Biblia Hebraica
tua mãe, e que se regozije quem te engendrou. 26 Dá-me teu coração, ó meu filho, e que teus olhos acompanhem meu caminho, 27 porque uma mulher promíscua é como um fosso profundo, e a estranha, como um poço estreito. 28 Ela também se põe à espreita como o salteador, e aumenta o numero de infiéis entre os homens. 29 Quem se lamenta? Quem se queixa? Quem luta? Quem delira? Quem tem feridas sem uma causa? Quem tem os olhos lacrimosos? 30 Os que se quedam até tarde a beber vinho, que buscam misturas de bebidas. 31 Não mires o vinho quando rebrilha sua cor vermelha, quando empresta seu colorido ao copo, quando parece deslizar suavemente. 32 Ao final, morde como uma serpente e pica como uma víbora. 33 Teus olhos verão (então) coisas estranhas e teu coração pronunciará palavras confusas. 34 Sentir-te-ás como aquele que se deita em meio ao mar revolto ou no topo de um mastro. 35 'Golpearam-me e não percebi. Feriram-me e não me dei conta. Quando despertarei? Mais uma vez buscarei por isto.' 24 1 ... Não invejes ao iníquo nem queiras ficar ao seu lado, 2 porque seu coração trama destruição e seus lábios falam falsidades. 3 Pela sabedoria se edifica uma casa, pela inteligência é (firmemente) estabelecida, 4 e pelo conhecimento são suas câmaras recheadas com riquezas e preciosidades. 5 O homem sábio subjuga o forte, e o que tem conhecimentos é mais poderoso que um valente. 6 Porque com sábia estratégia lutarás tua guerra, e a vitória resultará da superioridade dos conselhos. 7 Para o tolo, a sabedoria é inalcançável. Não abre sua boca num julgamento. 8 Ao que trama o mal, os homens chamam de iníquo. 9 O pensamento do insensato é (sempre) um pecado; e o escarnecedor é uma abominação para todos. 10 Se desfaleces no dia da adversidade, diminuto é teu valor. 11 Livra os (inocentes) que estão sendo arrastados para a morte; quanto aos que estão a ponto de serem degolados, não os resgatarás? 12 Se disseres: 'Não sabíamos o que se passava', não o levaria em conta Aquele que sopesa os corações? Não o saberia Aquele que guarda tua alma? Não retribuirá Ele a cada uma em acordo com suas ações? 13 Meu filho, alimenta-te com mel, porque é bom e seus favos são doces ao paladar. 14 Da mesma forma, busca sabedoria para tua alma, pois se a encontrares terás futuro e não se desvanecerá tua esperança. 15 Não te embosques junto à morada do íntegro, ó iníquo; não perturbes seu lugar de repouso. 16 Pois o justo, ainda que tombe por sete vezes, voltará a se levantar, mas o iníquo cairá ante a adversidade. 17 Não te regozijes quando cair teu inimigo, e não se alegre teu coração quando ele tropeçar, 18 pois isto poderia desagradar ao Eterno, que desviaria dele (para ti) Sua ira. 19 Não alterques com malfeitores nem tenhas inveja dos iníquos. 20 Porque o malvado não terá futuro; sua lâmpada será apagada. 21 Meu filho, tema ao Eterno e ao rei, e não convivas com os que vivem mudando de opinião, 22 porque cedo lhes advirá uma calamidade, e ninguém sabe quando será sua ruína.
23 Também estes são pronunciamentos dos sábios: Distinguir pessoas num julgamento não é uma boa prática. 24 O que afirma ao iníquo: 'És íntegro' – será amaldiçoado pelos povos e execrado pelas nações; 25 mas para os que decidem com justiça haverá alegria e bênçãos. 26 Beija os lábios que dão respostas certas. 27 Prepara com antecedência teu trabalho e torna-o apropriado para ti, no campo; depois, trata de construir tua casa. 28 Não seja testemunha contra teu próximo sem uma causa (justificada), e não mintas com teus lábios. 29 Não digas: 'Far-lhe-ei como fez a mim. Retribuir-lhe-ei conforme suas obras.' 30 Passei pelo campo do preguiçoso, junto ao vinhedo do homem sem discernimento. 31 Eis que estava coberto de espinhos; por toda parte havia urtigas, e seus muros estavam caídos. 32 Ponderei sobre o que vi e me serviu como ensinamento: 33 'Mais um pouco de sono e mais um cochilo, e mais um dobrar de mãos para dormir.' 34 (Comporta-te assim e) virá a passos rápidos tua pobreza, e serás assaltado pela necessidade como se fora por um homem armado. 25 1 Também estes são provérbios de Salomão, copiados pelos homens de Hizkiá [Ezequias], o rei de Judá: 2 Ocultar significados faz parte da glória de Deus, mas elucidar assuntos faz parte da glória dos reis. 3 O céu, por sua altura, a terra, por sua profundidade, e o coração dos reis são insondáveis. 4 Separe-se a escória da prata e se fará um vaso refinado; 5 (analogamente,) afaste-se os iníquos da convivência com o rei, e seu trono se firmará em justiça. 6 Não te glorifiques na presença do rei e não te ponhas no lugar de grandes homens; 7 porque é melhor que te digam 'Sobe aqui!' do que seres humilhado perante o príncipe a quem teus olhos buscaram. 8 Não te apresses em partir para disputas, para que, depois, não saibas o que fazer quando teu adversário te houver envergonhado. 9 Debate tua causa com teu próximo, mas não divulgues o segredo de outrem, 10 para que não seja vilipendiado por quem te escuta e se aparte de ti esta mancha. 11 Uma palavra dita oportunamente é como maçãs de ouro em recipientes de prata. 12 Como um pendente de ouro ou como uma joia lavrada é a repreensão sensata ao ouvido obediente. 13 O mensageiro fiel é, para quem o envia, como o frio da neve na época da colheita, porque refresca a alma de seu amo. 14 Como vapores e vento sem chuva, assim é o que falsamente se jacta de ser generoso. 15 Com persistente paciência se persuade o governante, assim como a língua suave rompe o osso. 16 Encontraste mel? Come somente o quanto te é suficiente para que não te fartes e o vomites. 17 Que raramente vá teu pé à casa de teu vizinho, para que não se farte de ti e te odeie. 18 Como uma clava, uma espada e uma seta afiada é o homem que presta falso testemunho contra seu vizinho. 19 A confiança num homem infiel em tempo de tribulação é como um dente
- Page 810 and 811: perceber? 9 Porventura não escutar
- Page 812 and 813: ama a justiça; Ele estabeleceu a r
- Page 814 and 815: com os que O temem, e Sua justiça
- Page 816 and 817: força. 37 Conduziu Israel carregad
- Page 818 and 819: humilhou seu coração com árduos
- Page 820 and 821: me, ó Eterno, meu Deus! Salva-me c
- Page 822 and 823: aos homens Ele entregou a terra. 17
- Page 824 and 825: ansiar todo o tempo por Teus precei
- Page 826 and 827: são todos os Teus mandamentos; só
- Page 828 and 829: eternidade afora. r 153 Vê minha a
- Page 830 and 831: aos retos de coração. 5 Quanto ao
- Page 832 and 833: harmonia. 2 É como o óleo precios
- Page 834 and 835: Eterno me favorecer. Ó Eterno, per
- Page 836 and 837: e desolou-se meu coração. 5 Relem
- Page 838 and 839: eforçou teus portões e em ti aben
- Page 840 and 841: Provérbios Mishlê hkan 1 1 Eis os
- Page 842 and 843: dará saúde a teus músculos e sub
- Page 844 and 845: teu corpo. 12 Dirias então: 'Como
- Page 846 and 847: provoca-o com a doçura de seus lá
- Page 848 and 849: violência. 7 A recordação do jus
- Page 850 and 851: animais, porém mesmo a compaixão
- Page 852 and 853: tem o homem em seu temor ao Eterno,
- Page 854 and 855: seu final estão os caminhos para a
- Page 856 and 857: odeiam; mais ainda se afastam dele
- Page 858 and 859: esponderá. 14 Um presente em segre
- Page 862 and 863: cariado e um pé desconjuntado. 20
- Page 864 and 865: 28 1 ... O iníquo foge mesmo quand
- Page 866 and 867: e de lá desceu? Quem controlou o v
- Page 868 and 869: Jó Ióv cuht 1 1 Na terra de Uts v
- Page 870 and 871: densa nuvem o encubra; que tudo que
- Page 872 and 873: em mente, porque é para teu bem. 6
- Page 874 and 875: secam antes que qualquer outra vege
- Page 876 and 877: antes de partir para o país das tr
- Page 878 and 879: peço que não faças comigo, e de
- Page 880 and 881: é o consolo que todos vós procura
- Page 882 and 883: e me colocou no rol de seus advers
- Page 884 and 885: sobre eles a calamidade? Quantas ve
- Page 886 and 887: 24 1 Porque não é previamente det
- Page 888 and 889: suas viúvas não os lamentarão. 1
- Page 890 and 891: alimento. 5 São expulsos das cidad
- Page 892 and 893: 32 1 Cessaram os três homens de re
- Page 894 and 895: 12 Sim! Com toda a certeza Deus nã
- Page 896 and 897: escolhido em vez da aflição. 22 V
- Page 898 and 899: torrões se agregam? 39 Queres caç
- Page 900 and 901: tem a ousadia de atrever-se a enfre
- Page 902 and 903: Cântico dos Cânticos Shir Hashiri
- Page 904 and 905: 4 1 (Deus:) Eis que é formosa, Min
- Page 906 and 907: pôs a minha alma nos carros do meu
- Page 908 and 909: Rute Rut Tur 1 1 Ocorreu na época
tua mãe, e que se regozije quem te engendrou. 26 Dá-me teu coração, ó meu filho, e que teus<br />
olhos acompanhem meu caminho, 27 porque uma mulher promíscua é como um fosso profundo, e<br />
a estranha, como um poço estreito. 28 Ela também se põe à espreita como o salteador, e aumenta<br />
o numero de infiéis entre os homens. 29 Quem se lamenta? Quem se queixa? Quem luta? Quem<br />
delira? Quem tem feridas sem uma causa? Quem tem os olhos lacrimosos? 30 Os que se<br />
quedam até tarde a beber vinho, que buscam misturas de bebidas. 31 Não mires o vinho quando<br />
rebrilha sua cor vermelha, quando empresta seu colorido ao copo, quando parece deslizar<br />
suavemente. 32 Ao final, morde como uma serpente e pica como uma víbora. 33 Teus olhos verão<br />
(então) coisas estranhas e teu coração pronunciará palavras confusas. 34 Sentir-te-ás como<br />
aquele que se deita em meio ao mar revolto ou no topo de um mastro. 35 'Golpearam-me e não<br />
percebi. Feriram-me e não me dei conta. Quando despertarei? Mais uma vez buscarei por isto.'<br />
24 1 ... Não invejes ao iníquo nem queiras ficar ao seu lado, 2 porque seu coração trama<br />
destruição e seus lábios falam falsidades. 3 Pela sabedoria se edifica uma casa, pela<br />
inteligência é (firmemente) estabelecida, 4 e pelo conhecimento são suas câmaras recheadas<br />
com riquezas e preciosidades. 5 O homem sábio subjuga o forte, e o que tem conhecimentos é<br />
mais poderoso que um valente. 6 Porque com sábia estratégia lutarás tua guerra, e a vitória<br />
resultará da superioridade dos conselhos. 7 Para o tolo, a sabedoria é inalcançável. Não abre<br />
sua boca num julgamento. 8 Ao que trama o mal, os homens chamam de iníquo. 9 O pensamento<br />
do insensato é (sempre) um pecado; e o escarnecedor é uma abominação para todos. 10 Se<br />
desfaleces no dia da adversidade, diminuto é teu valor. 11 Livra os (inocentes) que estão sendo<br />
arrastados para a morte; quanto aos que estão a ponto de serem degolados, não os resgatarás?<br />
12 Se disseres: 'Não sabíamos o que se passava', não o levaria em conta Aquele que sopesa os<br />
corações? Não o saberia Aquele que guarda tua alma? Não retribuirá Ele a cada uma em<br />
acordo com suas ações? 13 Meu filho, alimenta-te com mel, porque é bom e seus favos são<br />
doces ao paladar. 14 Da mesma forma, busca sabedoria para tua alma, pois se a encontrares<br />
terás futuro e não se desvanecerá tua esperança.<br />
15 Não te embosques junto à morada do íntegro, ó iníquo; não perturbes seu lugar de repouso.<br />
16 Pois o justo, ainda que tombe por sete vezes, voltará a se levantar, mas o iníquo cairá ante a<br />
adversidade. 17 Não te regozijes quando cair teu inimigo, e não se alegre teu coração quando<br />
ele tropeçar, 18 pois isto poderia desagradar ao Eterno, que desviaria dele (para ti) Sua ira.<br />
19 Não alterques com malfeitores nem tenhas inveja dos iníquos. 20 Porque o malvado não terá<br />
futuro; sua lâmpada será apagada. 21 Meu filho, tema ao Eterno e ao rei, e não convivas com os<br />
que vivem mudando de opinião, 22 porque cedo lhes advirá uma calamidade, e ninguém sabe<br />
quando será sua ruína.