A Cor do Leite - Nell Leyshon

ferraduras.
e eu peguei o boneco de trigo que era o que eu gostava mais e levei pra
mostrar pra patroa. só que ela estava deitada e parecia mais pálida que o normal.
o ralph estava sentado do lado dela na cadeira. e eu perguntei se a dona estava
bem.
não, ela respondeu.
posso ajudar em alguma coisa?, eu perguntei.
convence o meu filho a não ir embora.
eu acho que nem a sua querida mary pode fazer isso, o ralph falou. e de
qualquer jeito essa tristeza vai passar, não vai? e ele fez carinho na mão dela.
eu vou sentir saudades, a patroa falou pra ele.
fala pra ela que ela vai ficar bem, o ralph me pediu.
ele tá certo, eu falei. a senhora vai ficar bem, dona. eu vou te fazer
companhia. todo mundo vai ficar aqui com a senhora.
viu só?, o ralph falou e se levantou. eu lhe falei que vai ficar tudo bem. fica
com ela, mary.
então ele saiu.
e a gente ficou lá no quarto com o tique-taque do relógio e o barulho da
lareira e o sol fraco entrando pelas janelas.
senta aqui comigo, mary.
só um pouco. eu tenho coisas pra fazer.
eu fiquei um pouco ali e ela se encostou no travesseiro e fechou os olhos. ela
começou a respirar mais fundo e devagar. eu soltei a mão dela e levantei pra sair.
eu fiquei parada na porta e olhei pra ela de novo e ela estava pálida. ela
respirava devagar no quarto silencioso.
• • •
na cozinha a edna estava fazendo pudim e misturava sebo na farinha. ela me
mandou descascar batatas e cenouras e então eu peguei uma peneira e uma
panela dágua e levei pra mesa e comecei a trabalhar.
quando é que o ralph vai embora?, eu perguntei.
amanhã. eu fiz as malas dele.