Biblia Hebraica

lucianomelofranco
from lucianomelofranco More from this publisher
11.04.2017 Views

contaste a solução.' E ele lhe disse: 'Eis que nem a meu pai e à minha mãe contei, e o contaria a ti?' 17 E ela chorou diante dele os sete dias das bodas, mas no sétimodia lhe contou, porque o importunava, e ela contou o enigma aos filhos de seu povo. 18 E os homens da cidade disseramlhe no sétimodia, antes do pôr do sol: 'O que é mais doce que o mel e o que é mais forte que o leão?' – e ele lhes disse: 'Se não tivésseis arado com a minha novilha, nunca teríeis descoberto o meu enigma.' 19 E o espírito do Eterno se apossou dele, e ele desceu a Ashkelon e matou deles 30 homens, tomou suas roupas e as deu aos que solucionaram o enigma. E acendeu-se a sua ira e subiu à casa de seu pai. 20 E a mulher de Sansão foi dada ao seu companheiro que lhe servira de paraninfo. 15 1 Depois de algum tempo, durante a ceifa do trigo, Sansão visitou a sua mulher com um cabrito, e disse: 'Irei ao quarto de minha mulher' – mas o pai dela não o deixou entrar. 2 E o pai dela disse: 'Eu pensei que tu a odiavas e a dei ao teu companheiro. Porém, acaso sua irmã mais nova não é mais formosa do que ela? Toma-a em seu lugar!' 3 E Sansão disse-lhes: 'Sou inocente desta vez para com os filisteus, quando lhes fizer algum mal.' 4 E Sansão foi e apanhou 300 raposas, e tomou fachos e juntou cauda a cauda e lhes pôs um facho no meio de cada duas caudas. 5 E pôs fogo aos fachos, e largou-as na seara dos filisteus e queimou tanto as medas com o trigo ainda de pé, como as vinhas e os olivais. 6 E os filisteus disseram: 'Quem fez isto?' – e disseram:' Sansão, o genro do timnatense, porque lhe tomou a mulher e a deu ao seu companheiro.' E os filisteus subiram e queimaram a ela e a seu pai no fogo. 7 E Sansão disselhes: 'É assim que fazeis? Pois me vingarei de vós e só depois cessarei.' 8 E os feriu, coxa e perna, num grande golpe. E desceu e habitou na fenda da rocha de Etam. 9 E os filisteus subiram e acamparam contra Judá, e estenderam-se por Lehi. 10 E os homens de Judá disseram: 'Por que subistes contra nós?' – e eles disseram: 'Subimos para amarrar Sansão, para fazer-lhe como ele fez a nós.' 11 E desceram três mil homens de Judá até a fenda da rocha de Etam, e disseram a Sansão: 'Não sabias que os filisteus dominam sobre nós? Por que fizeste isto?' – e ele lhes disse: 'Assim como eles me fizeram, eu fiz a eles.' 12 E lhe disseram: 'Descemos para amarrar-te, para entregar-te na mão dos filisteus!' – e Sansão disselhes: 'Jurai-me que não me matareis.' 13 E eles lhe falaram dizendo: 'Não, mas te amarraremos e te entregaremos na mão deles, mas não te mataremos.' – e o amarraram com duas cordas novas e o fizeram subir da rocha. 14 Quando ele chegou a Lehi, os filisteus saíram ao seu encontro, jubilando. E o espírito do Eterno pousou sobre ele, e as cordas que tinha nos seus braços se tornaram como fios de linho que se queimam no fogo, e as suas amarras se desfizeram das suas mãos. 15 E achou uma queixada fresca, e estendeu a sua mão e a tomou, e com ela feriu mil homens. 16 E Sansão disse: 'Com uma queixada de jumento, montão sobre

montões; com uma queixada de jumento feri mil homens!' 17 E quando acabou de falar, lançou a queixada da sua mão, e chamou aquele lugar de Ramat Lehi . 18 E ele tinha grande sede, e clamou ao Eterno e disse: 'Tu deste na mão de Teu servo esta grande salvação, e agora morrerei de sede e cairei na mão dos incircuncisos?' 19 E Deus fendeu a cratera que estava em Lehi, e saiu dela água, e bebeu, e seu espírito foi restaurado e ele reviveu. Foi por isso que chamou seu nome de En-Hacorê ('Fonte do Clamador'), que está em Lehi até hoje. 20 E ele julgou Israel nos dias dos filisteus por 20 anos. 16 1 E Sansão foi a Gaza, e viu lá uma prostituta e veio a ela. 2 E foi dito aos gazitas: 'Shimshon veio aqui! '– e rodearam-no e ficaram de tocaia a noite inteira, no portão da cidade, e ficaram quietos a noite inteira, dizendo: 'Até raiar o dia o mataremos.' 3 E Sansão ficou deitado até à meia-noite, e levantou-se à meia-noite e pegou os portões da entrada da cidade e ambos os postes, e os arrancou juntamente com a tranca e colocou-os nos seus ombros e levouos para cima, até o cume do monte que está defronte de Hebron. 4 Depois disto ele se afeiçoou a uma mulher, no vale de Sorec, e seu nome era Dalila [Delilá]. 5 E os príncipes dos filisteus subiram a ela e lhe disseram: 'Seduze-o e vê em que consiste a sua grande força, e com que poderíamos amarrá-lo e afligi-lo, e cada um de nós te dará 1.100 moedas de prata.' 6 E Dalila disse a Sansão: 'Diz-me, por favor, em que consiste a tua grande força, e com que poderias ser amarrado para afligir-te?' 7 E Sansão disse-lhe: 'Se me amarrarem com sete cordas frescas, que ainda não secaram, então eu enfraqueceria e seria como qualquer outro homem.' 8 E os príncipes filisteus lhe trouxeram sete cordas frescas, que ainda não haviam secado, e ela o amarrou com elas. 9 E um vigia estava esperando sentado no quarto. E ela lhe disse: 'Os filisteus estão sobre ti, Sansão!' – e ele rompeu as cordas como se rompe um fio de estopa ao cheiro do fogo; e não se soube (em que consistia) sua força. 10 E Dalila disse a Sansão: 'Eis que zombaste de mim e me disseste mentiras. Agora, diz-me, por favor, com que podereis ser amarrado.' 11 E ele lhe disse: 'Se me amarrarem com cordas novas, as quais nunca foram usadas para trabalho algum, eu enfraqueceria e seria como qualquer outro homem.' 12 E Dalila tomou cordas novas e o amarrou com elas, e lhe disse: 'Os filisteus estão sobre ti, Sansão!' – e um vigia estava esperando sentado no quarto. E ele as rompeu de seus braços como um fio. 13 E Dalila disse a Sansão: 'Até agora zombaste de mim e me disseste mentiras; diz-me com que poderias ser amarrado!' – e ele lhe disse: 'Se teceres as sete tranças da minha cabeça com o aparelho de tear.' 14 E ela as prendeu com uma estaca e lhe disse: 'Os filisteus estão sobre ti, Sansão! '– e ele acordou de seu sono e arrancou a estaca dos fios e do aparelho de tear. 15 E ela lhe disse: 'Como podes me dizer 'eu te amo', se o teu coração não está comigo? Zombaste de mim três vezes e não me disseste em que consiste a tua grande

contaste a solução.' E ele lhe disse: 'Eis que nem a meu pai e à minha mãe contei, e o contaria a<br />

ti?' 17 E ela chorou diante dele os sete dias das bodas, mas no sétimodia lhe contou, porque o<br />

importunava, e ela contou o enigma aos filhos de seu povo. 18 E os homens da cidade disseramlhe<br />

no sétimodia, antes do pôr do sol: 'O que é mais doce que o mel e o que é mais forte que o<br />

leão?' – e ele lhes disse: 'Se não tivésseis arado com a minha novilha, nunca teríeis descoberto o<br />

meu enigma.' 19 E o espírito do Eterno se apossou dele, e ele desceu a Ashkelon e matou deles<br />

30 homens, tomou suas roupas e as deu aos que solucionaram o enigma. E acendeu-se a sua ira<br />

e subiu à casa de seu pai. 20 E a mulher de Sansão foi dada ao seu companheiro que lhe servira<br />

de paraninfo.<br />

15 1 Depois de algum tempo, durante a ceifa do trigo, Sansão visitou a sua mulher com um<br />

cabrito, e disse: 'Irei ao quarto de minha mulher' – mas o pai dela não o deixou entrar. 2 E<br />

o pai dela disse: 'Eu pensei que tu a odiavas e a dei ao teu companheiro. Porém, acaso sua irmã<br />

mais nova não é mais formosa do que ela? Toma-a em seu lugar!' 3 E Sansão disse-lhes: 'Sou<br />

inocente desta vez para com os filisteus, quando lhes fizer algum mal.' 4 E Sansão foi e apanhou<br />

300 raposas, e tomou fachos e juntou cauda a cauda e lhes pôs um facho no meio de cada duas<br />

caudas. 5 E pôs fogo aos fachos, e largou-as na seara dos filisteus e queimou tanto as medas<br />

com o trigo ainda de pé, como as vinhas e os olivais. 6 E os filisteus disseram: 'Quem fez isto?' –<br />

e disseram:' Sansão, o genro do timnatense, porque lhe tomou a mulher e a deu ao seu<br />

companheiro.' E os filisteus subiram e queimaram a ela e a seu pai no fogo. 7 E Sansão disselhes:<br />

'É assim que fazeis? Pois me vingarei de vós e só depois cessarei.' 8 E os feriu, coxa e<br />

perna, num grande golpe. E desceu e habitou na fenda da rocha de Etam.<br />

9 E os filisteus subiram e acamparam contra Judá, e estenderam-se por Lehi. 10 E os homens de<br />

Judá disseram: 'Por que subistes contra nós?' – e eles disseram: 'Subimos para amarrar<br />

Sansão, para fazer-lhe como ele fez a nós.' 11 E desceram três mil homens de Judá até a fenda<br />

da rocha de Etam, e disseram a Sansão: 'Não sabias que os filisteus dominam sobre nós? Por<br />

que fizeste isto?' – e ele lhes disse: 'Assim como eles me fizeram, eu fiz a eles.' 12 E lhe<br />

disseram: 'Descemos para amarrar-te, para entregar-te na mão dos filisteus!' – e Sansão disselhes:<br />

'Jurai-me que não me matareis.' 13 E eles lhe falaram dizendo: 'Não, mas te amarraremos<br />

e te entregaremos na mão deles, mas não te mataremos.' – e o amarraram com duas cordas<br />

novas e o fizeram subir da rocha. 14 Quando ele chegou a Lehi, os filisteus saíram ao seu<br />

encontro, jubilando. E o espírito do Eterno pousou sobre ele, e as cordas que tinha nos seus<br />

braços se tornaram como fios de linho que se queimam no fogo, e as suas amarras se<br />

desfizeram das suas mãos. 15 E achou uma queixada fresca, e estendeu a sua mão e a tomou, e<br />

com ela feriu mil homens. 16 E Sansão disse: 'Com uma queixada de jumento, montão sobre

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!