Biblia Hebraica
emovei os deuses aos quais serviram vossos pais, além do rio e no Egito, e servi ao Eterno! 15 Porém, se vos parece mal servir ao Eterno, escolhei-vos hoje a quem servireis: se aos deuses a quem serviram vossos pais, que estavam além do rio, ou aos deuses dos emoreus, em cuja terra habitais; porém eu e a minha casa serviremos ao Eterno!" 16 E o povo respondeu e disse: 'Longe de nós deixar o Eterno, para servirmos a outros deuses! 17 Porque o Eterno, nosso Deus, é Quem fez a nós e a nossos pais sair da terra do Egito, da casa da servidão, e é Quem tem feito estes grandes sinais aos nossos olhos e nos guardou por todo o caminho que andamos e entre todos os povos no meio dos quais passamos. 18 E o Eterno expulsou diante de nós todos os povos e os emoreus, habitantes da terra. Também nós serviremos ao Eterno, porque Ele é nosso Deus!' 19 E Josué disse ao povo: 'Não podereis servir ao Eterno, porque Ele é Deus santo, Deus zeloso, que não perdoará a vossa transgressão, nem os vossos pecados. 20 Se deixardes o Eterno e servirdes a deuses estranhos, então tornará a vos fazer mal e vos consumirá, depois de vos fazer bem.' 21 E o povo disse a Josué: 'Não, nós serviremos somente ao Eterno!' 22 E Josué disse ao povo: 'Sois testemunhas contra vós mesmos de que escolhestes ao Eterno, para servi- Lo!' – e disseram: 'Somos testemunhas!' 23 – 'E agora, removei os deuses estranhos que há entre vós, e inclinai o vosso coração ao Eterno, o Deus de Israel!' 24 E o povo disse a Josué: 'Ao Eterno, nosso Deus, serviremos, e à Sua voz obedeceremos!' 25 E Josué fez uma aliança com o povo naquele dia, e enumerou os estatutos e as leis em Shehém. 26 E Josué escreveu estas palavras no Livro da Torá de Deus, e tomou uma grande pedra e a erigiu lá, debaixo do carvalho que estava junto ao Santuário do Eterno. 27 E Josué disse a todo o povo: 'Eis que esta pedra nos será por testemunho, pois ela ouviu todas as palavras do Eterno, que nos tem dito, e será testemunho contra vós, para que não negueis a vosso Deus.' 28 E Josué dispensou o povo, cada um para a sua herança. 29 E foi depois destas coisas que Josué bin Nun, o servo do Eterno, morreu, aos 110 anos de idade. 30 E o sepultaram na terra de sua herança, em Timnat Sêrah, que está na região montanhosa de Efráim, ao norte do monte Gáash. 31 E Israel serviu ao Eterno todos os dias de Josué e todos os dias dos anciãos que sobreviveram a Josué e que sabiam toda a obra que o Eterno havia feito a Israel. 32 E os ossos de José, que os filhos de Israel trouxeram do Egito, enterraram em Shehém, na parte do campo que Jacob comprara dos filhos de Hamor, pai de Shehém, por 100 kessitas, e que foram em herança para os filhos de José. 33 E Elazar ben Aarão morreu, e sepultaram-no na colina de seu filho Pinhás, que lhe fora dado na região montanhosa de Efráim.
Juízes Shofetim ohypua 1 1 Depois da morte de Josué, os filhos de Israel perguntaram ao Eterno, dizendo: 'Quem subirá por nós primeiro aos cananeus, para fazer guerra contra eles?' 2 – e o Eterno disse: "Judá subirá! Eis que lhe dei a terra na sua mão!" 3 E Judá disse a seu irmão Simão: 'Sobe comigo à (terra que me coube por) sorteio, e lutaremos contra os cananeus, e eu também irei à (terra que te coube por) sorteio' – e Simão foi com ele. 4 E Judá subiu, e o Eterno deu na sua mão os cananeus e os periseus. E feriram em Bézec dez mil homens. 5 E encontraram Adoni-Bézec, em Bézec, e lutaram contra ele, e feriram os cananeus e os periseus. 6 Porém Adoni-Bézec fugiu, e o seguiram, prenderam e cortaram-lhe os polegares das mãos e dos pés. 7 E Adoni-Bézec disse: '70 reis com os polegares das mãos e dos pés cortados apanhavam migalhas debaixo da minha mesa; assim como eu fiz, Deus me pagou!' E o trouxeram a Jerusalém [Ierushaláim] e lá morreu. 8 E os filhos de Judá lutaram contra Jerusalém, e a tomaram e a feriram a fio de espada, e puseram fogo à cidade. 9 Depois, os filhos de Judá desceram para lutar contra os cananeus que habitavam nas montanhas, no deserto do Néguev e na baixada. 10 E Judá partiu contra os cananeus que habitavam em Hebron – e o nome de Hebron fora autrora Kiriat-Arbá – e feriram a Sheshai, Ahiman e Talmai. 11 E dali partiu contra os moradores de Devir – e o nome de Devir fora autrora Kiriat-Sêfer. 12 E Calev disse: 'Aquele que ferir Kiriat-Sêfer e a tomar, darei a ele minha filha Ahsa por esposa.' 13 E Otniel ben Kenaz, o irmão (materno) mais novo de Calev, tomou-a, e ele lhe deu a sua filha Ahsa por esposa. 14 E quando ela veio (a ele), ela o persuadiu (a autorizá-la) a pedir um campo a seu pai. E ela saltou do jumento e Calev lhe disse: 'O que tens?' 15 – e ela disse: 'Dá-me uma bênção, pois me deste terra seca. Dá-me também fontes de água!' – e Calev lhe deu as fontes superiores e as fontes inferiores. 16 Também os filhos do Keneu (Jetró), o sogro de Moisés, subiram da cidade das tamareiras (Jericó) com os filhos de Judá para o deserto de Judá, ao sul de Arad, e foram e habitaram com o povo. 17 E Judá foi com seu irmão Simão e derrotaram os cananeus que habitavam em Tsefat e a destruíram, e deram o nome a esta cidade de Horma. 18 E Judá tomou Gaza [Áza] e seus arredores, Ashkelon e seus arredores, e Ecron e seus arredores. 19 E o Eterno estava com Judá, que expulsou os habitantes da montanha, mas não os do vale, porquanto tinham carros de ferro. 20 E deram Hebron a Calev, como Moisés o dissera, e expulsou de lá os três filhos de Anac.
- Page 250 and 251: entre vós um homem que não estive
- Page 252 and 253: todas as obras de tuas mãos. 20 Qu
- Page 254 and 255: 16 Neste dia, o Eterno, teu Deus, t
- Page 256 and 257: por baixo, quando ouvires os mandam
- Page 258 and 259: o Eterno as fará vir sobre ti, at
- Page 260 and 261: Eterno, teu Deus, te trará com Ele
- Page 262 and 263: violarão a Minha aliança. 21E qua
- Page 264 and 265: 22 Porque um fogo se acenderá na M
- Page 266 and 267: águas de Merivá, em Cadesh, no de
- Page 268 and 269: planície, e o vale de Jericó, a c
- Page 270 and 271: Josué Iehoshúa gauvh 1 1 Depois d
- Page 272 and 273: conversa, seremos inocentes do peca
- Page 274 and 275: Testemunho, que subam do Jordão!"
- Page 276 and 277: naquele dia rodearam a cidade sete
- Page 278 and 279: 8 1 E o Eterno disse a Josué: "Nã
- Page 280 and 281: hiveus: 'Porventura habitais no mei
- Page 282 and 283: Não havia ninguém que movesse a s
- Page 284 and 285: Seir, até Báal-Gad, no vale do L
- Page 286 and 287: dos emoreus, que reinou em Heshbon,
- Page 288 and 289: Bet-Hogla e passará pelo norte de
- Page 290 and 291: filhos de Menashe - todas as cidade
- Page 292 and 293: ao leste. Esta é a herança dos fi
- Page 294 and 295: vingador do sangue. 4 E refugiando-
- Page 296 and 297: arredores. 34 E para as famílias d
- Page 298 and 299: oferenda, 27 mas para que sirva de
- Page 302 and 303: 21 Mas os filhos de Benjamim não e
- Page 304 and 305: para que as (novas) gerações dos
- Page 306 and 307: Sisrá nas tuas mãos! Certamente,
- Page 308 and 309: campo de guerra. 19 Entretanto, vie
- Page 310 and 311: Eterno face a face!' 23 E o Eterno
- Page 312 and 313: com ele chegaram à extremidade do
- Page 314 and 315: 9 1 E Aviméleh ben Ierubáal foi a
- Page 316 and 317: sobre todos quantos estavam no camp
- Page 318 and 319: 12 E Iftáh enviou mensageiros ao r
- Page 320 and 321: cavalgavam sobre 70 jumentos, e jul
- Page 322 and 323: contaste a solução.' E ele lhe di
- Page 324 and 325: força!' 16 E porque ela o importun
- Page 326 and 327: eles, porque vimos a terra e eis qu
- Page 328 and 329: noite na praça.' 21 E ele os levou
- Page 330 and 331: vezes, no campo, junto aos caminhos
- Page 332 and 333: 25 Naqueles dias não havia rei em
- Page 334 and 335: prostraram-se perante o Eterno, vol
- Page 336 and 337: varonil. 34 E te será por sinal o
- Page 338 and 339: que aconteceu, meu filho?' 17 E o q
- Page 340 and 341: os cinco príncipes dos filisteus v
- Page 342 and 343: vossas vinhas, e o dará a seus eun
- Page 344 and 345: um odre de vinho. 4 E te cumpriment
- Page 346 and 347: 12 1 E Samuel disse a todo o Israel
- Page 348 and 349: 15 E Samuel se levantou, e subiu de
Juízes<br />
Shofetim<br />
ohypua<br />
1<br />
1 Depois da morte de Josué, os filhos de Israel perguntaram ao Eterno, dizendo: 'Quem<br />
subirá por nós primeiro aos cananeus, para fazer guerra contra eles?' 2 – e o Eterno<br />
disse: "Judá subirá! Eis que lhe dei a terra na sua mão!" 3 E Judá disse a seu irmão Simão:<br />
'Sobe comigo à (terra que me coube por) sorteio, e lutaremos contra os cananeus, e eu também<br />
irei à (terra que te coube por) sorteio' – e Simão foi com ele. 4 E Judá subiu, e o Eterno deu na<br />
sua mão os cananeus e os periseus. E feriram em Bézec dez mil homens. 5 E encontraram<br />
Adoni-Bézec, em Bézec, e lutaram contra ele, e feriram os cananeus e os periseus. 6 Porém<br />
Adoni-Bézec fugiu, e o seguiram, prenderam e cortaram-lhe os polegares das mãos e dos pés.<br />
7 E Adoni-Bézec disse: '70 reis com os polegares das mãos e dos pés cortados apanhavam<br />
migalhas debaixo da minha mesa; assim como eu fiz, Deus me pagou!' E o trouxeram a<br />
Jerusalém [Ierushaláim] e lá morreu. 8 E os filhos de Judá lutaram contra Jerusalém, e a<br />
tomaram e a feriram a fio de espada, e puseram fogo à cidade. 9 Depois, os filhos de Judá<br />
desceram para lutar contra os cananeus que habitavam nas montanhas, no deserto do Néguev e<br />
na baixada. 10 E Judá partiu contra os cananeus que habitavam em Hebron – e o nome de<br />
Hebron fora autrora Kiriat-Arbá – e feriram a Sheshai, Ahiman e Talmai. 11 E dali partiu contra<br />
os moradores de Devir – e o nome de Devir fora autrora Kiriat-Sêfer. 12 E Calev disse: 'Aquele<br />
que ferir Kiriat-Sêfer e a tomar, darei a ele minha filha Ahsa por esposa.' 13 E Otniel ben Kenaz,<br />
o irmão (materno) mais novo de Calev, tomou-a, e ele lhe deu a sua filha Ahsa por esposa. 14 E<br />
quando ela veio (a ele), ela o persuadiu (a autorizá-la) a pedir um campo a seu pai. E ela saltou<br />
do jumento e Calev lhe disse: 'O que tens?' 15 – e ela disse: 'Dá-me uma bênção, pois me deste<br />
terra seca. Dá-me também fontes de água!' – e Calev lhe deu as fontes superiores e as fontes<br />
inferiores.<br />
16 Também os filhos do Keneu (Jetró), o sogro de Moisés, subiram da cidade das tamareiras<br />
(Jericó) com os filhos de Judá para o deserto de Judá, ao sul de Arad, e foram e habitaram com o<br />
povo. 17 E Judá foi com seu irmão Simão e derrotaram os cananeus que habitavam em Tsefat e a<br />
destruíram, e deram o nome a esta cidade de Horma. 18 E Judá tomou Gaza [Áza] e seus<br />
arredores, Ashkelon e seus arredores, e Ecron e seus arredores. 19 E o Eterno estava com Judá,<br />
que expulsou os habitantes da montanha, mas não os do vale, porquanto tinham carros de ferro.<br />
20 E deram Hebron a Calev, como Moisés o dissera, e expulsou de lá os três filhos de Anac.