Biblia Hebraica

que destroçou os quatro cantos da casa, que desabou sobre os jovens, matando-os. Somente eu
escapei para te dar esta (triste) notícia.' 20 Jó levantou-se, rasgou suas vestes, raspou sua
cabeça e se prosternou, 21 dizendo: 'Nu saí do ventre de minha mãe, e nu seguirei para o túmulo.
O Eterno deu e o Eterno tomou. Seja abençoado o Nome do Eterno.' 22 E ante tudo isto, Jó não
pecou nem atribuiu loucura a Deus.
2
1 Mais uma vez, chegou um dia em que os anjos se apresentaram perante o Eterno, e
também Satan os acompanhou. 2 E o Eterno perguntou-lhe: "De onde vens?" – e Satan Lhe
respondeu: 'De ir e vir e de andar pela terra de um lado para outro.' 3 E o Eterno perguntou-lhe:
"Viste Jó, Meu servo? Não há na terra outro como ele, pois é um homem íntegro, justo, temente a
Mim e distanciado de todo o mal! Está sabendo manter sua integridade, embora Me tivesses
instigado, sem razão, contra ele, para que o arruinasse." 4 – ao que Satan respondeu: 'A pele
(daria ele) pela salvação da pele! Tudo que o homem possui daria com satisfação por sua vida.
5 Estende, porém, Tua mão contra ele, ferindo sua carne e seus ossos, e seguramente ele
blasfemará contra Ti.' 6 Disse-lhe então o Eterno: "Eis que ele está em tua mão, mas preservalhe
sua alma (da morte)." 7 E Satan partiu da presença do Eterno e feriu a Jó com úlceras
malignas, desde a planta dos pés até ao topo de sua cabeça. 8 Tomou Jó um fragmento de barro,
coçando-se (terrivelmente) e se sentou sobre cinzas. 9 Disse-lhe sua mulher: 'Ainda te aferras à
tua integridade? Maldiz ao Criador e morre!' 10 Ele, porém, respondeu: 'Falas como o fazem as
mulheres iníquas. Como poderíamos aceitar o bem que emana de Deus e recusar o mal que Ele
nos manda?' – e a despeito de tudo, Jó não pecou através de suas palavras.
11 Três amigos de Jó, ao saberem da calamidade que se abatera sobre ele, vieram vê-lo, cada
um de seu lugar: Elifaz, o iemenita, Bildad, o shuhita, e Tsofar, o naamatita. Eles se reuniram
para irem condoer-se com Jó e procurar confortá-lo. 12 Mas quando alçaram suas vistas, ainda
de longe, não o reconheceram. Ergueram suas vozes em pranto, rasgaram suas roupas e
colocaram cinzas sobre suas cabeças (para demonstrar que estavam enlutados junto com ele).
13 E sentaram com ele no chão por sete dias e sete noites. Ninguém lhe dirigiu a palavra, pois
perceberam quão grande era sua dor.
3
1 Após estes acontecimentos, Jó abriu sua boca e amaldiçoou seu dia.
2 E Jó assim falou:
3 Que se desfaça o dia em que nasci e a noite em que foi anunciado: 'Nasceu um varão.' 4 Que
seja encoberto por trevas; não pergunte por ele o Eterno, de Suas alturas, e não brilhe sobre ele
nenhuma luz para iluminá-lo. 5 Que seja engolfado por escuridão e por sombras da morte; que