Biblia Hebraica
4 E sucederá então que diminuída será a honra de Jacob e consumida a gordura de sua carne. 5 Ele parecerá com um campo em que o segador colhe o grão e corta as espigas, como quando são cortadas as espigas no vale de Refaim. 6 Contudo, ainda restarão algumas, como numa oliveira em que são colhidos seus frutos, e somente duas ou três olivas sobram no topo dos galhos mais altos, e quatro ou cinco nos ramos florescentes – diz o Eterno, o Deus de Israel. 7 Neste dia o homem se voltará para seu Criador e seus olhos buscarão o Santíssimo de Israel. 8 Não se voltará para os altares feitos com o trabalho de suas mãos; e não dirigirá seu olhar para o que seus dedos confeccionaram nem para suas árvores de Asherá ou às imagens do sol. 9 Neste dia, suas cidades fortificadas estarão como os lugares desertos: abandonados ante os filhos de Israel como bosques solitários, e tudo será desolação. 10 Pois esquecestes o Deus de vossa salvação, e não vos lembrastes da rocha de vossa salvação; porque fostes plantados como nobres sementes, mas produzistes estranhos frutos. 11 No dia em que fostes plantados crescestes, e já ao anoitecer vossas sementes floresceram; mas foi removida vossa ramagem no dia da aflição e do sofrimento. 12 Ai das nações que elevam seus rugidos num tumulto como o das águas do mar, do tumulto das nações que se eleva como o estrondo de águas revoltas. 13 Sim! Ecoa o tumulto das nações como o de fortes correntes, mas Ele (Deus) as repreenderá e elas fugirão para longe; e serão castigadas como o vento que desgasta as montanhas, como a poeira rodopiante antes da tempestade; 14 ao anoitecer, eis que o terror as atinge, e antes que amanheça o dia, desaparecerão. Esta será a porção que caberá aos que nos assaltam, àqueles que nos vêm despojar! 18 1 Ai do país onde se ouve o zumbido intenso do bater de asas, do outro lado dos rios de Cush [Etiópia], 2 que envia seus agentes através do mar, em barcos de papiro que deslizam sobre a superfície das águas. Ide, velozes mensageiros, a uma nação de gente alta e de pele brilhante, um povo terrível desde seu nascedouro, uma nação inflexível e vigorosa, cujas terras são divididas por rios! 3 Ó vós, todos os habitantes do mundo, todos os residentes da terra: Quando nas montanhas for erguido um estandarte, o vereis; e quando soar o toque do Shofar, o ouvireis. 4 Pois assim me falou o Eterno: Manter-me-ei contido e de Minha Morada Me quedarei a olhar, como o calor brilhante da luz do Sol, como uma nuvem de orvalho durante a colheita. 5 Porque antes da colheita, quando tiver terminado a floração e as mudas se transformarem em uvas maduras, Ele cortará os galhos com foices, e removerá e picará todos os seus cachos. 6 Serão
deixados, juntos, para as aves de presa das montanhas e para as feras da terra; e as aves as devorarão no verão, e as feras, no inverno. 7 Será então que uma oferenda (Israel) será trazida ao Eterno dos Exércitos: o povo que foi disperso e espoliado, junto com alguns dos que, desde sua formação como povo, inspiraram temor; a nação que foi oprimida e aprisionada, cujas terras foram devastadas pelos rios; ao monte Tsión, onde reside o Nome do Eterno, o Senhor dos Exércitos. 19 1 Profecia sobre o Egito: O Eterno cavalga sobre uma nuvem veloz e vem ao Egito; e ante Sua presença estremecem seus ídolos e se funde seu coração. 2 E incitarei o Egito contra ele mesmo; e pelejará cada um contra seu irmão, cada um contra seu vizinho; cidade contra cidade e reino contra reino. 3 E tornar-se-á vazio o espírito do Egito, e vãos se tornarão seus conselhos. E eles buscarão seus ídolos e divindades, seus magos e feiticeiros. 4 E entregarei os egípcios a um cruel tirano, e um rei opressor os dominará – diz o Senhor, o Eterno dos Exércitos. 5 E faltará água no mar e o rio será totalmente drenado. 6 E estancarão todos os rios; as torrentes do Egito se transformarão em terra seca; fenecerão os juncos e os lírios dos charcos; 7 o musgo das margens do Nilo e tudo que ali se vier a plantar será arrastado e desaparecerá. 8 Também os pescadores se lamentarão; ficarão enlutados os que lançavam no Nilo seus anzóis, e esfomeados os que nele atiravam suas redes. 9 Também os que urdem o linho cardado e os que tecem o algodão ficarão com o coração pesado. 10 Serão destruídas as fundações dos construtores de barragens, e eles sentirão conturbadas suas almas. 11 Os príncipes de Tsôan são totalmente néscios; os mais sábios conselheiros do Faraó fazem proposições insensatas; como lhe podeis afirmar: 'Somos filhos de sábios e descendentes de antigos reis'? 12 Onde, então, se encontram teus sábios? Que te informem agora, e que saibam o que o Eterno dos Exércitos Se propôs a fazer ao Egito. 13 Tolos se tornaram os príncipes de Tsôan, e desorientados os dirigentes de Nof; provocaram a ruína do Egito. Os líderes de suas tribos desnortearam-nos de seus caminhos. 14 O Eterno neles insuflou o espírito da insanidade em virtude do qual fazem o Egito falhar em todas as suas ações, como um homem embriagado tropeçando em seu próprio vômito. 15 Não haverá quem possa fazer algo em benefício dos egípcios: nem pela cabeça nem pela cauda (dos mais altos aos mais simples conselheiros reais), nem a árvore frondosa nem o junco (os que se julgam fortes e os que se reconhecem fracos). 16 Naquele dia, o Egito se assemelhará a uma mulher, pois tremerá e sentirá pavor ante o mover das mãos do Eterno dos Exércitos, que sobre ele estará erguida. 17 E o Egito se sentirá aterrorizado ante qualquer menção à terra de Judá; será dominado pelo medo ante o propósito que contra ele estabeleceu o Eterno dos Exércitos. 18 Naquele dia existirão cinco cidades na terra do Egito que falarão a língua de Canaã e que
- Page 454 and 455: 23 E ele subiu dali a Bet-El e, no
- Page 456 and 457: do meu povo.' 14 E ele disse: 'O qu
- Page 458 and 459: menino, e ficou purificado. 15 E vo
- Page 460 and 461: amanhã.' 29 Então cozemos o meu f
- Page 462 and 463: de 40 camelos. E veio e se pôs dia
- Page 464 and 465: no campo de Navot, o izreelita. 22
- Page 466 and 467: acabaram de fazer a oferta de eleva
- Page 468 and 469: o rei Iehoash chamou o sacerdote Ie
- Page 470 and 471: Iehoahaz na guerra. Iehoash o feriu
- Page 472 and 473: de Israel. 16 Então Menahem feriu
- Page 474 and 475: egistrados no Livro das Crônicas d
- Page 476 and 477: escultura, tanto seus filhos como o
- Page 478 and 479: se dirigiu à Casa do Eterno. 2 E e
- Page 480 and 481: 4 E antes que Isaías saísse do p
- Page 482 and 483: Ioshiáhu passou a reinar em seu lu
- Page 484 and 485: pulverizou, e queimou a Asherá. 16
- Page 486 and 487: mudou o seu nome para Tsidkiáhu. 1
- Page 488 and 489: Isaías Ieshaiáhu uvhgah 1 1 Visã
- Page 490 and 491: se com magos como os dos filisteus
- Page 492 and 493: haverá um tabernáculo como prote
- Page 494 and 495: de ir por nós? - e eu exclamei: 'A
- Page 496 and 497: afirmações e elas não prevalecer
- Page 498 and 499: exterminar nações, muitas naçõe
- Page 500 and 501: que passem a pé enxuto. 16 E haver
- Page 502 and 503: eles ao ser sepultado, porque destr
- Page 506 and 507: jurarão somente pelo Eterno; uma d
- Page 508 and 509: armas da casa do bosque. 9 E pudest
- Page 510 and 511: amarga se tornou a bebida para quem
- Page 512 and 513: locais da terra. 16 Em angústia a
- Page 514 and 515: testada, uma pedra angular preciosa
- Page 516 and 517: 30 1 Ai de vós, ó filhos rebeldes
- Page 518 and 519: Sua sabedoria, porém, Ele lhes tro
- Page 520 and 521: suborno, que fecha seus ouvidos a p
- Page 522 and 523: cajado partido - o Egito -, no qual
- Page 524 and 525: Quem insultaste, contra Quem blasfe
- Page 526 and 527: vieram?' - e Hizkiáhu respondeu: '
- Page 528 and 529: do oriente para que vitórias o aco
- Page 530 and 531: 14 Por muito tempo silenciei, Me ma
- Page 532 and 533: Meu servo, ó Ieshurun, a quem esco
- Page 534 and 535: 10 Ai daquele que pergunta a seu pa
- Page 536 and 537: 8 Agora, porém, ouve isto, ó tu,
- Page 538 and 539: prostrarão por causa do Eterno que
- Page 540 and 541: engrandeci, o abençoei e o multipl
- Page 542 and 543: alto. 14 Assim como antes, multidõ
- Page 544 and 545: 6 Buscai o Eterno no melhor momento
- Page 546 and 547: duradoura Minha ira, pois de Mim re
- Page 548 and 549: Minha aliança com eles - diz o Ete
- Page 550 and 551: um diadema real na mão do teu Deus
- Page 552 and 553: santa e formosa Casa (o Templo), on
deixados, juntos, para as aves de presa das montanhas e para as feras da terra; e as aves as<br />
devorarão no verão, e as feras, no inverno.<br />
7 Será então que uma oferenda (Israel) será trazida ao Eterno dos Exércitos: o povo que foi<br />
disperso e espoliado, junto com alguns dos que, desde sua formação como povo, inspiraram<br />
temor; a nação que foi oprimida e aprisionada, cujas terras foram devastadas pelos rios; ao<br />
monte Tsión, onde reside o Nome do Eterno, o Senhor dos Exércitos.<br />
19 1 Profecia sobre o Egito: O Eterno cavalga sobre uma nuvem veloz e vem ao Egito; e ante<br />
Sua presença estremecem seus ídolos e se funde seu coração. 2 E incitarei o Egito<br />
contra ele mesmo; e pelejará cada um contra seu irmão, cada um contra seu vizinho; cidade<br />
contra cidade e reino contra reino. 3 E tornar-se-á vazio o espírito do Egito, e vãos se tornarão<br />
seus conselhos. E eles buscarão seus ídolos e divindades, seus magos e feiticeiros. 4 E<br />
entregarei os egípcios a um cruel tirano, e um rei opressor os dominará – diz o Senhor, o Eterno<br />
dos Exércitos. 5 E faltará água no mar e o rio será totalmente drenado. 6 E estancarão todos os<br />
rios; as torrentes do Egito se transformarão em terra seca; fenecerão os juncos e os lírios dos<br />
charcos; 7 o musgo das margens do Nilo e tudo que ali se vier a plantar será arrastado e<br />
desaparecerá. 8 Também os pescadores se lamentarão; ficarão enlutados os que lançavam no<br />
Nilo seus anzóis, e esfomeados os que nele atiravam suas redes. 9 Também os que urdem o<br />
linho cardado e os que tecem o algodão ficarão com o coração pesado. 10 Serão destruídas as<br />
fundações dos construtores de barragens, e eles sentirão conturbadas suas almas. 11 Os<br />
príncipes de Tsôan são totalmente néscios; os mais sábios conselheiros do Faraó fazem<br />
proposições insensatas; como lhe podeis afirmar: 'Somos filhos de sábios e descendentes de<br />
antigos reis'? 12 Onde, então, se encontram teus sábios? Que te informem agora, e que saibam<br />
o que o Eterno dos Exércitos Se propôs a fazer ao Egito. 13 Tolos se tornaram os príncipes de<br />
Tsôan, e desorientados os dirigentes de Nof; provocaram a ruína do Egito. Os líderes de suas<br />
tribos desnortearam-nos de seus caminhos. 14 O Eterno neles insuflou o espírito da insanidade<br />
em virtude do qual fazem o Egito falhar em todas as suas ações, como um homem embriagado<br />
tropeçando em seu próprio vômito. 15 Não haverá quem possa fazer algo em benefício dos<br />
egípcios: nem pela cabeça nem pela cauda (dos mais altos aos mais simples conselheiros<br />
reais), nem a árvore frondosa nem o junco (os que se julgam fortes e os que se reconhecem<br />
fracos). 16 Naquele dia, o Egito se assemelhará a uma mulher, pois tremerá e sentirá pavor ante<br />
o mover das mãos do Eterno dos Exércitos, que sobre ele estará erguida. 17 E o Egito se sentirá<br />
aterrorizado ante qualquer menção à terra de Judá; será dominado pelo medo ante o propósito<br />
que contra ele estabeleceu o Eterno dos Exércitos.<br />
18 Naquele dia existirão cinco cidades na terra do Egito que falarão a língua de Canaã e que