Biblia Hebraica

14 1 E isto é o que os filhos de Israel receberam em herança na terra de Canaan, que
Elazar, o sacerdote, e Josué bin Nun e os cabeças dos pais das tribos dos filhos de Israel
lhes repartiram. 2 Por meio de sorteio receberam sua herança, como o Eterno havia ordenado,
por intermédio de Moisés, às nove tribos e à meia tribo. 3 Porquanto às duas tribos e à meia tribo
Moisés (já) havia dado herança além do Jordão – e aos levitas não dera herança entre eles.
4 Porque os filhos de José foram duas tribos, Menashe e Efráim, e aos levitas não deram
herança na terra, mas só as cidades em que habitassem, e os seus arredores para seu gado e
para sua possessão. 5 Como o Eterno ordenara a Moisés, assim fizeram os filhos de Israel, e
repartiram a terra.
6 E os filhos de Judá chegaram a Josué em Guilgal, e Calev [Caleb, filho de] ben Iefuné, o
kenizeu, lhe disse: 'Tu sabes o que o Eterno falou a Moisés, o homem de Deus, em Cadesh
Barnêa, a meu e a teu respeito. 7 Eu tinha 40 anos quando Moisés, o servo do Eterno, me enviou
de Cadesh Barnêa para espiar a terra, e eu lhe trouxe resposta como estava (sentindo) no meu
coração. 8 E meus irmãos, que subiram comigo, fizeram derreter o coração do povo, mas eu
perseverei em cumprir a vontade do Eterno, meu Deus. 9 E Moisés jurou naquele dia, dizendo:
'Certamente a terra que pisou teu pé será tua e de teus filhos em herança, para sempre, porque
seguiste o Eterno, meu Deus, cumprindo Sua vontade. '10 E agora, eis que o Eterno me
conservou em vida, como disse. São 45 anos desde que o Eterno falou esta palavra a Moisés,
andando Israel no deserto, e eis que tenho hoje 85 anos. 11 Estou ainda hoje tão forte como no
dia em que Moisés me enviou; como era a minha força então, assim é a minha força agora, para
a guerra e para liderar. 12 E agora, dá-me este monte que o Eterno falou naquele dia, pois tu
ouviste naquele dia que os gigantes estavam ali, bem como grandes e fortes cidades. Porventura
o Eterno será comigo e eu os expulsarei, como disse o Eterno.' 13 E Josué o abençoou e deu
Hebron, em herança, a Calev ben Iefuné. 14 Portanto Hebron foi de Calev ben Iefuné, o kenizeu,
em herança, até hoje, porquanto perseverou em seguir o Eterno, o Deus de Israel. 15 E o nome
de Hebron era antes Kiriat-Arbá, porque Arbá era um grande homem entre os gigantes. E a
terra descansou da guerra.
15 1 E saiu em sorteio para a tribo dos filhos de Judá, segundo as suas famílias, até a divisa
de Edom, o deserto de Tsin, para o sul, até a extremidade meridional. 2 E sua divisa no sul
foi desde a beira do mar Salgado, da baía que olha para o sul, 3 e sai para o sul de Maale
Acrabim, e passa por Tsin e sobe ao sul de Cadesh Barnêa e passa por Hetsron e sobe a Adar e
rodeia Carca, 4 e passa por Atsmon e sai ao ribeiro do Egito, e as saídas do território irão até o
mar; esta será vossa divisa sul. 5 E a divisa oriental será o mar Salgado, até a margem do
Jordão, e a divisa do norte será a da baía do mar, na extremidade do Jordão. 6 E a divisa subirá a