Biblia Hebraica
serão vossa presa e seus grandes rebanhos, vosso botim. Hei de espalhá-los por todos os cantos e os isolarei; e de todo lado os cercarei de infortúnios – diz o Eterno. 33 Hatsor tornar-seá antro de chacais, desolada por toda a eternidade; ninguém ali habitará, mesmo temporariamente. 34 A palavra do Eterno veio ao profeta Jeremias em relação a Elam, no começo do reinado de Tsidkiáhu, o rei de Judá, dizendo: 35 Assim disse o Eterno dos Exércitos: Quebrarei o arco de Elam, a fonte de seu poder! 36 Trarei contra Elam os quatro ventos dos quatro cantos da terra e os espalharei a estes ventos, e não haverá nação aonde não chegarão os exilados de Elam. 37 Farei Elam desfalecer perante seus inimigos e ante aqueles que lhe desejam tirar a vida, e descarregarei sobre eles o mal provindo do ardor de Minha ira – diz o Eterno – e enviarei contra eles a espada, para que atue até destruí-los. 38 Colocarei Meu trono em Elam e, assentado nele, destruirei reis e príncipes – diz o Eterno. 39 – Mas no fim dos dias farei retornar os cativos de Elam – diz o Eterno. 50 1 A palavra que o Eterno falou ao profeta Jeremias em relação à Babilônia e à terra dos caldeus: 2 Proclama entre as nações para que seja ouvido, e ergue um estandarte para anunciar a todos, e não escondas isso! Diz-lhes: 'A Babilônia foi capturada! (O deus) Bel foi humilhado e (o deus) Merodah foi rebaixado! Suas imagens foram envergonhadas; seus ídolos, desprezados. 3 Pois contra ela marchou uma nação (Média e Pérsia) que veio do norte; ela a transformará num deserto onde ninguém mais haverá de habitar; tanto os homens quanto os animais se foram de lá. 4 Neste tempo, naqueles dias – diz o Eterno – virão juntos os filhos de Israel e de Judá; eles virão com pranto e buscarão o Eterno, seu Deus. 5 Perguntarão por Tsión e suas faces estarão voltadas para lá: 'Vinde e unamo-nos ao Eterno numa aliança que jamais será rompida!' 6 Meu povo se assemelhava a ovelhas perdidas; seus pastores (reis) fizeram com que caminhassem sem rumo pelas montanhas, esquecidas de seu lugar de repouso. 7 Quem as encontrava as devorava, e seus adversários diziam: 'Não nos podem culpar por isso, pois eles pecaram contra o Eterno, a morada da justiça e a esperança de seus antepassados – o Eterno!' 8 Afastai-vos de Babilônia, saí da terra dos caldeus e sede, agora, como o cabrito à frente do rebanho. 9 Pois estou armando e trazendo contra a Babilônia uma assembleia das grandes nações do norte, e elas batalharão contra ela e hão de capturá-la; suas flechas são como guerreiros mortíferos, que não retornam sem alcançar seus alvos. 10 A terra dos caldeus se tornará sua presa, e muitos se locupletarão nesta presa – diz o Eterno. 11 Porquanto vos alegrastes e rejubilastes ao assolar Minha herança; vos fartastes como bezerros cevado e relinchastes como cavalos poderosos, 12 vossa mãe ficou profundamente envergonhada; ela que vos deu à luz ficou embaraçada; a derradeira das nações se tornará um deserto estéril. 13 Por
causa da ira do Eterno, não mais será habitada e será somente desolação; quem passar pela Babilônia ficará assombrado e assobiará (de espanto) ante as pragas que a acossaram. 14 Aguerri-vos contra a Babilônia, vós que estais à sua volta, distendei vossos arcos e desfechai sobre elas vossas setas, pois ela pecou contra o Eterno. 15 Clamai contra ela ao seu redor, pois enfraqueceu sua mão, ruíram suas fundações e foram derrubadas suas muralhas. Esta é a vingança do Eterno; descarregai sobre ela vossa vingança! Assim como ela fez, fazei-lhe agora! 16 Eliminai o segador e aquele que maneja a foice durante a colheita; ante a espada implacável cada um (dos prisioneiros) se voltará para seu povo e fugirá para seu país. 17 Israel é como uma ovelha desgarrada que foi afugentada por leões. primeiro foi devorada pelo rei da Assíria, e depois, Nabucodonosor, o rei da Babilônia, triturou seus ossos. 18 Por isto, assim disse o Eterno dos Exércitos, o Deus de Israel: Eis que trarei a retribuição devida ao rei da Babilônia e a seu país, como já o fiz ao rei da Assíria. 19 Farei Israel retornar à sua morada, e ele pastará no Carmel e em Bashán, e no monte Efráim e em Guilád se fartará sua alma. 20 Neste tempo, naqueles dias – diz o Eterno – buscarão a iniquidade de Israel, mas ela não estará lá, e os pecados de Judá, mas não serão encontrados, porque perdoarei aos que Eu permitir sobreviver. 21 Marchai contra o país rebelde e sobre os habitantes de Pecod; abatei com a espada e destrói completamente o que restar – diz o Eterno – e agi de acordo com tudo que vos ordenei. 22 O som de batalhas enche a terra, e destruição sem conta tem lugar. 23 Como se pode quebrar a marreta que martelava toda a terra? Como a Babilônia se tornou o lugar mais desolado entre todas as nações? 24 Armei para ti uma cilada e nela caíste sem o perceber, ó Babilônia! Ali foste encontrada e presa porque agrediste o Eterno. 25 O Eterno abriu seu arsenal e dali retirou os armamentos de Sua ira, pois tem uma tarefa a realizar no país dos caldeus. 26 Vêm contra ela desde suas fronteiras, escancarai seus portões, sacudi-a violentamente como se estivesse a peneirar grãos e a dizimai; e que não sobrem remanescentes. 27 Destrói, à espada, todos os seus touros (príncipes); encaminha-os ao matadouro; ai deles, porque chegou o seu dia, o tempo de sua prestação de contas. 28 Escutai o som dos que fogem da Babilônia para contar em Tsión sobre a vingança do Eterno, nosso Deus, sobre a retribuição pelo que fizeram a Seu Templo. 29 Reuni arqueiros contra a Babilônia, todos que sabem distender um arco, e para atingi-la, acampai à sua volta; que não haja possibilidade de escape. Recompensai-a em acordo com seus feitos; que lhe seja retribuído conforme tudo que praticou, pois agiu com iniquidade contra o Eterno, o Santíssimo de Israel.
- Page 574 and 575: deteriorarei tanto o orgulho de Jud
- Page 576 and 577: 14 E o Eterno me disse: Eles anunci
- Page 578 and 579: 16 1 E a palavra do Eterno veio a m
- Page 580 and 581: são destinados a descer às profun
- Page 582 and 583: com que inimigos as ataquem, de sú
- Page 584 and 585: veio à luz um menino', proporciona
- Page 586 and 587: ou 'Ai de sua glória!' 19 Será en
- Page 588 and 589: falei, entretanto profetizaram. 22
- Page 590 and 591: nações que estão à sua volta; E
- Page 592 and 593: dizendo: 'Este homem merece a morte
- Page 594 and 595: dois anos trarei de volta todos os
- Page 596 and 597: aquele que de tudo tem conhecimento
- Page 598 and 599: Deus!' 6 Pois assim disse o Eterno:
- Page 600 and 601: 36 Assim disse o Eterno: Se pode se
- Page 602 and 603: seus rostos; e embora Eu lhes falas
- Page 604 and 605: não pode ser medida, assim farei m
- Page 606 and 607: em tendas por todos os vossos dias,
- Page 608 and 609: aseiro, onde foi totalmente consumi
- Page 610 and 611: prisão de Malkiáhu, o filho do re
- Page 612 and 613: foram enviados pelo rei (para busca
- Page 614 and 615: lutar contra ele e o encontraram pe
- Page 616 and 617: Exércitos, o Deus de Israel: Eis q
- Page 618 and 619: emanescentes de Judá que vieram pe
- Page 620 and 621: uma corrente poderosa que inundará
- Page 622 and 623: Moav se sentirá naquele dia como o
- Page 626 and 627: 30 Por isto, naquele dia, seus jove
- Page 628 and 629: Estenderei contra ti Minha mão e t
- Page 630 and 631: Eufrates. 64 E dirás então: 'Assi
- Page 632 and 633: Ezequiel Iehezkel ktezjh 1 1 No qui
- Page 634 and 635: Casa de Israel! 2 Abri, pois, a min
- Page 636 and 637: 16 Disse-me ainda: Ó filho do home
- Page 638 and 639: 7 1 E a palavra do Eterno veio a mi
- Page 640 and 641: 15 E Ele me disse: Vês isto, ó fi
- Page 642 and 643: 2 E Ele me disse: Ó filho do homem
- Page 644 and 645: pão e com ansiedade matarás tua s
- Page 646 and 647: ídolos em seus corações e a marc
- Page 648 and 649: pondo braceletes em teus braços e
- Page 650 and 651: transformado em consolo para elas.
- Page 652 and 653: pão ao faminto, cobrir aquele que
- Page 654 and 655: consultar o Eterno e sentaram-se di
- Page 656 and 657: ofertas. 41 Com o vosso grato aroma
- Page 658 and 659: malévolos que hão de ser degolado
- Page 660 and 661: a na mão dos seus amantes, na mão
- Page 662 and 663: 24 1 E no 10º dia do 10º mês do
- Page 664 and 665: agiram por vingança, com ódio a l
- Page 666 and 667: azeite e bálsamo por tuas mercador
- Page 668 and 669: dada por Mim a Meu servo Jacob. 26
- Page 670 and 671: derramarei a Minha ira sobre Sin, a
- Page 672 and 673: terra. 5 E exporei tuas carnes sobr
causa da ira do Eterno, não mais será habitada e será somente desolação; quem passar pela<br />
Babilônia ficará assombrado e assobiará (de espanto) ante as pragas que a acossaram.<br />
14 Aguerri-vos contra a Babilônia, vós que estais à sua volta, distendei vossos arcos e desfechai<br />
sobre elas vossas setas, pois ela pecou contra o Eterno. 15 Clamai contra ela ao seu redor, pois<br />
enfraqueceu sua mão, ruíram suas fundações e foram derrubadas suas muralhas. Esta é a<br />
vingança do Eterno; descarregai sobre ela vossa vingança! Assim como ela fez, fazei-lhe agora!<br />
16 Eliminai o segador e aquele que maneja a foice durante a colheita; ante a espada implacável<br />
cada um (dos prisioneiros) se voltará para seu povo e fugirá para seu país.<br />
17 Israel é como uma ovelha desgarrada que foi afugentada por leões. primeiro foi devorada pelo<br />
rei da Assíria, e depois, Nabucodonosor, o rei da Babilônia, triturou seus ossos.<br />
18 Por isto, assim disse o Eterno dos Exércitos, o Deus de Israel: Eis que trarei a retribuição<br />
devida ao rei da Babilônia e a seu país, como já o fiz ao rei da Assíria. 19 Farei Israel retornar à<br />
sua morada, e ele pastará no Carmel e em Bashán, e no monte Efráim e em Guilád se fartará sua<br />
alma. 20 Neste tempo, naqueles dias – diz o Eterno – buscarão a iniquidade de Israel, mas ela<br />
não estará lá, e os pecados de Judá, mas não serão encontrados, porque perdoarei aos que Eu<br />
permitir sobreviver.<br />
21 Marchai contra o país rebelde e sobre os habitantes de Pecod; abatei com a espada e destrói<br />
completamente o que restar – diz o Eterno – e agi de acordo com tudo que vos ordenei.<br />
22 O som de batalhas enche a terra, e destruição sem conta tem lugar. 23 Como se pode<br />
quebrar a marreta que martelava toda a terra? Como a Babilônia se tornou o lugar mais<br />
desolado entre todas as nações? 24 Armei para ti uma cilada e nela caíste sem o perceber, ó<br />
Babilônia! Ali foste encontrada e presa porque agrediste o Eterno. 25 O Eterno abriu seu arsenal<br />
e dali retirou os armamentos de Sua ira, pois tem uma tarefa a realizar no país dos caldeus.<br />
26 Vêm contra ela desde suas fronteiras, escancarai seus portões, sacudi-a violentamente como<br />
se estivesse a peneirar grãos e a dizimai; e que não sobrem remanescentes. 27 Destrói, à<br />
espada, todos os seus touros (príncipes); encaminha-os ao matadouro; ai deles, porque chegou<br />
o seu dia, o tempo de sua prestação de contas.<br />
28 Escutai o som dos que fogem da Babilônia para contar em Tsión sobre a vingança do Eterno,<br />
nosso Deus, sobre a retribuição pelo que fizeram a Seu Templo. 29 Reuni arqueiros contra a<br />
Babilônia, todos que sabem distender um arco, e para atingi-la, acampai à sua volta; que não<br />
haja possibilidade de escape. Recompensai-a em acordo com seus feitos; que lhe seja retribuído<br />
conforme tudo que praticou, pois agiu com iniquidade contra o Eterno, o Santíssimo de Israel.