Biblia Hebraica

Jó
Ióv
cuht
1
1 Na terra de Uts viveu um homem chamado Jó [Ióv], que era íntegro e correto, temente a
Deus e distanciado de todo o mal. 2 Nasceram-lhe sete filhos e três filhas. 3 Suas posses
contemplavam sete mil ovelhas, três mil camelos, 500 juntas de bois, 500 asnos e numerosos
servos, sendo (por isto) considerado o mais rico de todo o Oriente. 4 Era costume entre seus
filhos que, a cada dia da semana, um deles oferecia um banquete aos demais, convidando
também suas irmãs para dele participarem. 5 Ao fim de cada dia de banquete, Jó chamava a seus
filhos para purificá-los, e levantando-se de madrugada elevava, por todos eles, oferendas (ao
Eterno), pois dizia: 'Talvez, em seus corações, meus filhos tenham pecado e blasfemado contra
Ele.' Este era o comportamento permanente de Jó.
6 Certo dia, os anjos vieram se apresentar perante o Eterno, e com eles veio também Satan. 7 O
Eterno dirigiu-lhe a palavra, dizendo: "De onde vens?" – e a resposta foi: De ir e vir e de
caminhar de um lado para outro por toda a terra. 8 E o Eterno perguntou: "Viste Meu servo Jó,
inigualável em toda a terra por ser íntegro, justo, temente a Mim e distanciado de todo o mal?"
9 – ao que Satan contestou: Temerá Jó ao Eterno, sem motivo? 10 Não o envolveste com uma
cerca protetora, sua casa e tudo que lhe pertence? Abençoaste o trabalho de suas mãos e (por
isto) cresceram seus bens sobre a terra. 11 Mas se estenderes Tua mão contra tudo que ele
possui, verás como Te amaldiçoará frente a frente!' 12 E o Eterno respondeu a Satan: "Concedote
poder para destruir tudo que ele tem; somente a ele, pessoalmente, não deves tocar!" – e
Satan retirou-se da presença do Eterno. 13 Aconteceu então que, estando todos os seus filhos a
comer e beber vinho na casa do mais velho deles, 14 veio a Jó um mensageiro, dizendo: 'Estavam
os bois arando e os jumentos pastando perto deles, 15 quando caíram sobre eles os homens de
Shevá, que mataram teus servos a fio de espada e levaram teu gado. Somente eu escapei com
vida, para poder te relatar o que se passou.' 16 O mensageiro ainda falava, quando outro chegou
e disse: 'Um fogo do Eterno caiu dos céus e consumiu as ovelhas e seus pastores, e somente eu
escapei com vida para te contar o que aconteceu.' 17 O mensageiro ainda falava, quando outro
chegou e disse: 'Os caldeus, com três divisões, abateram-se sobre os camelos e os levaram, e
mataram teus servos, dos quais somente eu escapei com vida para te fazer saber do ocorrido.'
18 O mensageiro mal terminara de falar, quando veio mais um e disse: 'Teus filhos e filhas
comiam e bebiam vinho da casa de seu irmão mais velho, 19 quando veio do deserto um turbilhão