Biblia Hebraica

comeu pão com eles. 18 No sétimodia, a criança morreu. E os servos de David receavam dizerlhe
que a criança morrera, porque diziam: 'Se quando a criança estava viva, lhe falávamos mas
ele não dava ouvidos à nossa voz, como então lhe diremos que a criança está morta? Ele é capaz
de cometer um desatino!' 19 E David notou que os seus servos estavam sussurando, e David
entendeu que a criança estava morta. Então David disse aos seus servos: 'A criança está morta?'
– e eles disseram: 'Está morta.' 20 E David se ergueu da terra, lavou-se, ungiu-se e mudou de
roupa, e entrou na Casa do Eterno e se inclinou; depois voltou à sua casa, pediu que lhe
servissem pão e comeu. 21 E disseram-lhe os seus servos: 'O que é isto que fizeste? Pela
criança viva jejuaste e choraste, porém depois que a criança morreu te levantaste e comeste
pão!' 22 E ele disse: 'Enquanto a criança vivia jejuei e chorei, porque dizia: Quem sabe, talvez o
Eterno se compadeça de mim e deixe a criança viver. 23 Porém, agora que está morta, por que
jejuaria agora? Acaso poderei fazê-la voltar? Eu irei a ela, porém ela não voltará para mim.' 24 E
David consolou Bat-Shéva, sua mulher, e veio a ela e se deitou com ela, e ela deu à luz um filho, e
chamou o seu no-me Salomão [Shelomo], e o Eterno o amou, 25 e mandou, através do profeta
Natan, dar-lhe o nome de Iedidiá ('Amado do Eterno'), por causa do amor do Eterno.
26 E Ioav guerreou contra Rabá dos filhos de Amon, e tomou a cidade real. 27 E Ioav enviou
mensageiros a David e disse: 'Guerreei contra Rabá, e também tomei a cidade das águas. 28 E
agora, reúne tu o resto do povo, e sitia a cidade e toma-a, para que eu não a tome e não se
aclame sobre ela o meu nome.' 29 E David reuniu todo o povo e foi a Rabá, guerreou contra ela e
a tomou. 30 E tirou a coroa da cabeça de seu rei – e o peso dela era de um talento de ouro, e
havia nela uma pedra preciosa –, e ela foi colocada na cabeça de David, que levou da cidade um
grande despojo. 31 E o povo que havia nela pôs às serras, às talhadeiras de ferro e aos
machados de ferro, e os fez trabalhar nos fornos de tijolos; e assim fez a todas as cidades dos
filhos de Amon. E David e todo o povo voltaram para Jerusalém.
13 1 E Avshalom [Absalão], o filho de David, tinha uma irmã formosa cujo nome era Tamar; e
sucedeu (depois dos fatos narrados acima) que Amnon, o filho de David, enamorou-se
dela. 2 E Amnon ficou tão angustiado que chegou a adoecer por causa de Tamar, sua (meia-)
irmã, porque ela era virgem e parecia impossível, aos olhos de Amnon, fazer-lhe alguma coisa.
3 Mas Amnon tinha um amigo, cujo nome era Ionadav ben Shimá, irmão de David. E Ionadav era
um homem muito sagaz, 4 e disse-lhe: 'Por que tu, o filho do rei, emagreces tanto, dia após dia?
Não o dirás a mim?' – e Amnon lhe disse: 'Amo a Tamar, irmã de Avshalom, meu irmão!' 5 E
Iehonadav disse-lhe: 'Deita-te na tua cama e finge-te de doente, e quando o teu pai vier visitar-te,
diz a ele: Peço-te que a minha irmã Tamar venha e me dê de comer pão e prepare a comida
diante dos meus olhos, para que eu veja e coma da sua mão.' 6 E Amnon se deitou e se fingiu de