Biblia Hebraica

2 E o Eterno disse a Guidon: "O povo que está contigo é numeroso para Eu dar os midianitas na
sua mão, a fim de que Israel não se glorie contra Mim, dizendo: 'A minha mão me salvou'. 3 E
agora, proclama aos ouvidos do povo, dizendo: Quem estiver temeroso e com medo, que volte e
se vá logo do monte Guilad!" Então voltaram do povo 22.000, e dez mil ficaram.
4 E o Eterno disse a Guidon: "Ainda é numeroso o povo! Faze-os descer às águas e ali os
selecionarei; daquele que Eu te disser 'este irá contigo', esse irá contigo, e de todo aquele que
Eu te disser 'este não irá', esse não irá." 5 E fez o povo descer às águas, e o Eterno disse a
Guidon: "Todo aquele que lamber as águas com a sua língua como lambe o cão, aquele porás à
parte, como também todo aquele que se ajoelhar para beber." 6 E o número dos que lamberam,
levando a mão à boca, foi de 300 homens, e todo o resto do povo se ajoelhou para beber.
7 E o Eterno disse a Guidon: "Eu vos salvarei com os 300 homens que lamberam as águas, e
darei os midianitas na tua mão, e que toda a (outra) gente vá cada um ao seu lugar." 8 E o povo
tomou na sua mão a sua provisão e os seus chifres de carneiro (Shofares), e enviou todos os
outros homens cada um à sua tenda, e reteve os 300 homens, e o acampamento midianita estava
embaixo, no vale.
9 Naquela noite, o Eterno lhe disse: "Levanta-te e desce ao acampamento, porque o dei na tua
mão. 10 E se temes descer, desce tu e Pura, teu moço, ao acampamento. 11 E ouvirás o que
dizem, e depois se fortalecerão as tuas mãos e descerás ao acampamento." E ele e Pura, seu
moço, desceram até (onde estavam os soldados) armados, no extremo do acampamento. 12 E os
midianitas, amalekitas e todos os filhos do oriente estavam acampados no vale em multidões,
como gafanhotos, com inúmeros camelos, como a areia na praia do mar, em multidão. 13 E
quando Guidon chegou, eis que um homem estava contando ao seu companheiro um sonho,
dizendo: 'Eis que sonhei um sonho, e eis que uma fatia de pão de cevada torrada rodava no
acampamento midianita, chegando até uma tenda que derrubou, virando-a, e ela ficou abatida.'
14 E seu companheiro respondeu, dizendo: 'Isto não é outra coisa senão a espada de Guidon ben
Ioash, o homem de Israel! Deus deu na sua mão os midianitas e todo o acampamento.'
15 Quando Guidon ouviu a narração do sonho e sua interpretação, ele se prostrou, voltou ao
acampamento de Israel e disse: 'Levantai-vos, porque o Eterno deu o acampamento de Midian
nas vossas mãos!' 16 Então dividiu os 300 homens em três pelotões e deu Shofares nas suas
mãos, e cântaros vazios e tochas nos cântaros, 17 e disse-lhes: 'Fazei o que me virdes fazer, e
eis que, quando eu chegar ao limite do acampamento, fareis como eu fizer. 18 E quando eu e
todos que estiverem comigo tocarmos o Shofar, vós também tocareis o Shofar ao redor de todo o
acampamento, e direis: Pelo Eterno e por Guidon!' 19 E Guidon e os 100 homens que estavam