PROVA <strong>DE</strong> ADAPTAÇÃO POR TRANSFERÊNCIA EXTERNA<br />

• Um estudo (do último período que cursou);<br />

• Uma peça de J. S. BACH (do último período que cursou);<br />

• Um movimento vivo de sonata ou uma peça de compositor estrangeiro;<br />

• Uma peça de compositor brasileiro. . . . . .<br />

<strong>PROGRAMA</strong> MÍNIMO A SER CUMPRI<strong>DO</strong> DURANTE TO<strong>DO</strong> O CURSO<br />

• 07 (Sete) estudos;<br />

• 03 (Três) Prelúdios e Fugas de J. S. Bach, do Cravo Bem Temperado;<br />

• 01 (Uma) grande peça de J. S. Bach (Suíte Francesa, Suíte Inglesa ou Partita);<br />

• 03 (Três) sonatas;<br />

• 04 (Quatro) peças de compositores estrangeiros românticos, clássicos ou barrocos;<br />

• 03 (Três) peças de compositores estrangeiros modernos ou contemporâneos;<br />

• 03 (Três) peças de compositores brasileiros;<br />

• 01 (Um) concerto ou peça para piano e orquestra<br />

ORIENTAÇÕES GERAIS<br />

• E obrigatório a execução de, no mínimo, 03 (três) obras por períodos pares e 02 (duas) obras por períodos<br />

ímpares;<br />

1


• A aprovação em cada período se dará mediante a apresentação das 03 obras citadas acima, perante Banca<br />

Examinadora, totalmente aprovadas( liberadas);<br />

• O não cumprimento do programa mínimo exigido, sujeita o aluno à reprovação;<br />

• Se, por ventura, uma ou mais peças não forem liberadas pela Banca Examinadora, as outras consideradas<br />

liberadas, constarão como cumpridas, no total do Programa.<br />

2


ESTU<strong>DO</strong>S<br />

AL KAN - Estudos op. 15 e op. 35 -<br />

BLUMENFELD - Estudos op. 25, op. 29 e op. 36<br />

BRAHMS - Estudos<br />

BORTKIEWCS - Estudos<br />

CHOPIN - Estudos op. 10 e op. 25<br />

- 3 novos Estudos<br />

<strong>DE</strong>BUSSY - Estudos<br />

<strong>DO</strong>HNANYI - Estudos<br />

GLAZOUNOW - Estudos<br />

GUARNIERI. C. - Estudos<br />

HENSELT - Estudos<br />

LIA<strong>DO</strong>FF - Estudos<br />

LIAPOUNOW - Estudos<br />

LISZT -Estudos Transcendentais<br />

MAX REGER - Estudos<br />

MEN<strong>DE</strong>LSSOHN - Estudos<br />

- 4 estudos op. 48<br />

PHILLIP - Estudos<br />

PROKOFIEFF - Estudos op. 2<br />

- 6 Estudos sobre Caprichos de Paganini<br />

- Estudos de concerto<br />

MOSZKOWSKI - 15 Estudos op. 72<br />

MESSIEN - Estudos op. 2<br />

O. LACERDA - Estudos<br />

PAGANINI –LISZT - Estudos<br />

- 4 Estudos de notas dobradas<br />

RACHIMANINOFF - Etudes-Tableaux op. 33 e Op. 39<br />

RUBINSTEIN - Estudos op. 23<br />

SAINT-SAENS - Six Études pour la main gauche seule<br />

SCHUMANN - Estudos op. 3 e op. 10<br />

SCRIABlN - Estudos<br />

SMETANA - Estudos<br />

3


STRAWINSKY - Estudos op. 7<br />

SYMANOWSKI - 4 Estudos op. 4<br />

- Estudos op.33<br />

VIEIRA BRANDÃO -Estudos<br />

BACH, J. C.<br />

BALAKIREW<br />

BARTOK, B.<br />

BEETHOVEN<br />

BORTKIEWCZ<br />

BRAHMS<br />

CHOPIN<br />

COPLAND<br />

D’INDY<br />

OBRAS <strong>DE</strong> J. S. BACH<br />

O CRAVO BEM TEMPERA<strong>DO</strong> - Prelúdios e Fugas<br />

GRAN<strong>DE</strong>S PEÇAS:Suítes Francesas, Suítes Inglesas e Partitas<br />

SONATAS<br />

-Sonatas op.5 nº 5 e 6<br />

-Sonatas op. 17 nº 2 e 6<br />

-Sonata<br />

-Sonatina<br />

-Sonata<br />

-Sonatas ( exceto op. 49 nº 1 e nº 2, e op.79)<br />

-Sonata op.9<br />

-Sonatas<br />

-Sonatas<br />

-Sonatas<br />

-Sonata op. 63<br />

4


GLAZOUNOW<br />

GRIEG<br />

HAYDN<br />

-Sonata<br />

-Sonata<br />

HIN<strong>DE</strong>MITH -Sonatas<br />

KABALEWSKY -Sonatas op.45 e op. 46<br />

KACTHATURIAN<br />

-Sonatas ( referência: Edição Peters) nº:<br />

1,2,3,7,8,9,13,14,16,17,19,20,21,25,26,30,36,39,40,42.<br />

-Sonata<br />

LISZT -Sonatas<br />

MEN<strong>DE</strong>LSSOHN<br />

MILHAUD, D.<br />

MOZART<br />

PROKOFIEFF<br />

RACHMANINOFF<br />

RUBINSTEIN<br />

SCHUBERT<br />

SCRIABIN<br />

SCHUMANN<br />

SCHOSTAKOVITCH<br />

STRAWINSKY<br />

TCHAIKOWSKY<br />

-Sonatas<br />

-Sonata<br />

-Sonatas ( exceto K 282, K 545 e K 547)<br />

-Sonatas<br />

-Sonatas<br />

-Sonatas<br />

-Sonatas<br />

-Sonatas<br />

-Sonatas<br />

-Sonata op. 64<br />

-Sonata<br />

-Sonata op.37<br />

5


PEÇAS <strong>DE</strong> COMPOSITORES ESTRANGEIROS<br />

ALBENIZ - Castilla (Seguidillas)<br />

- Mallorca<br />

-Tone Bermeja<br />

- Oriental<br />

- Evocación<br />

- Seguidillas<br />

- Aragón<br />

- Malaga<br />

- El Polo<br />

- Alméria<br />

- El Abaicin<br />

- Fête de Dieu à Sevilla<br />

- El Puerto<br />

- Rondeña<br />

- La vaga<br />

- Azulejos<br />

BACH, J. S. .- Fantasia e Fuga em; Lá menor<br />

- Passacaglia e Fuga.em Dó menor<br />

- Sonatas em Re m, Lá m , Dó M<br />

- Tocatas<br />

- Variações Goldberg<br />

- Concerto Italiano<br />

- Fantasia Cromática e Fuga<br />

- Preludio e Fuga em Mi b Maior<br />

- Preludio e Fuga em Lá m<br />

BACH-BUSONI -Toccata e Fuga em Ré m<br />

- Preludio, Fuga e Allegro<br />

- Chaconne<br />

- Fantasia. Adagio e Fuga em Do M<br />

- Tocata. Intermezzo e Fuga em Dó M<br />

- Preludios e Fugas para Órgão<br />

- Fantasia e Fuga em Sol m<br />

- 6 Preludios e Fugas<br />

- Preludio e Fuga para Órgão<br />

- Capricho em Mi Maior<br />

- Ouverture Française<br />

- Sarabanda com Variações<br />

-Variações em Lá menor à maneira italiana -<br />

Cantatas (2 para cada ponto)<br />

-Corais (2 para cada ponto)<br />

- Regozijai-vos. Cristãos Amados<br />

- Capricho em Si b M "sobre a despedida do irmão<br />

querido"<br />

6


BACH- SILOTI<br />

BALAKIREW<br />

- Prelúdio em Sol m para Órgão<br />

- La Fileuse<br />

- Humoresque<br />

- 2º Scherzo<br />

- L’ Alouette<br />

-Islamey<br />

BARTOK, B. - Allegro Barbaro<br />

- Danças Romenas<br />

- 3 Rondós<br />

- 6 Danças Búlgaras (Microkosmos VI vol.)<br />

- Rapsódia op. 1<br />

- Tanz Suite<br />

- 2 Elegias op. 82<br />

- 2 Images op. 10<br />

- Pequena Suite ( 1936)<br />

- Suite op. 14<br />

- Sketches op. 9<br />

- Improvisações op. 20 (completo)<br />

BUSONI - Prelúdios<br />

BEETHOVEN - Andante Favorito em Fá M<br />

- 32 Variações em Dó m<br />

- Variações op. 34<br />

-12 Variações sobre uma Dança Russa<br />

- 24 Variações sobre uma Aria de Righini<br />

- Ruines d'Athènes<br />

- Fantasia op. 77<br />

- Polonaise op. 89<br />

- Rondo a Capricho op. 129<br />

- Variações Diabelli<br />

- Variações da Heróica<br />

- Bagatelas op. 119<br />

- Rondo em Sol op. 51 nº 2<br />

- 24 Variações em Ré M "Vienni Amore"<br />

- Romance op, 118 em Fa M<br />

- 12 Variações em Lá M "Das Watdmadch<br />

BLUMENFELD - 24 Prelúdios<br />

BORODINE - Scherzo<br />

BORTKIEWCZ - Romance op. 23<br />

- Prelúdio op. 13 (2 para cada ponto)<br />

BRAHMS - Intermezzos<br />

7


BRITTEN - Night Pieces<br />

- Caprichos<br />

- Rapsódias op. 79 n.° I e 2, e op. 119 n.° 4<br />

- Valsas op. 39 - Integral<br />

- Romance op. 118 n.° 5<br />

- Baladas<br />

- Prelúdios<br />

- Danças Húngaras<br />

- Variações op. 21 n.° I e 2<br />

- Scherzo n.° 4 em Mi b M<br />

- Variações sobre um tema húngaro<br />

- Variações sobre um tema original<br />

- Variações sobre um Tema de Schumann<br />

- Variações e Fuga sobre um tema de Handel<br />

- Variações sobre um Tema de Paganini<br />

CASTELNUOVO-TE<strong>DE</strong>SCO -Cântico<br />

-Toccata<br />

- Variações sobre uma Chaconne<br />

- 2 Ricercari Sul Nome di Bach<br />

CLEMENTI - Toccata em Si b M<br />

CHABRIER - Bourée Fantastique<br />

- Minuet Pompeux (das peças pitorescas)<br />

- Improvisação (das peças pitorescas)<br />

CHOPIN - Mazurcas op.06 nº 3; op.07 n°3 e 4; op. 17 nº 1,<br />

3 e 4; op.24 nº 2 e 4; op.30 nº 3 e 4; op.33 nº 2 e<br />

4; op.4l nº 2 e 4: op.50 n° I, 2 e 3; op.56 nº 1, 2 e<br />

3: op.59 n° I, 2 e 3; op.63 n° l; op.67 n ° l e 3; op.68<br />

n° 1 e 2: op.68 n° 3. e 4; KK 11 b n° 4 e 5.<br />

- Valsas, exceto op.34 n° 2: op.69 n° I e 2 e op.70<br />

n° 2<br />

- Polonaises. (exceto as póstumas)<br />

- Improvisos<br />

- BaIadas<br />

- Scherzos<br />

- Berceuse<br />

- Tarantela<br />

- Fantasia op. 49<br />

- Barcarola<br />

- Prelúdios op.28 n° I e 2 (os 2 formando um<br />

ponto); 3; 5 e 9 (os 2 formando um ponto); 8; 10 e<br />

11 (os 2 formando um ponto); 12; 14; 15; 16; 17;<br />

18; 19; 20 e 21 (os dois formando um ponto); 22;<br />

23 e 24.<br />

- Prelúdios póstumos op. 45 n° 25 e 26<br />

- Variações brilhantes op. 12<br />

- Bolero op. 19<br />

- 3 Rondós<br />

8


- Lento com Expressione<br />

- Allegro de Concerto<br />

- Andante Spianato e Polonaise op. 22<br />

- Noturnos op. 9 n.° 1 e 3; op. 15 n.° 1 e 2; op. 27<br />

ao 1 e 2; op. 32 N° I e 2; op. 37 n° 3; op. 48 n.° 1 e<br />

2; op. 55 n.° I e 2; op. 62 n° 1 e 2; op. 72 n.° l<br />

CZERNY - Toccata op. 92, em Dó M<br />

COPLAND - Passacaglia<br />

- Scherzo Humorístico ( O gato e o rato)<br />

COUPERIN - Pièces de Clavecin<br />

DANDRIEU - Pièces de Clavecin<br />

<strong>DE</strong>BUSSY - Prelúdios 1° e 2 ° cadernos<br />

-Noturno<br />

- Balada<br />

-Estampas ( Pagodes, Soirée dans Grenade;<br />

Jardin sous la plui)<br />

- suite Bergamasque<br />

- Dance<br />

- Children’s corners<br />

- Hommage à Haydn<br />

- lLisle joyeuse<br />

- Suite pour le piano<br />

- Feux d'artifice<br />

- Valse Romantique<br />

- Masques<br />

- Tarantela<br />

- La plus que lente<br />

- Clair de Lune (da suite Bergamasque)<br />

- Hommage à Rameau<br />

- Arabesques n" I e 2<br />

- Gollivvogg's Cake-walk (Children's Comer)<br />

<strong>DO</strong>NHANY -Rapsódias<br />

-Caprichos<br />

-Scherzo<br />

DUBOIS -Tocata<br />

-Les abeilles<br />

DUKAS - Sonata em Si b menor<br />

-Variações, Interlúdio e Final, sobre um tema de<br />

Rameau<br />

DUCASSE -Estudo de concerto em Sol # menor<br />

DVORAK - Danças Eslavas (2 para cada ponto)<br />

9


- Dumka<br />

- Furiant (15 danças nacionais européias)<br />

FALLA - Dança do Moleiro<br />

- Dança da vida breve n° I e n° 2<br />

- Peças Espanholas n° I, 2, 3 e 4<br />

- Fandango<br />

- Fantasia Poética<br />

- Fantasia Ibérica<br />

FRESCOBALDI-RESPIGHI - Tocatta e Fuga em La M<br />

FAURÈ - Noturnos<br />

- Barcarolas<br />

- Improvisos<br />

- Fíleuse op. 80<br />

- Valsas Caprichos<br />

- Balada op. 19<br />

- Tema com Variações op. 72, e op. 40<br />

FRANCK, C. - Prelúdio, Fuga e Variações<br />

- Prelúdio, Ária e Final<br />

- 3 Corais para Órgão<br />

- Prelúdio. Coral e Fuga<br />

- Prelúdios<br />

- Tema e Variações<br />

FIELD - Noturnos<br />

GARTNER-FRIEDMAN - Danças Vienenses n° 1. 2. 3. 4, 5 e 6<br />

GERSHWIN - 3 Prelúdios para piano<br />

GMNASTERA - Tres Piezas: Cuyana, Norteña. Criolla<br />

GRANA<strong>DO</strong>S - Allegro de Concerto<br />

- Goyescas<br />

- Danças Fspanholas op. 5 n.° 4. 7. 8 e 9<br />

GRIEG -Ballada<br />

GLAZOUNOW -Tema com Variações<br />

- Improviso em ré b<br />

- Suite para Piano op. 2<br />

GRETCHANINOFF - Romance e Variações op. 51<br />

GEORGES, Auric - Sonatina<br />

- Sonata em L a M<br />

-<br />

10


HAN<strong>DE</strong>L - Suites<br />

- Aria com Variações em Si bemol<br />

- Chaconne em Sol Maior<br />

HAYDN - Andante com Variações<br />

- Fantasia em Do M<br />

- Tema com Variações em Fá menor<br />

HENDRIKS - Fantoches<br />

HIN<strong>DE</strong>MITH - Ludus Tonalis<br />

- Peças para Piano op. 37 e 37 bis<br />

- Suite op. 26<br />

D’INDY, V. - Noturno op. 26<br />

- Tableaux de Voyages op. 33<br />

INFANTE, M. - Ginaterias<br />

- Pochades Andalouses<br />

- E l Vito<br />

- Sevillanas<br />

JANACEK, Ph. - Petit compositiones pour piano( 3 p/ cada ponto)<br />

KABASLEWSKY - 24 Prelúdios op. 32 ( 2 para cada ponto)<br />

- Variações op. 40<br />

KARGANOFF - Miniaturas op. 10<br />

- Près d'un Russeau op. 2 7<br />

KHATCHATURIAN - Tocata<br />

- Lulllaby<br />

- Poema<br />

KODALY, Y.S. - Peças op. 1 1 (2 para cada ponto)<br />

- Danças de Galanta<br />

- Danças Marassek<br />

LIA<strong>DO</strong>FF - Variações sobre um tema de Glinka<br />

LIAPUNOFF - Prelúdio e Fuga op. 58<br />

LISZT - Baladas n.° I e 2<br />

- O rouxinol<br />

- Berceuse<br />

- Au bord d'une source<br />

- Benediction de Dieu<br />

- Funerais<br />

- Cantique d'Amour<br />

11


LISZT-BUSONI - La Campanella<br />

- Fantasia sobre D.Juan<br />

- Jeux d'eaux à La Ville d'este<br />

- S. Francisco de Assis pregando aos pássaros<br />

- S. Francisco de Paula caminhando sobre as<br />

ondas<br />

- Polonaises<br />

- Valsa Improviso<br />

- Valse Oubliée.<br />

- Scherzo e Marcha<br />

- Galope Cromático<br />

- 1 ère et 2 ème Années de Pelégrinage<br />

- Sonetos de Petrarca<br />

- Soirées de Vienne<br />

- Transcrições de obras de Wagner<br />

- Rapsódias Húngaras, exceto a n° 5<br />

- Apres une lecture de Dante<br />

- Valsa Mefisto<br />

- Patitas ia c Tuga sobre o nome de Bach<br />

- Variações sobre um tema de Bach<br />

- Rapsodia Espanhola<br />

- Dança da Morte<br />

- Noturnos<br />

LONGAS - Aragon<br />

- Un Sueno em Granada<br />

LULLY - Gavotte et Rondeau<br />

MEDTNER - Idilio op. 7 n° 1<br />

MAC-<strong>DO</strong>WELL - Polonaise op. 46 n° 12.<br />

- Lieder op. 58 e op. 60<br />

- Sonata Trágica<br />

- Sonata Heroica<br />

MARTINI - Poleas<br />

- Preludios (Completo)<br />

- Equipes de Danses<br />

MESSIAEN - Ille de Feu<br />

- Fantasia Burlesca<br />

- Preludios<br />

MEN<strong>DE</strong>LSSOHN - Scherzo p, 16 n° 2<br />

- Nas asas de um sonho<br />

- Moto Perpétuo<br />

- Caprichos op. 33 n° 1 e op. 15<br />

- Três Preludios op. 104 (n° 2)<br />

12


- Andante com Variações op. 82<br />

- Fantasia op. 28<br />

- Rondó Caprichoso op. 14<br />

- Fantasia op. 16<br />

- Seis Preludios e Fugas op. 35<br />

- Prelúdio e Fuga em Mi m<br />

- Variações Sérias<br />

- Sonho de uma noite de verão<br />

- Scherzo e Capricho em Fa sustenido<br />

- Tema e variações<br />

MILHAUD, D. - Saudades do Brasil – 1ª e 2 a séries (duas para<br />

cada ponto)<br />

- 4 Romances sem Palavras<br />

MOSZKOWSKY - Tarantela<br />

- Les Vagues<br />

- Valsas<br />

- Scherzo e Valsa op. 40<br />

- En Automne op. 36<br />

- Zephir<br />

MOUSSORGSKY - Quadros de uma Exposição<br />

- Peças op. 4<br />

- Intermezzo<br />

MOMPOU - Soubourbis<br />

- Prelúdios n° 6. 7 e 8<br />

- Jeunes filles aux jardin<br />

MOZART - Variações K.V 352 "Les marriage s samnites"<br />

- Variações K 353 mi b M<br />

- Variações K 354 mi b M<br />

- Variações KV 374c "Dieu d’amour ‘’<br />

- Romance com Variações em Lá b M<br />

NIN,J.<br />

- Rondós (exceto K 485)<br />

- Adágio em Si m<br />

- Variações k 455 Sol M<br />

- Variações K 573 Ré M<br />

- Variações K 550 Si b M<br />

- Variações K 613 Fa M<br />

- Fantasia em Dó m K 396<br />

- Fantasia em Dó m K 475<br />

- Pastorale Variée<br />

- Variações sobre um tema de Gluck<br />

- Variações sobre um minueto de Fischer<br />

- Variações sobre um minueto de Duport KV 573<br />

- Dança Ibérica<br />

- Dança Murceana<br />

13


PA<strong>DE</strong>REWSKY - Capricho op. 14 n° 3<br />

PERGOLESI - Sonata em Ré M<br />

PISTON, W. - Improvisação<br />

- Passacaglia<br />

PIZETTI<br />

- Sogno<br />

- Poemeto Romântico n.° 1, 2 e 3 -I.aPisancla<br />

- La Pisanela<br />

POLDINI - Tocata em Sol M op. 31<br />

POULANC - Presto em Si b M<br />

- Himne<br />

- Bal de Jeunes Filles<br />

- Napo<br />

- Humoresque<br />

- Movimentos Perpétuos<br />

- Toccata<br />

- Aubade<br />

- Suite Francesa<br />

- Intermezzos n° I e 2<br />

- Caprichos em Dó M<br />

- Folhas d’Al bum<br />

- Trois Mouvements (integral)<br />

- 7° Noturno<br />

- Presto<br />

PARADIES - Toccata em Lá M<br />

PHILLIP - Feux Follets<br />

- Phalene<br />

PROKOFIEFF - Visões Fugitivas op. 22 (2 p/cada ponto)<br />

- Sarcasmo op. 17<br />

- Pecas op. 32: Dança. Minueto. Clavola. Valsa<br />

- Marche (Amor das 3 Laranjas)<br />

- Peças op. 4: Reminiscências. Elan. Desespero e<br />

Sugestão Diabólica (integral)<br />

- Sugestão Diabólica (da Peças opus 4)<br />

- Intermezzo op. 52 n°1<br />

- Rondo op. 52 n.° 2<br />

- Estudos op. 52 n° 3<br />

- Romeu e Julieta (2 formando uma peça)<br />

- Prelúdios (só op. 12 n° 7)<br />

- Scherzo Humanístico<br />

- Toccata<br />

- 10 Peças op 12<br />

- Capricho op. 12 n° 5<br />

14


- Scherzo op. I2 n° 10<br />

- Gavota op. 12 n.° 1<br />

RACHMANINOFF-KREISLER - Liebsleid<br />

- Momentos Musicais op. 16<br />

- Prelúdios op. 23 e op. 32 ;<br />

- Variações sobre um tema de Corelli op. 42<br />

- Variações sobre um tema de Chopin op. 22<br />

- Liebsfreund<br />

- Polca Italiana<br />

- Barcarola op. 10 n.° 3<br />

- Elegia op. 3 n.° 1<br />

RAMEAU - Suítes<br />

- Pièces de Clavecin<br />

- Gavota e Variações em La m<br />

RAMEAU-GODAWSKY -Tambourin e Pastoral<br />

RAVEL -Sonatina<br />

-Minueto Antigo<br />

-Minueto sob o nome de Haydn<br />

-Prelúdio<br />

-Alborada del Gracioso<br />

- Jeux d'eau<br />

-Valsas Nobres e Sentimentais<br />

-Tombeau de Couperin<br />

-Mirois<br />

-Pavana<br />

- La Valse<br />

- Tocata<br />

-Peça em forma de Habanera<br />

-Noctueles<br />

-Gaspard de la Nuit<br />

REGER, Max -Sonatinas op. 89 n° I, 2. 3 e 4<br />

-Silhouetes op. 53<br />

-10 peças op. 44<br />

-6 Prelúdios e Fugas<br />

-Aquarelas op. 25<br />

-6 Peças op. 24<br />

RESPIGHI -Chaconne<br />

-Noturno<br />

-Arias e Danças Antigas (2 formando 1 peça)<br />

-Estudo<br />

-Minueto<br />

SCHUMANN - Improvisos op. 5<br />

- Noturnos op. 24<br />

15


SCHUMANN - LISZT - A ma fiancée<br />

SCHOENBERG - Suite op. 29<br />

- 3 Klavierstuckc op. 11<br />

- Álbum p/ Juventude op. 68 n° 41 e 42 (da edição<br />

brasileira,e que correspondem aos números 33 e<br />

40 da edição alemã Henle)<br />

- Allegro op. 8<br />

- Presto Apassionato<br />

- Blumenstucke op. 19 ( 2 formando uma peça)<br />

- Arabesque op. 18<br />

- Toccata op. 7<br />

- Estudos Sinfônicos op 13<br />

- Kreisleriana op. 16<br />

- Fantasia op. 17<br />

- Scherzo, Giga, Romances e Fughetas op. 32<br />

- Improvisos sobre tema de Clara Wieck op. 5<br />

SCHOSTAKOVITCH - Prelúdios e Fugas<br />

- 3 Danças Fantásticas (integral)<br />

- 24 Prelúdios op. 34 (2 em cada ponto)<br />

- Polca<br />

SEIXAS,Carlos - Tocata em sol m<br />

- Sonatas para Cravo - do 2" livro dos cravislas<br />

portugueses (2 formando uma peça)<br />

SEVERAE - Baigneuses au Soleil<br />

- Intermezzo<br />

- Conte à la veillié<br />

- Cerdaña<br />

- En Languedoc<br />

- Improptu<br />

- Danças Tchecas<br />

- Sonata em um movimento<br />

- Furiant<br />

- Polcas<br />

- Danças Boêmias<br />

SINDING - Gewitter<br />

- Rapsódia guerreira<br />

- Scherzo op. 33<br />

RIMSKY-KORSAKOFF - Novellete<br />

- 6 Fugas<br />

- 6 Variações sobre um tema de BACH<br />

ROSSINI - LISZT - La Dansa<br />

RUBINSTEIN, A. - Barcarola em Sol M<br />

- Valsa Capricho<br />

16


SAINT-SAENS - LISZT - Dança Macabra<br />

SAINT-SAENS - Minueto e Valsa op. 56<br />

- Estudo em forma de Valsa<br />

- Allegro Apassionato<br />

- Caprice<br />

- Suite op. 97<br />

- 6 Fugas op. 161<br />

SCARLATTI - Sonatas (2 para cada ponto)<br />

SCARLATTI -TAUSIG - Pastoral e Capricho<br />

SCHUBERT - Improvisos op. 90 e op. 142<br />

- Fantasia op. 78,<br />

- Fantasia op. 15 e op. 12<br />

- Tres peças para Piano<br />

SCHUBERT -LISZT - Soirées de Vienne<br />

SCHUBERT-TAUSIG - Marcha Militar<br />

SRIABIN - Noturno op. 9 n° 7 e n.° 11<br />

- Prelúdios op. 11 (2 para cada ponto)<br />

- Prelúdios op. 74 (2 para cada ponto)<br />

- Prelúdio e Noturno para mão esquerda<br />

- Scherzo op. 46<br />

- Mazurcas<br />

- Poemas<br />

- Improvisos op. 10 n° 1 e 2<br />

- Sonata Fantasia op. 19<br />

- Allegro Apassionato op. 4<br />

SCHUMANN - Variações Abegg op. 1<br />

- Papillons op. 2<br />

STRAWINSKY - Serenata em Lá<br />

- Petrouchka<br />

- Capricho op. 7 n° 1<br />

- Dança dos companheiros de David op. 6 -<br />

(Peças.Fantásticas op. 12 - ")<br />

- Peças.Fantásticas op. 12<br />

- Cenas Infantis op. 15<br />

- Cenas da Floresta op.82<br />

- Carnaval op. 9<br />

- Humoresque op. 20<br />

- Novelettes<br />

- Carnaval de Viena op. 82<br />

- Intermezzos op. 4<br />

17


- Ragtime<br />

SZYMANOWSKY - Polca da Boêmia<br />

- Mazurcas op. 50 e 52<br />

- Fantasia op. 14<br />

- Sonata Romântica<br />

- Métopes (3 Poemas)<br />

- 9 Prelúdios op. 1<br />

- Estudos op. 4<br />

- Variações op. 10<br />

TANSMANN - Sonata Rústica<br />

TSCHAIKOWAKY - Dumka<br />

- Valsa Scherzo op. 7 e op. 59 n° 2<br />

- As Estações op. 37 ( integral)<br />

- Fevereiro, Agosto, Setembro e novembro (<br />

extraídos de "As Estações" op. 37")<br />

-Impromptu Capricho<br />

- Impromptu em la b M<br />

TURINA - Femmes d'Espagne - Scherzo op. 59<br />

- Niñerías<br />

- Orgia<br />

- Miniaturas op. 52<br />

- Cuentos de España op. 20<br />

- Silhouetas op. 70<br />

VIVALDI - Casella ou Stradal - Concerto em Ré m<br />

WAGNER-LISZT - Cavalgada das Walkirias<br />

- Morte de Isolda<br />

- Encantamento ao fogo<br />

WEBER - Convite à Valsa<br />

- Movimento Perpétuo<br />

- Rondó Brilhante<br />

- Momento Caprichoso op. 12<br />

- Polonaise Brilhante<br />

- Suite em si m<br />

- Variações op. 27<br />

ZANELLA - Secondo Poemeto op. 65 n° 2<br />

- Scherzo Estudo<br />

- Introdução em Ré m<br />

ZIPOLI - Variações op. 7<br />

18


ANES. C.<br />

PEÇAS <strong>DE</strong> COMPOSITORES BRASILEIROS<br />

- Prelúdios<br />

- Tocata<br />

- Ritmos Bárbaros<br />

ALMEIDA, Carlos - Ritmos Cariocas (2 a Série)<br />

ALMEIDA PRA<strong>DO</strong> - Recitativo e Fuga<br />

- 8 Variações sobre um tema do Rio Grande do<br />

Norte<br />

BARROSO NETO - Dança dos Fantoches<br />

- Feux Follets<br />

- Em Caminho<br />

- Rodamoinho<br />

- Scherzetto<br />

- Serenata Diabólica<br />

- Alegria de Viver<br />

- Movimento Perpétuo<br />

- 'Tarantela<br />

- Coriscos<br />

- 2 a Valsa Capricho<br />

- Estudo de Concerto<br />

- Rapsódia Guerreira<br />

- Choro<br />

- Galhofeira<br />

- Variações sobre um tema original<br />

BILHAR, B. - Samba Sertanejo<br />

- Dedicação<br />

BRANDÃO, Vieira - Estudo n° 1<br />

BRENO BLAUTH - Dança Chanua n.° 1 e 2<br />

- Suite Parnanguara<br />

BRENO BRAGA - Prelúdio em Si m<br />

CAMARGO, Alceu - Estudo Seresteiro<br />

-Estudo em Si<br />

CANTU, A. - 1ª Rapsódia Brasileira<br />

- Jeux d’eau<br />

- Stumpellata noturna<br />

- Impressões Brasileiras<br />

CASTRO, A. - Estudo op. 23<br />

19


COSME, Luiz - Dança do fogareiro<br />

- Saci Pererê<br />

CHAVES, P. - Prelúdio e Fuga em Re m e em Do m<br />

CRUZ, Carlos - Sonatina<br />

CUNHA, I - Estudo em Do M<br />

FERNAN<strong>DE</strong>Z, l. - Aventuras do Pequeno Polegar<br />

- 2ª Suíte Brasileira - Ponteio, Moda, Cateretê<br />

- 3ª Suíte Brasileira - Toada - .Jongo<br />

- 2 Miniaturas (integral)<br />

- Prelúdio do Crepúsculo<br />

- Valsa Suburbana<br />

- Miragem<br />

- Valsa exótica<br />

- Arabesca<br />

- Prelúdio Fantástico<br />

- Revêrie<br />

- Evocação da tarde<br />

- Batuque<br />

- Sonata breve<br />

- 3 Estudos em forma de Sonatina<br />

- Noturno op. 3<br />

- Pirilampos<br />

- Tema com variações<br />

FIÚSA, V. - Divertimento<br />

- Divagações<br />

- Prelúdio e Fuga<br />

- Dança Chinesa<br />

- Canção Triste<br />

- Variações sobre um Tema de Octaviano<br />

- Sonata em Ré m<br />

- Improviso em Forma de estudo<br />

- Sonata fantasia<br />

FRÓES, O. - Rajada op. 17<br />

- E o mar respondeu à selva<br />

- Capricho<br />

GOES, C. - Incerteza<br />

- Barcarola<br />

- Porque'<br />

- Balada<br />

- Berceuse<br />

- Tempo de Minueto<br />

- Noturno<br />

- Estudo de Concerto<br />

GNATALLI, R. - Suites n.° 1 e 2<br />

20


- Manhosamente<br />

- Vaidosa<br />

- Rapsódia Brasileira<br />

- Valsas (2 para cada ponto)<br />

GARRITANO - Prelúdio e Fuga em Fá M<br />

- Rapsódia Brasileira<br />

- Pampa<br />

- Coral com 4 Variações<br />

GUARNIERI, C. -Canção Sertaneja<br />

-Dança Brasileira<br />

-Toada Triste<br />

- Dança negra<br />

- Improviso<br />

Dança Selvagem<br />

- Valsa n ° 8<br />

- Lundú<br />

- Toada<br />

- Ponleios (2 para c/ponto)<br />

- Sonatinas (n° 1 e 3)<br />

- Tocata<br />

- Choro Torturado<br />

GUERRA PEIXE - Suite Nordestina n° 3<br />

- Suite n° 3<br />

- 1 Prelúdios Tropicais 1, 2, 3 e 4<br />

- Sonatina n.° 2<br />

ITIBERÊ, B. - A Sertaneja<br />

- Estudo de Concerto op. 33.<br />

IZZO, Italo - Habanera<br />

JABOR, N. - Noturnos<br />

- Prelúdio Sinfônico<br />

- Tango Brasileiro<br />

- Suite de 3 pecas: O Cabritinho e a flauta,<br />

a Loucura do Polichinelo e Paindemõnio -<br />

Estória de Amor (Suíte de 4 peças)<br />

- Jongo<br />

- Estudo Transcendental n° 1<br />

KRIEGGER, Edino - Sonatina<br />

- Sonata<br />

LACERDA, O. - Ponteio n° 4 e 7 CROMOS (2 por ponto)<br />

- Variações sobre mulher rendeira<br />

LEVY, L. - Schumaniana<br />

- Rapsódias Brasileiras<br />

- Valsa Capricho<br />

- 4 a Valsa op. 32<br />

21


- Tango Brasileiro<br />

- Impromptu - Caprice<br />

- Samba (Suite Brasileira)<br />

- Doute op. 13 n° 3<br />

- Coeur Blessé op. 13 n° 1<br />

- Allegro Apassionato<br />

- Variações sobre um tema Brasileiro<br />

MAUL, O. - Valsa Poética n.° I e 2<br />

- Romance<br />

- Crepúsculo<br />

- Xô. Passarinho<br />

- Estudos n.° I e 2<br />

- Paisagem<br />

- Lenda do Velho Moinho<br />

- Estudos<br />

- Cantilena das águas<br />

- Besta do Arraial<br />

- Tema com variações em Lá b<br />

- Balada<br />

- Toccata<br />

- Tríptico (integral)<br />

MIGNONE, F. - Dança do Botocudo<br />

- Cateretê<br />

- Estudos Transcendentais (2 formando uma<br />

peça)<br />

- Quebradinho<br />

- Scherzetto<br />

- Doçuras de Manhãzinha fresca<br />

- Lendas Sertanejas<br />

- Serenata Humorística<br />

- Valsas Choro (exceto n° 1, 3. 4. 8 e 9 (2<br />

formando uma peça)<br />

- 6 Prelúdios<br />

- Cucumbizinho<br />

-Congada<br />

- Tango<br />

- Valsa em Sol M<br />

- Valsas de Esquina n.° 2. 7. 8. 9. 10. I I e 12<br />

- Maxixe<br />

- El Retablo Del Alcazar<br />

- Sonatinas<br />

- BacanaI dos Elfos<br />

- Quase Modinha<br />

- Crianças Brincando<br />

- Noche Granadina<br />

- Sonatas<br />

MIGUEZ, L. - Noturno op. 3<br />

- Scherzetto op. 20 n° 3<br />

- Canto Romanesco op. 24 n.° 3<br />

22


- Allegro Apassionato<br />

- Noturno op. 20 n° 1<br />

- Noturno op. 1<br />

NAZARETH, E. - Apanhei-te. cavaquinho!<br />

- Atrevido<br />

- Bambino<br />

- Brejeiro<br />

- Carioca<br />

- Chave de Ouro<br />

- Correia<br />

- Cruz, perigo"!<br />

- Cutuba<br />

- Digo<br />

- Duvidoso<br />

- Escorregando<br />

- Espalhafatoso<br />

- Estudo em forma de improviso<br />

- Feitiço<br />

- Floraux<br />

- Fon-fon!<br />

- Garoto<br />

- Gaúcho<br />

- Labirinto<br />

- Neném<br />

-Sarambeque<br />

- Travesso<br />

- Tupinambá<br />

- Vitorioso<br />

- Improviso<br />

NEPOMUCENO, A. - Noturno op. 20 n° 1<br />

- Galhofeira<br />

- Brasiliana<br />

- Peças Líricas op. 13 n.° 2, 3 e 4<br />

- Tema com variações Em Lá m<br />

- Brasileira<br />

- BaTuque<br />

- Variações sobre Tema original<br />

NOBRE, Marlos - I o Ciclo Nordestino<br />

- 2 o Ciclo Nordestino<br />

- 3 o Ciclo Nordestino<br />

- 16 Variações sobre um tema de Fructuoso<br />

Viana op. 8<br />

- Tema e Variações op. 7<br />

- Toccatina, Ponteio e Final op. 12<br />

- Homenagem a Rubinstein<br />

NUNES, José - Les harmonies de la Cathédrale<br />

- La vie des abeilles<br />

- Marionetes<br />

23


- Pièces Drôles n° 1. 2, 4 e 5<br />

OCTAVIANO, José - Estudo<br />

- Fileuse<br />

- Prelúdio e Fuga<br />

- Improviso op. 19<br />

- Cenas Brasileiras<br />

- Allegro molto agitado<br />

- Variações sobre um tema de Barrozo Neto<br />

OSWALD, H. - Il neige<br />

- Sur la plage<br />

- Chauve Surtis<br />

-Valsas op. 32 n° 2 c op. 33 n° 1<br />

- Noturnos op. 4 e 6<br />

- Valsas Capricho<br />

- Polonaise op. 34<br />

- Improviso op. 19<br />

- Estudo Póstumo<br />

- Estudos<br />

- 7 Miniaturas op. 16 (completo)<br />

- Tarantela op. 14 n° 3<br />

- Romance op. 7 n° 2<br />

-En Nacelle<br />

-Valse Impromptu op. 12 n.° 2<br />

- Variações sobre um tema de B. Neto<br />

- Scherzo<br />

PINTO, O. -Cenas infantis (integral)<br />

- improviso<br />

PRIOLLI, Mª Luiza - Estudo em Dó M<br />

- Papillons<br />

- Prelúdio em Sol M„<br />

- Arabesca<br />

REBELLO, A. - Tarumã<br />

- Cidade de Campos<br />

- Toscana (ponteio n.° 2)<br />

- Velha Estampa<br />

- Choro em oitavas<br />

- Caboclo Imaginando<br />

SANTORO, Cláudio - Sonata Fantasia<br />

- Toccata<br />

- Frevo<br />

- Sonatas<br />

- Paulistanas n° 2. 4. 6 e 7<br />

- Ponteios<br />

- Danças Brasileiras (integral)<br />

- Balada<br />

24


- Prelúdios (3 Formando uma peça)<br />

- Estudo op. 2<br />

- Sonatina n.° 2<br />

- Sonata para piano<br />

SIQUEIRA, J. - Danças Brasileiras n.° I. 2 e 3<br />

- A Lenda do Cisne<br />

- Devaneios<br />

- Pirilampos<br />

- 2 Canções Nortistas<br />

- Sonatinas<br />

- Valsas<br />

- Cheirinho<br />

- Dança Frenética<br />

SIQUEIRA, João B. - Sonatas<br />

SOUZA LIMA - Capricho Peças Românticas n°2<br />

- Improvisação<br />

- Prelúdio 1ª série: n° 1. 2.4. e 5<br />

- Dança<br />

- Maria - Peças Românticas n° 4<br />

- Segunda Valsa Brasileira<br />

- Serenidade - Peças Românticas n.° 7<br />

- Estudo Fantasia - Peças Românticas n."6<br />

- Arabesco — Pecas Românticas n.° 8<br />

- Devaneio — Peças Românticas n." 5<br />

- Revêrie - Peças Românticas n.° 3<br />

- Noturno - Peças Românticas n. u 1<br />

- 1ª Valsa<br />

VIANNA, Fructuoso - Dança de Negros<br />

- Prelúdio op. 1 n.° 1<br />

- Serenata Espanhola<br />

- Capricho<br />

- 7 Miniaturas (integral)<br />

- Toada n° 2<br />

- Corta-Jaca<br />

VALLE, F. -Sonata<br />

VIEIRA BRANDÃO - Única Seresta<br />

- Mosaico n. 0 1 e 2<br />

- Seresta n° 2. 3. 4<br />

- Hommage a Ravel<br />

- Suite Mirim<br />

- Estudos (Só o n° 1 )<br />

VILLA-LOBOS, H. - Bachianas Brasileiras n." 4<br />

- Poema Singelo<br />

- Saudades das Selvas Brasileiras (1 para cada<br />

- Valsa da Dor<br />

- Alma Brasileira<br />

- Impressões Seresteiras<br />

25


- Dança do Indio Branco<br />

- Farrapos<br />

- Kankikis<br />

- Kankukus<br />

- Suite Floral<br />

- CIRANDAS<br />

- Prole do Bebê n." 1 ( I para cada ponto)<br />

- Prole do Bebê n.° 2 (I para cada ponto) :<br />

- Rude Poema<br />

- Plantio do Caboclo<br />

- Festa do Sertão<br />

- A fiandeira<br />

- Valsa Scherzo op. 17<br />

- O Gato e o Rato<br />

- Idílio na Rede<br />

- Num Berço Encantado<br />

- Rhodante<br />

- Três Marias<br />

- Lenda do<br />

caboclo -<br />

ValsaMística^<br />

- Uma Camponesa Cantadeira<br />

- Alegria na horta<br />

-Sonata em ré menor<br />

-Variações<br />

-New York Skyline Melody<br />

- Hommage a Chopin<br />

-Plantio na roça<br />

- Carnaval das Crianças ( 2 peças para cada<br />

ponto, com exceção de “ A gaita de um precoce<br />

fantasiado)<br />

- Francette e Piá ( completo)<br />

26


CONCERTOS E PEÇAS PARA <strong>PIANO</strong> E ORQUESTRA<br />

COMPOSITORES ESTRANGEIROS<br />

BACH, J. S. - Concertos<br />

BACH, J. CHRISTIAN - Concertos<br />

BALAKI REW - Concertos<br />

BORTKIEWICZ - Concertos op. 58<br />

BEETHOVEN - Concertos<br />

BARTOK - Concertos<br />

BRITTEN - Diversions, para mão esquerda<br />

BRAHMS - Concertos<br />

CHOPIN - Concertos<br />

CHOPIN - Grande Fantasia op 3<br />

CHOPIN - Krakoviac.op. 14<br />

CHOPIN - Andante Spianato e Grande Polonaise<br />

Brilhante<br />

DITTERS<strong>DO</strong>RF - Concertos<br />

DVORAK -Concerto<br />

FALLA - Noites nos Jardins de Espanha<br />

FAURÉ - Balada<br />

CESAR FRANCK - Variações Sinfônicas<br />

FRANCAIX J. - Concerto-concertino<br />

GERSHWIN - Concerto em F a<br />

GERSHWIN - Rhapsody in Blue<br />

-<br />

GLAZOUNOW - Concerto op. 92<br />

GRIEG - Concerto op. 16<br />

HAYDN -Concertos<br />

HIN<strong>DE</strong>MITH, P. -Tema com variações — Os 4<br />

temperamentos<br />

KABALEWSKI - Concerto op. 23<br />

27


KHACHATURIAN - Concerto<br />

KODALY<br />

LIAPOUNOW<br />

LISZT<br />

LISZT,<br />

LISZT<br />

LISZT<br />

MAC-<strong>DO</strong>WELL<br />

MAX-REGER<br />

MEN<strong>DE</strong>LSSOHN<br />

MEN<strong>DE</strong>LSSOHN<br />

MOSKOWSKY<br />

MOZART<br />

MARTINU<br />

MARTINU<br />

MENOTTI<br />

PA<strong>DE</strong>REWSKI<br />

PFITZNER<br />

PROKOFIEFF<br />

RACHMANINOFF<br />

- Danças de Galanta e de Morascek<br />

- Concerto op. 4 e op. 38<br />

- Concertos<br />

- Dança macabra<br />

- Rapsódia Húngara n.2<br />

- Rapsódia Espanhola<br />

- Concertos op. 15 e op. 23<br />

- Concertos op. 114<br />

- Concertos<br />

- Capricho brilhante<br />

- Concerto op. 59<br />

- Concertos<br />

- Concertos<br />

- Concertino<br />

- Concerto<br />

- Concerto<br />

- Concerto<br />

- Concertos<br />

- Concertos<br />

RACHMANINOFF - Rapsódia sobre um Tema de Paganini<br />

RAVEL - Concerto em Sol Maior<br />

RAVEL - Concerto para mão esquerda<br />

RIMSKY-KORSAKOW - Concerto op. 30<br />

RIMSKY-KORSAKOW<br />

- Seis fugas<br />

RIMSKY-KORSAKOW - Seis Variações sobre o tema de Bach op.<br />

50<br />

RUBINSTEIN, A. - Concertos<br />

SAINT-SAENS - Concertos<br />

28


SHOSTAKOVICH - Concertos<br />

SCHUMANN - Concerto op. 54<br />

SCHUMANN - Allegro de Concerto com Introdução op.<br />

1 4<br />

-<br />

SCHUMANN - Introdução e Allegro Appassionato op. 2<br />

SCRIABIN - Concerto<br />

STRAUSS - Burlesca<br />

STRAWINSKY - Capricho<br />

SZYMANOWSKI - Sinfonia Concertante<br />

SZYMANOWSKI - Concerto<br />

TSCHAIKOWSKY - Concertos<br />

VIVALDI - Concerto em Re m<br />

WEBER - Konzertstuch op. 79<br />

ANES, Carlos<br />

ALMEIDA, CARLOS<br />

FERNAN<strong>DE</strong>S, L.<br />

GNATALLI, R.<br />

COMPOSITORES BRASILEIROS<br />

- Concerto<br />

- Introdução à Dança Brasileira<br />

- Concerto<br />

- Concertos<br />

GUARNIERI, C. - Brasiliana<br />

- Concertos<br />

- Variações sobre tema nordestino<br />

- Concertino<br />

- Seresta<br />

GUERRA PEIXE<br />

JABOR, NAJLA<br />

MAUL, O.<br />

MIGNONE, F.<br />

- Concertino<br />

- Concerto em La Maior<br />

- Concerto<br />

- Iª e 2ª Fantasias Brasileiras<br />

'<br />

29


OCTAVIANO, J.<br />

OSWALD, H .<br />

RAIMUN<strong>DO</strong>. D.<br />

- Concerto<br />

- Tema com Variações<br />

- Concerto op. 10<br />

- Concerto<br />

REPUBLICANO, A. - Concertos<br />

SANTORO, C. - Concertino<br />

TAVARES, HEKEL - Concerto<br />

VILLA-LOBOS<br />

- Concerto<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!