Biblia Hebraica
30 1 Ai de vós, ó filhos rebeldes – diz o Eterno – que buscais conselhos (de estranhos), porém não de Mim, e que elaborais projetos que não se coadunam com Meu espírito e assim acumulais pecado sobre pecado; 2 que decidis descer ao Egito sem que Me tivésseis consultado, para refugiar-vos na fortaleza do Faraó e sentir-vos amparados sob a sombra do Egito. 3 Vereis que a fortaleza do Faraó será para vós uma vergonha, e o refúgio sob a sombra do Egito servirá apenas para mais vos confundir. 4 Pois seus príncipes estão em Tsôan e seus embaixadores vieram a Hanes. 5 Cada um deles foi envergonhado por este povo, que não lhes pode trazer qualquer proveito, incapaz que é de proporcionar ajuda ou benefício, mas, sim, repulsa e opróbrio. 6 Eis a profecia sobre as bestas do Neguev: Através de terras de atribulação e de angústia, onde reinam os leões, a víbora e a serpente voadora, eles seguem transportando suas riquezas em lombos de asnos e seus bens nas gibas de camelos, em direção a um povo que não lhes trará benefício algum. 7 Porque vã e inútil é a ajuda do Egito, que por isto é chamado de 'arrogante preguiçoso'. 8 Vai agora, registra perante eles, numa placa, e inscreve num livro (esta profecia) para que seja resguardada para o tempo futuro, por toda a eternidade. 9 Pois são um povo rebelde, que mente como crianças (inconsequentes) e se recusa a atender aos ensinamentos do Eterno. 10 Eles dizem aos videntes: 'Não queiram enxergar', e aos profetas: 'Não nos profetizai sobre coisas sérias. Dizei antes coisas agradáveis, ainda que sejam ilusões.' 11 Saí do caminho, apartai-vos do percurso, para que não esteja ante vós o Santíssimo de Israel. 12 Porque Ele assim se pronuncia: Porque desprezais Minha palavra e confiais em opressores e perversos, e com eles vos associais, 13 vossa iniquidade será para vós como uma brecha num muro alto, que se alarga provocando, de súbito, sua queda. 14 E será Ele quem o fará ruir, e assim como se despedaça por completo ao cair o vaso do oleiro, sem que sobre, por mínima que seja, qualquer parte inteira, assim também não restará um naco de madeira para servir de tição ou uma concha que sirva para buscar água da cisterna. 15 Pois assim falou o Eterno Deus, o Santíssimo de Israel: Com tranquilidade e silenciosamente seríeis salvos, na absoluta calma e na demonstração de plena confiança estaria vossa força; mas vós assim não o quisestes. 16 Pois dissestes: 'Não acreditamos! Conseguiremos fugir cavalgando nossas montarias com a velocidade de que são capazes', e em verdade assim o fizestes. Entretanto, ainda mais velozes serão os que vos perseguem. 17 1.000 dos vossos fugirá ante a ameaça de um só inimigo, e ante a ameaça de 5, fugirão todos; até o momento em que ficareis isolados como um mastro solitário no topo de uma montanha, como uma bandeira abandonada no alto de uma colina. 18 Por tudo isto tardará o Eterno em vos mostrar Sua graça, e
Ele será exaltado para que possa ter compaixão de vós; pois o Eterno é um Deus de justiça; abençoados são aqueles que Dele esperam salvação! 19 Ó vós que habitais em Tsión, em Jerusalém, não mais havereis de chorar; pois Ele será piedoso para convosco ante o som de vosso lamento; pois Ele vos responderá quando O ouvir. 20 E ainda que vos dê o Eterno somente pão frugal e água escassa, Ele não mais se ocultará de vós, pois vossos olhos hão de ver vosso Mestre, 21 e vossos ouvidos escutarão uma voz a clamar: Este é o caminho, trilhai-o sempre, quer ele torne para a direita ou à esquerda. 22 Então profanareis vossas imagens esculpidas recobertas de prata, e vossas estátuas fundidas recobertas de ouro. Para longe as jogareis, por serem impuras, e lhes gritarei: 'Ide para longe de mim.' 23 E Ele proporcionará a chuva necessária à tua semente onde quer que a venhas a plantar, e do produto da terra obterás pão que será rico e nutritivo; teu gado neste dia se alimentará em extensos pastos. 24 Também os bois e os asnos com que lavrareis a terra se alimentarão de forragem saborosa, que terá sido joeirada com a pá e a peneira. 25 E sobre cada montanha elevada e cada alta colina haverá lagos e correntes de água, quando chegar o dia em que serão abatidos e mortos (em vingança e justiça) os poderosos. 26 Parecerá a luz da Lua com a do Sol, e a do sol será sete vezes mais forte, como se fora a luz de sete dias, quando o Eterno aliviará com bandagens os ferimentos de Seu povo e curará os golpes que receberam. 27 Eis que de longe vem o Nome do Eterno, com Sua ira acesa, envolto em densa fumaça. Ardem Seus lábios de indignação e Sua língua é um fogo devorador. 28 Seu alento é uma corrente transbordante que sobe até o pescoço, para joeirar as nações através de uma peneira de destruição e uma brida que prende Suas mandíbulas, para que não se desviem. 29 Vós, porém, entoareis um cântico tão belo como o das noites em que se santifica uma celebração, e no coração trareis regozijo como o que sente quem sobe, ao som de flautas, ao monte do Eterno, a rocha de Israel. 30 E o Eterno fará com que se ouça Sua gloriosa voz; com exacerbada ira mostrará o refulgir de relâmpagos sob Seu braço, e exibirá a chama de um fogo devorador, com um turbilhão de nuvens e uma tormentosa chuva de granizo. 31 Ante Sua voz desfalecerá a Assíria, e com Seu bordão a ferirá. 32 E em cada lugar, por onde passe essa vara justiceira que sobre ela porá o Eterno, haverá sons de pandeiros e de harpas; e em cruentas batalhas Ele contra ela lutará. 33 Porque desde há muito está preparada a fogueira. Sim, para seu rei está ela preparada, profunda e densa. É uma pira de fogo onde arde muita lenha, pois pelo alento do Eterno, que vem como uma torrente de enxofre, ela será acesa. 31 1 Ai daqueles que descem ao Egito, buscando sua ajuda e confiando em seus cavalos; depositam sua confiança em suas carruagens porque são numerosas, em seus cavaleiros porque são poderosos; e não se voltam para o Santíssimo de Israel, não buscam o Eterno. 2 Em
- Page 466 and 467: acabaram de fazer a oferta de eleva
- Page 468 and 469: o rei Iehoash chamou o sacerdote Ie
- Page 470 and 471: Iehoahaz na guerra. Iehoash o feriu
- Page 472 and 473: de Israel. 16 Então Menahem feriu
- Page 474 and 475: egistrados no Livro das Crônicas d
- Page 476 and 477: escultura, tanto seus filhos como o
- Page 478 and 479: se dirigiu à Casa do Eterno. 2 E e
- Page 480 and 481: 4 E antes que Isaías saísse do p
- Page 482 and 483: Ioshiáhu passou a reinar em seu lu
- Page 484 and 485: pulverizou, e queimou a Asherá. 16
- Page 486 and 487: mudou o seu nome para Tsidkiáhu. 1
- Page 488 and 489: Isaías Ieshaiáhu uvhgah 1 1 Visã
- Page 490 and 491: se com magos como os dos filisteus
- Page 492 and 493: haverá um tabernáculo como prote
- Page 494 and 495: de ir por nós? - e eu exclamei: 'A
- Page 496 and 497: afirmações e elas não prevalecer
- Page 498 and 499: exterminar nações, muitas naçõe
- Page 500 and 501: que passem a pé enxuto. 16 E haver
- Page 502 and 503: eles ao ser sepultado, porque destr
- Page 504 and 505: 4 E sucederá então que diminuída
- Page 506 and 507: jurarão somente pelo Eterno; uma d
- Page 508 and 509: armas da casa do bosque. 9 E pudest
- Page 510 and 511: amarga se tornou a bebida para quem
- Page 512 and 513: locais da terra. 16 Em angústia a
- Page 514 and 515: testada, uma pedra angular preciosa
- Page 518 and 519: Sua sabedoria, porém, Ele lhes tro
- Page 520 and 521: suborno, que fecha seus ouvidos a p
- Page 522 and 523: cajado partido - o Egito -, no qual
- Page 524 and 525: Quem insultaste, contra Quem blasfe
- Page 526 and 527: vieram?' - e Hizkiáhu respondeu: '
- Page 528 and 529: do oriente para que vitórias o aco
- Page 530 and 531: 14 Por muito tempo silenciei, Me ma
- Page 532 and 533: Meu servo, ó Ieshurun, a quem esco
- Page 534 and 535: 10 Ai daquele que pergunta a seu pa
- Page 536 and 537: 8 Agora, porém, ouve isto, ó tu,
- Page 538 and 539: prostrarão por causa do Eterno que
- Page 540 and 541: engrandeci, o abençoei e o multipl
- Page 542 and 543: alto. 14 Assim como antes, multidõ
- Page 544 and 545: 6 Buscai o Eterno no melhor momento
- Page 546 and 547: duradoura Minha ira, pois de Mim re
- Page 548 and 549: Minha aliança com eles - diz o Ete
- Page 550 and 551: um diadema real na mão do teu Deus
- Page 552 and 553: santa e formosa Casa (o Templo), on
- Page 554 and 555: coisa, e quem já viu algo semelhan
- Page 556 and 557: Jeremias Irmiáhu uvhnrh 1 1 Palavr
- Page 558 and 559: pelo caminho? 18 Que tens a ganhar,
- Page 560 and 561: 17 Será, então, que chamarão Jer
- Page 562 and 563: tropel dos ginetes e o barulho dos
- Page 564 and 565: sombras da noite. 5 Levantemo-nos (
30 1 Ai de vós, ó filhos rebeldes – diz o Eterno – que buscais conselhos (de estranhos),<br />
porém não de Mim, e que elaborais projetos que não se coadunam com Meu espírito e<br />
assim acumulais pecado sobre pecado; 2 que decidis descer ao Egito sem que Me tivésseis<br />
consultado, para refugiar-vos na fortaleza do Faraó e sentir-vos amparados sob a sombra do<br />
Egito. 3 Vereis que a fortaleza do Faraó será para vós uma vergonha, e o refúgio sob a sombra<br />
do Egito servirá apenas para mais vos confundir. 4 Pois seus príncipes estão em Tsôan e seus<br />
embaixadores vieram a Hanes. 5 Cada um deles foi envergonhado por este povo, que não lhes<br />
pode trazer qualquer proveito, incapaz que é de proporcionar ajuda ou benefício, mas, sim,<br />
repulsa e opróbrio.<br />
6 Eis a profecia sobre as bestas do Neguev: Através de terras de atribulação e de angústia, onde<br />
reinam os leões, a víbora e a serpente voadora, eles seguem transportando suas riquezas em<br />
lombos de asnos e seus bens nas gibas de camelos, em direção a um povo que não lhes trará<br />
benefício algum. 7 Porque vã e inútil é a ajuda do Egito, que por isto é chamado de 'arrogante<br />
preguiçoso'. 8 Vai agora, registra perante eles, numa placa, e inscreve num livro (esta profecia)<br />
para que seja resguardada para o tempo futuro, por toda a eternidade. 9 Pois são um povo<br />
rebelde, que mente como crianças (inconsequentes) e se recusa a atender aos ensinamentos do<br />
Eterno. 10 Eles dizem aos videntes: 'Não queiram enxergar', e aos profetas: 'Não nos profetizai<br />
sobre coisas sérias. Dizei antes coisas agradáveis, ainda que sejam ilusões.' 11 Saí do<br />
caminho, apartai-vos do percurso, para que não esteja ante vós o Santíssimo de Israel.<br />
12 Porque Ele assim se pronuncia: Porque desprezais Minha palavra e confiais em opressores<br />
e perversos, e com eles vos associais, 13 vossa iniquidade será para vós como uma brecha num<br />
muro alto, que se alarga provocando, de súbito, sua queda. 14 E será Ele quem o fará ruir, e<br />
assim como se despedaça por completo ao cair o vaso do oleiro, sem que sobre, por mínima que<br />
seja, qualquer parte inteira, assim também não restará um naco de madeira para servir de tição<br />
ou uma concha que sirva para buscar água da cisterna.<br />
15 Pois assim falou o Eterno Deus, o Santíssimo de Israel: Com tranquilidade e silenciosamente<br />
seríeis salvos, na absoluta calma e na demonstração de plena confiança estaria vossa força; mas<br />
vós assim não o quisestes. 16 Pois dissestes: 'Não acreditamos! Conseguiremos fugir<br />
cavalgando nossas montarias com a velocidade de que são capazes', e em verdade assim o<br />
fizestes. Entretanto, ainda mais velozes serão os que vos perseguem. 17 1.000 dos vossos fugirá<br />
ante a ameaça de um só inimigo, e ante a ameaça de 5, fugirão todos; até o momento em que<br />
ficareis isolados como um mastro solitário no topo de uma montanha, como uma bandeira<br />
abandonada no alto de uma colina. 18 Por tudo isto tardará o Eterno em vos mostrar Sua graça, e