Biblia Hebraica

lucianomelofranco
from lucianomelofranco More from this publisher
11.04.2017 Views

8 Agora, porém, ouve isto, ó tu, que te dedicas somente a prazeres, que te sentas em segurança, que dizes em teu coração: 'Eu (e somente eu) sou, e ninguém há além de mim; jamais sentarei como uma viúva e tampouco sofrerei a perda de meus filhos.' 9 Mas, num repente, no mesmo dia te ocorrerão estas duas coisas: a perda de teus filhos e tua viuvez. Com toda a sua tragédia cairão sobre ti, apesar da infinidade de teus feitiços e da abundância de teus encantamentos. 10 Tu, que te sentias segura em tua maldade, e que disseste: 'Ninguém me observa', foste pervertida por tua sabedoria arrogante e afirmaste em teu coração: 'Eu sou, e nenhuma outra há além de mim.' 11 Mas sobre ti virá o mal. Não saberás como evitá-lo e a calamidade te atingirá. Não poderás afugentá-la e, antes que te dês conta, a ruína cairá sobre ti. 12 Continua com teus encantamentos e com a multidão de feitiços a que te apegas desde tua juventude. Quem sabe te trarão proveito e te façam prevalecer (sobre a desgraça). 13 Perdida estás, ainda que envolta por conselhos. Que venham os astrólogos, os adivinhos, os que te apresentam prognósticos, e te salvem do que te vai acontecer. 14 Eles serão como palha. O fogo os queimará. Não conseguirão livrar nem a si mesmos do poder das chamas. Deles não restará sequer um carvão para aquecer ou um fogo junto ao qual se possa alguém sentar. 15 Assim ficarão os conselheiros em que sempre confiaste, que se aproveitaram de ti desde tua mocidade. Errantes desaparecerão, cada qual por seu caminho; não haverá quem te salve. 48 1 Escuta, pois, ó Casa de Jacob, os que são chamados pelo nome de Israel e provieram da fonte de Judá; que juram pelo Nome do Eterno, que mencionam o Deus de Israel, mas não com sinceridade nem em retidão; 2 (mas, porque) são conhecidos como o povo da Cidade Santa e que no Deus de Israel, cujo nome é Eterno dos Exércitos, confiam. 3 As coisas já passadas te anunciei de há muito. Sim, por Minha boca foram proclamadas. Fiz com que, de súbito, ocorressem, e assim se passou. 4 Porque sei que és obstinado, sendo tua cerviz como se fora um nervo de ferro e tua fronte como se fora de cobre. 5 Por isto, de há muito te preveni; a ti anunciei, muito antes que se passara, para que não pudesses dizer: 'Meu ídolo fez isto, minha imagem esculpida, minha estátua fundida o ordenaram.' 6 Tu ouviste e vês tudo isto, e acaso não proclamarás (que a salvação veio do Eterno)? Informei-te novos eventos, coisas que de ti estavam ocultas, que não sabias. 7 Sucedem agora, não haviam ocorrido anteriormente, e delas não ouviste antes deste dia; do contrário, poderias dizer: 'Eu já sabia.' 8 Sim, não ouviste e não sabias; de há muito não escutava teu ouvido; pois Eu sabia que agirias traiçoeiramente e que desde o seio materno já eras transgressor. 9 Pela glória de Meu Nome conterei Minha ira, por sua grandeza a reprimirei, para não destruir-te. 10 Eu te refinei, mas não como se purga a prata. Te pus à prova no forno da aflição. 11 Por Mim mesmo, sim, por Mim mesmo o farei

(conterei Minha ira), pois como poderia profanar Meu Nome? Minha glória não cederei a outro. 12 Escuta Meu chamado, ó Jacob; ó Israel, a quem escolhi. Eu sou único. Sou o primeiro e também o último. 13 Minha mão estabeleceu o fundamento da terra, e Minha direita expandiu os céus. Quando os chamo, erguem-se juntos. 14 Juntai-vos todos e escutai: Quem dentre eles declarou estas coisas? Aquele a quem ama o Eterno (Ciro) cumprirá seus desejos na Babilônia, e a força de seu braço mostrará aos caldeus. 15 Eu, sim, Eu lhe falei e o chamei. Eu o fiz vir, e sucesso terá em seu caminho. 16 Acercai-vos a mim e escutai: Desde o princípio não falei em segredo. Desde o tempo (em que isto foi decretado) eu estou presente, e agora me enviou o Eterno Deus e Seu espírito. 17 Assim disse o Eterno, Teu redentor, o Santíssimo de Israel: Eu sou o Eterno, teu Deus, que te ensina para que tenhas proveito, que te conduz pelo caminho que deves seguir. 18 Ah se tivesses escutado Meus mandamentos! Tua paz seria como o deslizar suave de um rio, e tua integridade, visível como as ondas do mar; 19 seria tua semente como a areia, e teus descendentes, (incontáveis) como seus grãos; seu nome jamais seria apagado nem destruído perante Mim. 20 E agora ide, saí da Babilônia, fugi dos caldeus; declarai com cânticos, proclamai até os confins da terra: O Eterno redimiu seu servo Jacob! 21 Não padeceram sede quando os conduziu pelo deserto. Fez com que, das rochas, para eles jorrasse água. Partiu a rocha e dela saiu água aos borbotões. 22 Os malévolos, entretanto, jamais encontrarão paz. 49 1 Escutai-me, ó ilhas; prestai atenção, ó povos de terras distantes. Desde o seio materno me chamou o Eterno. Desde suas entranhas mencionou meu no-me. 2 Com uma espada afiada fez parecer minha boca. Na sombra de Sua mão me ocultou e me fez ser como uma seta reluzente. Em sua aljava me guardou; 3 e me disse: Tu és Meu servo, Israel, em quem Me glorificarei! 4 Mas eu apenas disse: Em vão trabalhei, para nada esgotei minha força. Mas seguramente meu direito está com o Eterno, e minha recompensa, com meu Deus. 5 E agora o Eterno me disse que desde o seio materno me formou para ser Seu servo, para que lhe trouxesse de volta Jacob, e para que, perante Ele, convocasse Israel, porque a Seus olhos sou honrado e Ele Se tornou minha força. 6 Sim, Ele proclamou: Ainda é pouco seres somente Meu servo, para reerguer as tribos de Jacob e restaurar a descendência de Israel; farei também de ti uma luz para as nações, para que Minha salvação se estenda aos confins da terra. 7 Assim disse o Eterno, o redentor de Israel, o Santíssimo, ao que é depreciado pelos homens e desprezado pelas nações, ao servo de governantes: Reis verão e se levantarão, príncipes se

8 Agora, porém, ouve isto, ó tu, que te dedicas somente a prazeres, que te sentas em segurança,<br />

que dizes em teu coração: 'Eu (e somente eu) sou, e ninguém há além de mim; jamais sentarei<br />

como uma viúva e tampouco sofrerei a perda de meus filhos.' 9 Mas, num repente, no mesmo dia<br />

te ocorrerão estas duas coisas: a perda de teus filhos e tua viuvez. Com toda a sua tragédia<br />

cairão sobre ti, apesar da infinidade de teus feitiços e da abundância de teus encantamentos.<br />

10 Tu, que te sentias segura em tua maldade, e que disseste: 'Ninguém me observa', foste<br />

pervertida por tua sabedoria arrogante e afirmaste em teu coração: 'Eu sou, e nenhuma outra há<br />

além de mim.' 11 Mas sobre ti virá o mal. Não saberás como evitá-lo e a calamidade te atingirá.<br />

Não poderás afugentá-la e, antes que te dês conta, a ruína cairá sobre ti. 12 Continua com teus<br />

encantamentos e com a multidão de feitiços a que te apegas desde tua juventude. Quem sabe te<br />

trarão proveito e te façam prevalecer (sobre a desgraça). 13 Perdida estás, ainda que envolta por<br />

conselhos. Que venham os astrólogos, os adivinhos, os que te apresentam prognósticos, e te<br />

salvem do que te vai acontecer. 14 Eles serão como palha. O fogo os queimará. Não<br />

conseguirão livrar nem a si mesmos do poder das chamas. Deles não restará sequer um carvão<br />

para aquecer ou um fogo junto ao qual se possa alguém sentar. 15 Assim ficarão os<br />

conselheiros em que sempre confiaste, que se aproveitaram de ti desde tua mocidade. Errantes<br />

desaparecerão, cada qual por seu caminho; não haverá quem te salve.<br />

48 1 Escuta, pois, ó Casa de Jacob, os que são chamados pelo nome de Israel e provieram<br />

da fonte de Judá; que juram pelo Nome do Eterno, que mencionam o Deus de Israel, mas<br />

não com sinceridade nem em retidão; 2 (mas, porque) são conhecidos como o povo da Cidade<br />

Santa e que no Deus de Israel, cujo nome é Eterno dos Exércitos, confiam.<br />

3 As coisas já passadas te anunciei de há muito. Sim, por Minha boca foram proclamadas. Fiz<br />

com que, de súbito, ocorressem, e assim se passou. 4 Porque sei que és obstinado, sendo tua<br />

cerviz como se fora um nervo de ferro e tua fronte como se fora de cobre. 5 Por isto, de há muito<br />

te preveni; a ti anunciei, muito antes que se passara, para que não pudesses dizer: 'Meu ídolo<br />

fez isto, minha imagem esculpida, minha estátua fundida o ordenaram.' 6 Tu ouviste e vês tudo<br />

isto, e acaso não proclamarás (que a salvação veio do Eterno)? Informei-te novos eventos, coisas<br />

que de ti estavam ocultas, que não sabias. 7 Sucedem agora, não haviam ocorrido anteriormente,<br />

e delas não ouviste antes deste dia; do contrário, poderias dizer: 'Eu já sabia.' 8 Sim, não ouviste<br />

e não sabias; de há muito não escutava teu ouvido; pois Eu sabia que agirias traiçoeiramente e<br />

que desde o seio materno já eras transgressor. 9 Pela glória de Meu Nome conterei Minha ira,<br />

por sua grandeza a reprimirei, para não destruir-te. 10 Eu te refinei, mas não como se purga a<br />

prata. Te pus à prova no forno da aflição. 11 Por Mim mesmo, sim, por Mim mesmo o farei

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!